ВЫСОКОЧИСТОГО на Английском - Английский перевод

• high-purity
• purest

Примеры использования Высокочистого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Порошок высокочистого цинка.
Purest zinc powder.

Высокочистого мышьяка из продуктов переработки люизита;
High pure arsenic from lewisite conversion products;

Порошок высокочистого алюминия.
Purest aluminium powder.

Компания Хено является самым профессиональным производителем высокочистого никотина в Китае.
Heno company is the most professional manufacturer of high purity nicotine in China.

Порошок высокочистого цинка, высокочистого алюминия.
Purest zinc and aluminium powder.

Катодная защита от коррозии на основе высокочистого цинкового порошка для черных металлов.
Cathodic corrosion protection based on highly pure zinc powder for ferrous metals.

Изготовлен из высокочистого и химически инертного ПТФЭ/ ФЭП или ПП, что позволяет избежать загрязнения пробы посторонними веществами.
Made of ultra pure and chemically inert PTFE/FEP or PP for contamination-free sampling.

Некоторые участники выражали обеспокоенность в связи с увеличением объема изъятий высокочистого героина, известного в этом регионе под названием" крэк- героин.
Some representatives expressed concern over increasing seizures of high-purity heroin, known locally as"crack heroin.

Растения Генератор азота PSA позволяют производство высокочистого азота из воздуха, который мембранных систем не могут предоставлять- до 99. 9995% азота.
PSA nitrogen generator plants allow production of high-purity nitrogen from air, which membrane systems are unable to provide- up to 99.9995% nitrogen.

Хотя масштабы производства героина в Латинской Америке являются незначительными с глобальной точки зрения, эта проблема вызывает особое беспокойство ввиду потенциальных возможностей увеличения объема производства высокочистого героина в Колумбии.
Although small in global terms, Latin American heroin production is a major concern because of the potential for growth of high-purity heroin produced in Colombia.

Растения Генератор азота PSA позволяют производство высокочистого азота из воздуха, мембранные системы, которые не способны обеспечить- вплоть до 99. 9995% азота.
PSA nitrogen generator plants allow production of high-purity nitrogen from air, which membrane systems are unable to provide- up to 99.9995% nitrogen.

Работа посвящена разработке способов эффективного использования потенциала золовых и золошлаковых отходов, в частности для фиксации коммунальных осадков; для получения аморфного высокочистого диоксида кремния и для очистки оборотной надиловой воды станций аэрации.
The research deals with developing methods for the efficient use of ash and ash-slag waste, in particular, for fixation of municipal wastes, for obtaining of amorphous high-clean silicon dioxide; and for purification of circulating supernatant water of aeration stations.

Еще большую опасность представляет собой незаконное изготовление внутри страны высокочистого героина, большая часть которого предназначена для незаконного использования за границей.
An even more ominous development is the illicit manufacture of high-purity heroin within the country, most of which is destined for abuse abroad.

В статье приведены сведения о возможности получения высокочистого водорода в опытных и опытно-промышленных( 1000 м 3 Н 2/ час) масштабах с использованием энергоаккумулирующих веществ и указаны некоторые особенности данной технологии.
The paper presents information about the possibility to produce high-purity hydrogen on a pilot and pilot-industrial scale(1000 m 3 H 2/hour) using energy-storing substances and gives some peculiarities of this technology.

Высокая азота purityPSA азота генератор растений позволяют производство высокочистого азота из воздуха, мембранные системы, которые не способны обеспечить- до 99. 9995% ni.
High nitrogen purityPSA nitrogen generator plants allow production of high-purity nitrogen from air, which membrane systems are unable to provide- up to 99.9995% ni.

Высокочистый кислород применяется во множестве различных химических процессов.
High-purity oxygen is required for various chemical processes.

Институт химии высокочистых веществ РАН;
The Institute of Chemistry of High-Purity Substances RAS;

OKS 217 Высокотемпературная паста, высокочистая- смазывание винтов и болтов в химической промышленности.
OKS 217 High-temperature paste, high purity- Lubrication of screws in the chemical industry.

VI Международная конференция с элементами научной школы для молодежи« Функциональные наноматериалы и высокочистые вещества».
The VI International Conference"Functional nanomaterials and high-purity substances.

Высокочистый никотин, абсолютный табак, органическое селеновое микробное удобрение- наш основной продукт, сильный r&.
High purity nicotine, tobacco absolute, organic selenium compound microbial fertilizer is our main product, Strong R&.

Высокочистая цеолитная молекулярная сита Кислородная машина для промышленности.
High purity Zeolite molecular sieveOxygen Machine for industry.

Компания сосредоточилась на исследованиях и разработке никотина, особенно высокочистый никотин продукты.
The company focused on the research and development of nicotine, especially high purity nicotine products.

Высокотемпературная паста, высокочистая.
High-Temperature Paste, high purity.

Получение высокочистой деионизованной воды с удельным сопротивлением до 18 МОм* см.
Getting of high purity deionized water with a resistivity of 18 MΩ•cm.

Высокочистые элементоорганические продукты для полупроводниковых материалов.
High-pure organoelement products for semiconducting material.

Продажа лицензии на технологию производства высокочистых силиконовых материалов СИЭЛ.
Sale of licenses on production technology of high-pure SIEL silicones.

Например, в аналитике высокочистые, немагнитные, металлические поверхности обеспечивают наивысшую точность напр., магнитно- резонансная спектроскопия.
For example, in analytics, high-purity, non-magnetic, metallic surfaces ensure the highest accuracy for example, in magnetic resonance spectroscopy.

Компания начинает выпуск специальной серии высокочистых марок технического углерода, предназначенных для использования в особо ответственных изделиях.
The company started the production of a special series of high-purity grades intended for the use in critical items with regard to safety.

Цель состояла в том, чтобы расплавить руду и извлечь высокочистые материалы для изготовления новых и улучшенных огнеупоров.
Their aim was to melt ore and extract highly pure materials for making new and improved refractories.

В серию OMCARB входят высокочистые, пигментные, электропроводные марки, а также марки с низким уровнем ПАУ, предназначенные для изделий имеющих непосредственных контакт с человеком.
OMCARB-series includes high-purity, pigment and conductive conductive blacks as well as low PAH content grades, intended for products directly contacting with humans.