Примеры использования Высотный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Высотный класс.
Maure Class.Холодный фронт опускается на высотный лагерь.
Высотный торговый центр.
Шеф-повар монгольского барбекю, высотный мойщик окон.
Высотный полет: 43, 000фут.
Эта функция создает высотный профиль вдоль кривой.
Высотный Отек Головного Мозга.
JW Marriott Marquis Dubai- высотный гостиничный комплекс в Дубай.
Высотный корпус гостиницы, второй этаж.
High building of the hotel, the second floor.Денис Урубко- высотный альпинист, мастер спорта международного класса.
Denis Urubko is high-altitude climber, a master of sports of international class.Высотный монтаж оборудования- услуги.
Первоклассный высотный гид с огромным опытом работы в высоких горах.
Высотный ресторан в сердце курорта Порт- дю- Солей.
Размер, Особый, Язык,Положение объектива, Высотный режим, настройки защиты, Трапеция.
Size, User, Language,Projector Position, High Altitude Mode, Security Settings, and Keystone.Высотный градостроительный комплекс, г. Москва, Нагатинский проезд, вл.
Highrise urban complex, Moscow, Nagatinsky travel, ow.Шеф-повар монгольского барбекю, высотный мойщик окон, дрессировщик диких животных, гадалка по руке.
Mongolian barbecue chef, high-rise window washer,- Wild animal trainer, palm reader.Высотный струнный транспорт Юницкого на тросах в 4 раза дешевле железных дорог.
High-altitude Unitsky's transport on steel wire cables 4 times cheaper than railroads.Постарайтесь, чтобы в вашей группе был хотя бы один участник, имеющий высотный опыт и побывавший в этом районе.
Try to provide at least one person who had high altitude experience and who was in that area.Элитный высотный комплекс« MILLENIUM TAUER» является пилотной частью масштабного проекта« Золотой Треугольник».
Luxury high-rise complex«MILLENIUM TAUER» is a pilot part of the project«Golden Triangle».Здесь находятся высочайшая в мире мечеть, самый высотный ресторан, площадка для гольфа и бассейн.
Here are the highest in the world Mosque, the most high-altitude restaurant, golf course and swimming pool.Имеющийся в распоряжении Комиссии высотный самолет- разведчик У- 2 совершил на данный момент около 380 вылетов.
The Commission's high-altitude surveillance aircraft(U-2) has conducted some 380 missions to date.Похоже что-то не так в магнитосфере,поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.
It seems something ain't right in the magnetosphere,so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.Смонтирован второй высотный кран, что должно привести к существенному ускорению дальнейших работ.
The second high rise crane was mounted, which should spead up the futher process of construction the main structure.В том же году братья Веснины предложили проект Дворца труда, высотный корпус которого представлял собой башню высотой 132 метра.
In the same year, the Vesnin brothers proposed a project for the Palace of Labor, whose high-rise building was a tower 132 meters high.Свайные фундаменты под основной высотный блок были запроектированы с применением технологии CFA, что позволило избежать влияния на соседние здания.
Pile foundations under the main high-rise block was designed using the CFA technology.Виды фейерверка: наземный, парковый, пиромузыкальное шоу,огнепады, высотный, дневной, сценическая пиротехника, вспышки.
Types: land fireworks, park fireworks, pyromusical displays,firefalls, high-altitude fireworks, day time fireworks, stage pyrotechnics, flashes.Находящийся в распоряжении Комиссии высотный самолет- разведчик У- 2 продолжает осуществлять в среднем один- два полета в неделю.
The Commission's high-altitude surveillance aircraft, the U-2, continues to undertake an average of one or two flights a week.Высотный альпинист Денис Урубко перед и после соло зимнего восхождения на пик Хан- Тенгри( 7010м) останавливался в отеле« Горы Азии 1».
High-altitude climber Denis Urubko before and after the solo winter ascent to Khan- Tengri Peak(7010m) stayed at the hotel"Asia Mountains 1.В Высоком лагере туристы имеют доступ к объектам Скво- Вэлли, включая бассейн, катание на роликовых коньках, столовую,шоппинг и высотный диск- гольф.
At High Camp, tourists have access to the facilities of Squaw Valley, including a pool, roller skating, dining,shopping, and high-altitude disc golf.Высотный отек легких- это потенциально смертельное состояние, при котором жидкость наполняет легкие альпинистов, если они быстро набирают высоту.
HAPE(High Altitude Pulmonary Edema) is a potentially fatal condition where fluid fills the lungs of a climber if they ascend to quickly.
