Примеры использования Выходной день на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Даже в выходной день.
Выходной день- понедельник.
Day off is Monday.Один выходной день в неделю.
One day off per week.Сегодня твой выходной день.
There goes your day off.В выходной день мы напились.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый деньпредварительную повестку днявесь деньрабочих днейпервый деньмеждународного дняследующий деньэтот деньодин деньцелый день
Больше
Использование с глаголами
включить в повестку дняутвердил предварительную повестку дняутвердила предварительную повестку дняпровести деньутвердила повестку дняутвердил повестку дняаннотированную повестку днянаступит деньповестка дня была утверждена
предлагаемая повестка дня
Больше
Использование с существительными
повестки днядень рождения
пару днейраза в деньдней в неделю
день благодарения
часов в деньдень и ночь
слово днядень за днем
Больше
Мой босс дал мне выходной день.
My boss gave me the day off.Выходной день( Католическое Рождество).
A day-off(Catholic Christmas).Я говорил что у меня выходной день.
I told you I have the day off.Мой один выходной день и он несчастен.
My one day off and it is miserable.В Японии сегодня был выходной день.
In Japan today was the day off.Официальный выходной день Организации Объединенных Наций.
Завтра в Японии будет выходной день.
Tomorrow in Japan will be a day off.Мая, понедельник- выходной день, День Победы.
May 9, Monday- a holiday, Victory Day.Агадес: Они называли его выходной день.
Agadez: They called him the day off.Абонемент" Выходной день"- от 230 грн./ день; .
Subscription" day off"- from 230 UAH./ В понедельник Китае будет выходной день.
On Monday, in China will be a day off.Выходной день с субботы 9 июня перенесен на понедельник 11 июня.
The day off from June 9(Saturday) was postponed to June 11 Monday.В понедельник в США будет выходной день.
On Monday, in the US will be a day off.Мая, понедельник- выходной день, День международной солидарности трудящихся;
May 2, Monday- a holiday, International Workers' Day;В понедельник в Японии будет выходной день.
On Monday, in Japan will be a day off.Завтра в Новой Зеландии будет выходной день и волатильность снизится.
Tomorrow in New Zealand will be a day off and volatility will decrease.В понедельник в Японии иСША будет выходной день.
On Monday, in the US andJapan will be holidays.Завтра во многих странах выходной день и активность будет минимальной.
Tomorrow in many countries is a day off and activity will Домашние работники имеют право на один выходной день.
Domestic workers have a right to one day off.Работники имеют право на один выходной день в неделю;
Employees are entitled to one day off in every seven;Кроме того, вчера в Германии иФранции был выходной день.
Also yesterday, in Germany andFrance was the day off.Мы всегда будем рады сделать ваш выходной день незабываемым и увлекательным праздником!
We will be happy to make Your holiday unforgettable and adventureful!Опиши свой стандартный рабочий и выходной день.
Describe your ordinary week В выходной день команды Норвегии и Польши сыграли товарищеский матч по мини-футболу.
Teams of Norway and Poland played a football match on a day-off on the tournament.Она говорит, поля нужно пахать, неважно, выходной день или нет.
She says there's fields to plow, weekend or no.
