ВЫ ЗАКАЖЕТЕ на Английском - Английский перевод

• you order
• you book

Примеры использования Вы закажете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что вы закажете?
What will you have?

Вы получите соответствующую скидку, если вы закажете больше.
You will get related discount if you order more.

Все что вы закажете- бесплатно, сэр.
Anything you order is free of charge, sir.

Завтрак будет стоить дешевле, если вы закажете его в момент бронирования.
Breakfast is more expensive at the hotel if you do not book it at the time of booking..

А если вы закажете оба диска… привет, самолет.
And if you order both DVD's. Hi plane.

Мы поможем ответить Вам на эти вопросы, если Вы закажете дизайн интерьера прихожей в нашей студии.
We will help you to answer these questions if you order an entrance hall design in our studio.

Если вы закажете 1- ый и 2- ой сезоны, мы вам сделаем скидку$ 5.
If you order both Season 1 and Season 2 together, you get $5 off.

Здесь, кстати, работает официант белорус, который не удивится, если в 11 утра вы закажете уже третий кувшин сангрии.
Here, incidentally, worked as a waiter Belarusian, which would not be surprised if 11 morning you order is the third pitcher of sangria.

Если вы закажете 1- ый и 2- ой сезоны, мы сделаем вам скидку$ 5.
And if you order Season 1 and Season 2 together, you get 5 dollars off.

Теперь давайте узнаем разницу между твердыми чернилами UV и мягкими чернилами, чтобы подтвердить точный тип чернил, который вы закажете.
Now, let's learn the difference between UV hard ink and soft ink to confirm the exact ink type that you shall order.

Когда вы закажете у Banggood. com, вы получите письмо с подтверждением.
When you order from Banggood. com, you will receive a confirmation email.

Помните, что необходимо получить рекомендации и рецепт от онколога- виротерапевта до того, как Вы закажете медикамент.
Remember that it is necessary to obtain a certified virotherapy oncologist's recommendation and prescription before you order the medicine.

Если вы закажете 1- ый и 2- ой сезоны, мы сделаем вам скидку$ 5.
And if you order the DVDs of both seasons 1 and 2 together you get 5 dollars off.

Наша компания будет рада помочь вам построить свой собственный гарем и даже предложит скидку, если вы закажете нескольких рабынь одновременно.
Asian Slave Club would be delighted to help you build your own harem, and can even offer a discount when you book multiple slaves for the same visit.

Если вы закажете 1- ый и 2- ой сезоны, мы сделаем вам скидку$ 5.
And if you order both DVDs of season 1 and season 2 at the same time you save 5 bucks.

Продукция, заказанная у Liberty Silver OÜ, может быть доставлена по вашему адресу, если вы закажете отправление у логистической компании GBS Logistics, или, поручите любому другому курьеру, такому как UPS или FedEx, забрать вашу продукцию от вашего имени.
Products ordered from Liberty Silver OÜ can be delivered to your delivery address when you book shipping with GBS Logistics or instruct a courier to collect the products on your behalf.

Если вы закажете в магазине триплекс, а получите угрей, вы пошлете таких продавцов.
If you ordered triplex from a wood shop and you got eels, you would say.

Если вы закажете букет по стоимости от ста евро, вам будет предоставлена доставка цветов бесплатно.
If you order a bouquet for 100 euros, you will get be given free flower delivery.

До того, как вы закажете экскурсионное обслуживание, просим внимательно ознакомиться с данными условиями и расценки.
Please read and agree to the following terms and conditions carefully before you book a tour.

Если Вы закажете какую-нибудь сервер хостинговую программу, то Вы получите свой сегмент IPv6 адресов.
If you order any server housing program, you will receive your segment of IPv6 addresses.

А если вы закажете любое блюдо из меню трав и назовете при оплате кодовое слово" The Village", мы сделаем для вас скидку 15%!
If you order any dish from herbal menu and say special code"The Village", you get 15% off!

Как только вы закажете такси аэропорта AirportName Airport, вы просто встретите своего водителя по прибытии.
Once you book your Liverpool John Lennon Airport taxi, you simply meet your driver upon arrival.

Если же вы закажете установку мобильного веревочного парка для своего праздника, ваши гости гарантированно не будут скучать.
If you order the installation of a mobile adventure park for your holiday, your guests assuredly will never be bored.

Если Вы закажете эту услугу у специалистов СПА- салона или СПА- курорта, вы получите массу незабываемых ощущений.
If You order this service from professionals SPA or SPA resort, you will get a lot of unforgettable sensations.

Как только вы закажете услугу забора стволовых клеток, мы отправим вам комплект для забора образцов.
Once you have ordered your stem cell collection with our customer care team, we will post out a collection kit to your home.

Если Вы закажете экскурсию легковым автомоблем или микробусом, мы подадим автомобиль по указанному Вами адресу- в Вашу гостиницу, фирму и т. д.
If you book a trip by private car or minibus we would pick you up at the given address- in your hotel, company seat, etc.

Если вы закажете отель 5*, стоимость поездки во Львов автоматически возрастет, а бронирование уютных, но недорогих частных апартаментов сделает ее более приемлемой.
If you book 5* hotel the price for the trip rises automatically while reservation of cozy and cheaper private apartments makes it more realistic.

Если вы закажете трансфер из Гуло Гуло за 1 сутки до прибытия, вас доставят из аэропорта Рованиеми в Рануа в туристическую деревню Гуло Гуло.
Order transport from Gulo Gulo one day before your arrival and you will be picked up from Rovaniemi Airport and driven directly to Holiday Village Gulo Gulo.

И если Вы закажете нас в течение 6 мицяцив, вы получаете эти чрезвычайно ценные и нужные знания, которые я накапливал из различных источников в течение 2- х лет.
And if you order us for 6 mitsyatsiv, you get these extremely valuable and necessary knowledge, which I have accumulated from various sources for 2 years.

И если Вы закажете нас в течение 6 месяцев, вы получаете эти чрезвычайно ценные и нужные знания, которые я накапливал из различных источников в течение 2- х лет.
And if you order us for 6 months, you will receive these extremely valuable and necessary knowledge that I have accumulated from different sources for 2 years.