ВЫ ЛОЖИТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• you lie down
• you go
• you lie

Примеры использования Вы ложитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы, ложитесь- ка спать.
You, go to bed.

Потом вы ложитесь на кровать.
Then you both lie down on the bed.

Вы ложитесь на ковер.
You get on a carpet.

Вы дотрагиваетесь, вы ложитесь рядом.
You touch the body. You lie down next to it.

Все вы, ложитесь на пол прямо сейчас!
All of you, get on the ground now!

Ли изометрические прикладом выжимает пока вы ложитесь смотреть телевизор.
Lee isometric butt squeezes until you go to watch TV.

Или вы ложитесь в разное время?
Or do you go to sleep at different times?

Солнце светит, когда вы встаете, и солнце светит, когда вы ложитесь.
It is sunny when you get up and it is sunny when you go to bed.

Вы ложитесь, я вас посторожу.
You turn in, I will stand guard.

Я хочу, чтобы вы ложитесь после еды, и 2 минуты на три круга над вашим животом.
I want you to lie down after meals, and 2 minutes on the three circles over your belly.

Вы ложитесь на кушетку, закрываете глаза, расслабляетесь.
You lie on a couch, close your eyes, relax.

Неприятные ощущения обычно возникают в вертикальном положении и стихают, когда вы ложитесь.
The discomfort usually occur in a vertical position and subside when you lie down.

Вы ложитесь спать в вашей деревне а просыпаетесь в этой летающей голограмме.
You would fall asleep in your village and wake up on this flying holodeck.

Потому что вышла статья о том, что вы ложитесь клинику на лечение от вашей алкогольной зависимости.
Cause there's an article coming out about you going into detox for your alcohol addiction.

Если Вы ложитесь на стационарное лечение в больницу, заключите в этом случае письменный договор.
If you stay in hospital for in-patient treatment, you make a written contract for this.

Я видел рекламу однажды, в которой говорилось" Вы ложитесь в кровать вечером и просыпаетесь утром?
I saw a commercial the other day that said,"Do you go to bed at night"and wake up in the morning?

Вы ложитесь на песок, рядом с Вами красивая, приятная массажистка, на которой одета только шляпка от солнца и очки.
You lie down on the sand next to You beautiful pleasant masseuse, which is wearing only a hat from the sun and glasses.

Можно попробовать еще одно упражнение, которое требует, чтобы вы ложитесь и Flex ног ваших, чтобы ваши колени двигаться в направлении живота.
You can try another exercise that requires you to lie down and Flex your feet so your knees move in the direction of the abdomen.

Эти штуки совершенно не уничтожаемы. водозащитные, огнеупорные, бла- бла- бла, передают, кто у вас был на завтрак и куда вы ложитесь под землю.
These things are totally indestructible-- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground.

Если вы ложитесь по утро, встаете в разное время и можете не тренироваться из-за того, что проспали, то вряд ли дойдете до профессионального уровня в покере.
If you go in the morning, get up at different times and can not exercise due to the fact that slept, it is unlikely to reach the professional level in poker.

В тайском массаже нет стола, Вы ложитесь на пол на специальный татами, массажистка не стоит возле Вас и абсолютно не используются массажные масла.
In the Thai massage there is no table, you lie on the floor on a special tatami, the masseuse does not stand near you and absolutely does not use massage oils.

Вы ляжете, я все сделаю.
You lie down, I do now.

Я приглашу его, но только при условии, что вы ляжете в постель.
I will ask him, but only on condition you go to bed.

Поэтому психотерапевты заставляют вас лечь.
That's why shrinks have you lie down.

А потом Вы ляжете в постель.
Then you're going to bed.

Вы ложились на спину и раздвигали ноги!
You lay on your back and opened your legs!

Вы легли не на свое место! Вам нужно перелечь!
Sie sind in der falschen bett, sie mussen bewegen!

Вы ляжете так, а Люсия вот так.
You would lie here, and Lucía would lie there.

Вы ляжете,?
Will you lie down?

Если вы легли на пол, можете упереть ноги в тренажер.
If you lay on the floor, you can press your feet against the machine.