ВЫ ПОБЕДИЛИ на Английском - Английский перевод

• you won
• you beat
• you have overcome
• you win
• you have defeated

Примеры использования Вы победили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы победили.
You won.

Вы… вы победили.
You… you win.

Вы победили.
You win.

Ну, вы победили.
Well, you won.

Вы победили его.
You beat him.

Ладно, вы победили.
All right, you win.

И вы победили.
And you won.

Значит вы победили.
Which means you won.

Вы победили, пока!
You win, bye!

В этот раз вы победили.
This time you won.

Вы победили в нашем.
You won our.

Так что да, вы победили.
So, yeah, you won.

Вы победили, веселитесь.
You won, make merry.

Ладно, Пуаро, Вы победили.
All right, Poirot, you win.

Вы победили его в теннис?
You beat him at tennis?

Надеемся вы победили этих“ Злых Духов”.
Hope you win these“Evil Spirits”.

Вы победили, молодой человек.
You win, young man.

Хорошо, пожарные, в этот раз вы победили.
Very well, firemen, you win this round.

Вы победили уже очень давно.
You won a long time ago.

Еще до рождения кого-либо из нас, вы победили.
Long before any of us were born you won.

Вы победили, липовый оппонент.
You win, pretend opponent.

Так что если дело в количестве букв- вы победили.
So if it's about number of letters… you win.

Вы победили честно и справедливо.
You won fair and square.

Я буду первым, кто признает, юноша, что вы победили.
I'm the first to admit, young man, you won.

Если вы победили- ничего не говорите.
If you win, say nothing.

Если кто-то из вас пнет жестянку- вы победили.
If any one of you kicks the can, you win.

Вы победили, преподобный, победили, победили..
You win, Reverend, you win, you win..

Если вы одержите победу в 2 раундах- вы победили.
If you win a victory in two rounds- you win.

Вы победили дьявола, потеряли душу, и снова ее вернули.
You beat the Devil, lost your soul, and got it back again.

Ладно, как бы то ни было… вы победили во второй мировой, а, значит, спасибо.
Well, anyway… you won World War II, so thanks.