ВЫ СОТВОРИЛИ на Английском - Английский перевод

• you have done
• you have created
• did you do
• you made

Примеры использования Вы сотворили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что вы сотворили?
What did you do?

Вы сотворили чудо.
You have performed a miracle.

Что вы сотворили?
What would you do?

Вы сотворили настоящее чудо!».
You have made a real miracle!”.

Что вы сотворили?
What have you done?

Вы сотворили с ней чудо.
You have really worked miracles with her.

Это вы сотворили самбу.
And who made samba what it is.

Вы сотворили полноценного Патронуса?
You produced a fully-fledged Patronus?'?

Сегодня вы сотворили невероятное.
What you did today was incredible.

Спасибо, доктор, Вы сотворили чудо!
Thank you, doctor, it is a miracle!

Так вы сотворили магию из магии.
So you made magic from magic.

Какого черта вы сотворили со своим коленом?
What the hell did you do to your knee?

Что вы сотворили с моим клиентом?
What did you do to my client?

Несмотря на то, что вы сотворили, мне жаль вас..
In spite of what you did, I'm sorry.

Что вы сотворили с моим домом?!
What have you done to my house?

Уроки жизни заучиваются путем испытания того, что вы сотворили.
The lessons of life are learned by experiencing what you have created.

Это вы сотворили это чудо?
It is you who created this miracle thing?

Ошибки, так вы называете то, что вы сотворили с Анджеликой?
Mistakes. Is that what you're calling what you did to Angelica?

Вы сотворили не менее, чем чудо.
You have performed nothing less than a miracle here.

За эти два года Вы сотворили чудо в воспитании Антуана.
Antoine's been in your care for two years. You have done wonders.

Что вы сотворили с моим домом, с моими вещами?
What did you do to my house, my belongings?

Они, ээ, они слышали о чудесах, что вы сотворили в Иерусалиме.
They, uh, they have heard all about the miracles you performed in Jerusalem.

Вы сотворили ужасную вещь с детской игрушкой.
You have done a horrible thing with a children's toy.

О, великий Господь! Вы сотворили Вселенную, все в ней совершенно!
Oh, great Lord! You have created the Universe and everything in it perfectly!

Вы сотворили Вселенную, все в ней совершенно!
You have created the Universe and everything in it perfectly!

Насколько я могу судить, Вас вообще должны были выгнать за то, что Вы сотворили.
As far as I'm concerned you should have been expelled for what you did.

И Вы сотворили невероятное- Вы нарушили нормы.
And you made unbelievable, you broke norms.

Вы думаете, что знаете меня, но я не позволю вам сделать с этими детьми то, что вы сотворили со мной.
You may think you know me, but there's no way I will let you do to those kids what you did to me.

Вы сотворили Дестро и потом вы оставили этих детей наедине с ним.
You made destro and then you left those kids alone with him.

Вы творцы вашего собственного будущего, осознаете ли вы это или нет, поэтому вам и говорят, что вы сотворили ваше теперешнюю реальность.
You are the creators of your own future whether you realise it or not, which is why you are told that you have created your present reality.