Примеры использования Вы спасли на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы спасли меня!
И когда Вы спасли мою жизнь.
And when you saved my life.Вы спасли меня?
Он сказал мне, что вы спасли его.
He told me you saved him.Вы спасли Эрика.
You saved Eric.
Люди также переводят
Мне нет дела до тех жизней, что вы спасли.
I don't care about the lives you save.Вы спасли малыша?
You rescued a baby?Даже сегодня, вы спасли жизнь агенту Уолкер.
You saved Agent Walker's life today.Вы спасли моего сына.
You saved my son.Я полагаю, вы спасли ее от кого-то… неподобающего.
I gather you rescued her from someone… unsuitable.Вы спасли будущее.
You saved the future.Я видел, как она смотрела на тебя в классе, когда вы спасли ее.
I saw how she looked at Вы спасли нашего сына.
You saved our son.Дейта, Вы единственный, кому он хоть немного верит, потому что Вы спасли его.
Data, you're the only one he's reached out to because you rescued him.Вы спасли манекен.
You rescued mannequin.Я никак не мог отблагодарить вас после того, как вы спасли Око от пиратов.
I never got to thank Вы спасли реликвию.
You save the treasure.Это Вы спасли жизнь моему мужу?
You saved my husband's life?Вы спасли моих детей.
You saved my children.Так вы спасли ее от зионцев?
So, you rescued her from the Zeons?Вы спасли меня ради Джека.
You saved me for Jack.Вы спасли моего сына, док.
You saved my son, Doc.Вы спасли жизнь моему сыну.
You saved my son's life.Вы спасли женщине жизнь.
You saved that woman's life.Вы спасли мою жизнь, Капитан.
You saved my life, Captain.Вы спасли жизнь моего брата.
You saved my brother's life.Вы спасли жизнь моей дочери.
You saved my daughter's life.И вы спасли жизнь доктору Бишопу.
And you saved Dr. Bishop's life.Вы спасли мою жизнь и мой рассудок.
You saved my life and my sanity.Вы спасли сбежавшую девочку сегодня.
You rescued a runaway girl today.
