ГАЛЛОВ на Английском - Английский перевод

• gauls
• galls
• gallic

Примеры использования Галлов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже Галлов!
Even the Galls!

Галлов не пускаем.
I won't let in Gauls.

Не люблю галлов.
I don't like Gauls.

А галлов почти вдвое больше.
Against… whoa… almost double the Gauls.

Это для галлов.
This is for the Gauls.

Вождь Галлов сдался Цезарю.
The chief of the Gauls has surrendered to Caesar.

Вторжение галлов.
The Gauls have invaded.

И раздражить галлов без причины.
And aggravate the Gauls beyond reason.

Множество галлов служило и в армии Ганнибала.
Many Simbalites are serving in Indian Army.

Сегодня он ввел в сенат галлов, кельтов и плебеев.
Today he brings in Gauls and Celts and low plebs.

Бог галлов, которому приносили человеческие жертвы.
Wulha god who takes care of human events.

Надо внезапно напасть на галлов и сокрушить их!
It is necessary to strike suddenly on gauls and to break them!

У этих галлов есть волшебный эликсир.
These Gauls have a magic potion which makes them invincible.

Потому что она не касается таких наглых галлов, как Вы.
Because it does not concern impudent Gauls, such as yourself.

Клубень: возникновение поверхностных галлов и некротических пятен на внутренних тканях.
Tuber: surface galls and internal necrotic spots.

Заносикус, я повторюсь. Чтобы избежать галлов, работайте по ночам.
Anglaigus to avoid Gauls, you have to work at night.

Все мы с детства любили смотреть мультики про воинствующих и гордых галлов.
We all loved since childhood watching cartoons about militant and proud Gauls.

В наше время она приготовляется из сажи, галлов и древесной смолы с добавлением медного купороса.
At present time it is made of soot, gall, wood resin and blue stone.

Еще до формирования французских территорий, на их месте обитал народ галлов.
Even before the formation of the French territories in their place people lived Gauls.

Предположительно Перуж был основан колонией галлов, возвращавшихся из города Перулья в Италии.
It was probably founded by a Gallic colony returning from Perugia in Italy.

Про наши земли хорошо у кельтов сказано, или, как их римляне называли,- галлов.
The Celts, or Gauls as the Romans called them, mentioned our lands in an interesting way.

Например, немало галлов было переселено в Аквитанию или порабощено и покинуло Галлию.
Thus, many Celts were displaced in Aquitania or were enslaved and moved out of Gaul.

Действия этого варианта флеш игры Астерикс и Обеликс разворачиваются в деревне галлов.
Actions of this option flash games Asterix and Obelix unfold in the village of Gauls.

Теперь ваша задача разбудить галлов для защиты территории от очередной атаки римской армии.
Now your task is to awaken the Gauls to protect the area from the next attack of the Roman army.

По счастью их прибило к берегу возле Марселя, где они наставляли в христианской вере поклоняющихся языческим богам галлов.
Providentially, they washed ashore in Marseilles where they evangelized the pagan Gauls.

И осталось одно маленькое селение галлов, которое сопротивлялось захватчикам из Древнего Рима.
And there was one small village of Gauls, who opposed the invaders of ancient Rome.

Древняя столица галлов славится своей красотой, качеством жизни и отличной гастрономией.
The ancient capital of the Gauls is famous for its beauty, quality of life, and excellent gastronomy.

Как играть в онлайн игру:" Еще до формирования французских территорий, на их месте обитал народ галлов.
How to play the game online"Even before the formation of the French territories in their place people lived Gauls.

В свое время двое отважных галлов Астерикс и Обеликс покорили экраны телевидения, как в мультфильмах, так и в кино.
At one time, two brave Gauls Asterix and Obelix conquered television screens, as in cartoons, and in the movies.

Он пробился в мир римской политики, убив более миллиона галлов заработал себе триумф.
He would fought his way up through the rough world of Roman politics, slaughtering more than a million people in Gaul to win himself applause.