ГАЛСТУКОМ на Английском - Английский перевод

• tie
• necktie

Примеры использования Галстуком на Русском языке и их переводы на Английский язык

С галстуком?
With a tie?

Оу, следи за своим галстуком.
Oh, watch out for your tie.

Хороший носовой платок с подходящим галстуком.
A nice handkerchief with matching tie.

Он милый человек с галстуком- бабочкой.
He's a sweet man in a bow tie.

Ты называл его своим" флаг- галстуком.
You called it your"flag tie.

Киношный персонаж с галстуком- бабочкой.
A movie character with a bow tie.

Надень синий костюм с галстуком.
I want you in a blue suit with a tie.

И яппи с элегантным галстуком и портфелем!
And yuppie with elegant tie and briefcase!

Нет пуговицы под галстуком.
And there's a button missing under your tie.

Парень с галстуком, его жена забрала его.
The fellow with the tie, his wife took him away.

Эй, куда ты идешь с моим галстуком?
Hey, where you going with my necktie?

И, э, этим галстуком, и я подумал про себя.
And, uh, and that tie, and i thought to myself.

Клянусь своим счастливым галстуком- боло.
I swear with my lucky bolo tie.

Она бы хорошо смотрелась рядом с его прической и галстуком.
She would go perfectly with his hair and tie.

Что за история с галстуком?
Copy that. What's the story with the tie?

Но попробуете снова, и ваши кишки станут моим галстуком.
But try this again, I will have your guts for a necktie.

Очень хорошо сочетается с галстуком- бабочкой.
Very well matched with the bow tie.

Я разрешаю вам поиграть с моим галстуком.
I will let you play with my tie.

Я просто обожаю мужчин с галстуком в горошину.
I just adore men with a polka dot tie.

Он был в сером костюме, вроде с галстуком.
He was wearing a gray suit with, like, a necktie.

Джимми, я бы не спешила с галстуком- бабочкой.
Jimmy, I would hold off on the bow tie.

Значит, я точно могу зайти к вам за галстуком?
Then really can I go to your home for the tie?

А зачем все это дерьмо с галстуком и фишками?
And why all the shit with the tie and the chips?

Мне особенно понравилось, как ты перевязала книги галстуком.
I especially like the way you wrapped the books in a bow tie.

Я купил его с галстуком- бабочкой и галстуком вместе!!!
I bought it with the bow tie and the tie together!!!

Ты можешь представить, как я гуляю по Лондону и душу женщин галстуком?
Can you imagine me creeping around London, strangling all those women with ties?

Один из районного спорта, другой с галстуком, видимо, партийный функционер.
One of regional sports, another with a tie, probably, the party functionary.

Пресс- подборщик серии TCB представляет собой горизонтальный пресс- подборщик с ручным галстуком.
The TCB-series baler is Horizontal baling press with manual tie.

Debian 7. Wheezy( май 2013): назван в честь резинового игрушечного пингвина с красным галстуком- бабочкой.
Debian 7.0 Wheezy(May 2013): named for the rubber toy penguin with a red bow tie.

Условия пари в том, что человек с более дорогим галстуком должен отдать его проигравшему как утешительный приз.
The terms of the bet are that the man with the more expensive necktie has to give it to the other as the prize.