ГАРАНТИРУЕТЕ на Английском - Английский перевод

• warrant
• guarantee
• ensure

Примеры использования Гарантируете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы гарантируете мою безопасность?
Can you guarantee my safety?

Безопасность и забота, гарантируете.
Safety and care, guaranteed.

Кан вы гарантируете ваши продукты?
Can you guarantee your products?

Озможно, вы мен€ подсластили, но если вы гарантируете.
Maybe I'm on a sugar high, but if you're guaranteeing.

Вы гарантируете их лояльность?
But could you guarantee their loyalty?

КП: За счет чего вы гарантируете клиентам оптовые цены?
KP: How can you guarantee a wholesale price to your clients?

А вы гарантируете безопасность Элизабет.
And you will guarantee Elizabeth's safety.

По крайней мере, вы гарантируете, что это интересная игрушка.
At the very least, you can guarantee that it's a fun toy.

Вы гарантируете, что в кредит под залог вашего дома.
You guarantee the loan against your house.

К6. Кан вы гарантируете ваши продукты?
Q6. Can you guarantee your products?

Вы гарантируете безопасность всех пленных?
And you guarantee that every Frenchman will be safe?”?

Если я расскажу вам историю, вы мне гарантируете, что напечатаете ее?
If I tell you a story you guarantee me it will be published?

Вы гарантируете, заявляете и подтверждаете( обязуетесь), что.
You warrant, represent and undertake that.

Принимая условия настоящего Соглашения, вы подтверждаете и гарантируете, что.
By accepting this Agreement, you confirm and warrant that.

Настоящим вы гарантируете и берете на себя ответственность за следующее.
You hereby warrant and undertake that.

Гарантируете, что SmartTouch POS решит задачи моего бизнеса?
Do you guarantee that SmartTouch POS will solve my business challenges?

Тем самым вы гарантируете свою конфиденциальность в Интернете.
By doing so, you will guarantee your privacy online.

В качестве условия Вашего членства Вы заявляете и гарантируете, что.
As a condition of your membership you represent and warrant that: a.

Вы гарантируете контроль над отрядами экстремистов?
Can you guarantee you can control your guerrilla extremists?

Мадам президент, этим вы гарантируете еще одну атаку на нашу страну.
Madam president, you're guaranteeing another attack on our country.

Вы гарантируете платежное обязательство покупателей в объеме 100.
You secure the payment obligation of your buyers to the extent of 100.

Но у вас на визитке написано, что вы гарантируете доставку на следующий день.
But your business card says you guarantee next-day delivery.

Вы гарантируете, что Сара и ее дочь будут освобождены и защищены.
You guarantee that Sarah and her daughter will be released and protected.

Регистрируясь и используя Услуги, вы подтверждаете и гарантируете, что.
By registering for or using the Services, you represent and warrant that.

Таким образом вы гарантируете для себя более высокий уровень безопасности в интернет- казино.
This is a way to ensure your safety in an online casino.

Принимая условия настоящего Соглашения, вы подтверждаете и гарантируете, что.
By accepting the terms of this Agreement, you represent and warrant that.

Вы гарантируете клиентам доставку за 8 минут а если больше- они получат бесплатную пиццу.
You're gonna guarantee 8-Minute delivery Or you get a free pizza.

Вы за многое ручаетесь жизнью, мадам, что-то гарантируете, за что-то отвечаете.
Your own person has a lot to do, madam- guaranteeing this, answering for that.

Регистрируясь, вы гарантируете, что предоставленная вами информация является точной.
By registering you warrant that the information you have provided is accurate.

Пользуясь Услугами, вы заявляете и гарантируете, что не являетесь несовершеннолетним.
By using the Services, you represent and warrant that you are not a Minor.