ГАРСИЮ на Английском - Английский перевод

• garcía
• garcia

Примеры использования Гарсию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты же знаешь Гарсию.
You know Garcia.

Попросим Гарсию найти его.
Let's see if Garcia can find him.

Я подключу Гарсию.
I will get garcia.

Сегодня мы поминаем Джерри Гарсию.
We're honoring Jerry Garcia tonight.

Попрошу Гарсию выяснить все о нем.
I will have Garcia find out who he is.

Он тренировал Гарсию.
He trained Garcia.

Попрошу Гарсию проверить его записи.
I will have Garcia check his records.

Расскажи мне про Гарсию.
Tell me about García.

Я уже попросила Гарсию все узнать.
I already have Garcia checking into it.

Давай попробуем Хосе Гарсию.
Let's try Jose Garcia.

Я попрошу Гарсию проверить документы больниц.
I will have Garcia check hospital records.

А вы не можете послать на это Гарсию или Сикору?
Can't you put Garcia or Sikora on this one?

Надо попросить Гарсию проверить ее интернет- историю.
We will have Garcia check her Internet history.

И заберите эту груду металлолома в Диего- Гарсию.
And take that pile of scrap metal back to Diego Garcia.

Поэтому я и попросила Гарсию покопаться у них в жизнях.
Which is why I asked Garcia To dig into their lives.

Прямо напротив церкви автобус сбил Федерико Гарсию, ехавшего на велосипеде.
Federico Garcia was hit by a bus while riding a bike near by the church.

Председатель поблагодарила г-жу Гарсию Гэррейро и г-на Крайнича за проделанную ими большую работу.
The President thanked Ms. Garcia Guerrero and Mr. Kranjc for their hard work.

На своем 173м заседании Совет избрал Председателем Совета на 2012 год Альфредо Гарсию Чили.
At its 173rd meeting, the Council elected Alfredo García(Chile) as President of the Council for 2012.

Комитет постановил избрать г-на Гарсию Председателем третьей сессии.
The Committee decided to elect Mr. Garcia as Chairman of the third session.

Мы поздравляем посла Роберто Гарсию Моритана с достижением этого результата в атмосфере консенсуса.
We congratulate Ambassador García Moritán on having achieved that result in an atmosphere of consensus.

Как они отметили, 16 февраля штат Техас казнил Густаво Гарсию за убийство Крэйга Терски в 1990 году.
As they noted, on February 16, the State of Texas executed Gustavo Garcia for murdering Craig Turski in 1990.

Совет Безопасности поздравляет Рене Гарсию Преваля в связи с его инаугурацией в качестве президента Гаити.
The Security Council congratulates René García Préval on his inauguration as President of Haiti.

Сейчас вы с лейтенантом Флинном найдите мистера Сантоса и мистера Гарсию, и привезите их сюда, спасибо.
Now, if you and Lieutenant Flynn could track down Mr. Santos and Mr. Garcia, bring them in here. Thank you.

Президента Республики Перу гна Алана Гарсию Переса сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. Alan García Pérez, President of the Republic of Peru, was escorted into the General Assembly Hall.

Ход основного турнира Марцин Матковский/ Мариуш Фирстенберг обыграли Мартина Гарсию/ Себастьяна Прието со счетом 6- 1, 6- 1.
Mariusz Fyrstenberg and Marcin Matkowski won the title defeating Martín García and Sebastián Prieto in the final, 6-1, 6-1.

Это открытие навело инженера Альфредо Гарсию, Лоренсо на мысль о том, что гора Кастильо хранила и другие тайны.
In light of this, the engineer Alfredo García Lorenzo concluded that Monte Castillo held more secrets.

Бетани Маттек- Сандс/ Луция Шафаржова обыграли Каролин Гарсию/ Кристину Младенович со счетом 6- 4, 6- 4.
Bethanie Mattek-Sands and Lucie Šafářová won the title, defeating Caroline Garcia and Kristina Mladenovic in the final, 6-4, 6-4.

Апреля 2001 года на своей шестьдесят третьей сессии Рабочая группа приняла решение избрать своим Председателем- докладчиком Диего Гарсию- Саяна.
On 30 April 2001, at its sixty-third session, the Working Group decided to elect Diego García Sayán(Peru) as its Chairman-Rapporteur.

В связи с рассмотрением пункта 6: г-на А. Гарсию Ревилью, Председателя- докладчика Межправительственной группы экспертов по праву на развитие;
In connection with item 6: Mr. A. García Revilla, Chairman-Rapporteur of the Intergovernmental Group of Experts on the Right to Development;

В этой связи мы благодарим Председателя Подготовительного комитета посла Аргентины Роберто Гарсию Моритана за его умелое руководство работой этого Комитета.
In that regard, we thank Ambassador Roberto García Moritán of Argentina, Chair of the Preparatory Committee, for the way in which he has guided the Committee's work.