ГЕЛЕВАЯ на Английском - Английский перевод

• gel

Примеры использования Гелевая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технически, это гелевая матрица.
Technically, it's a gel matrix.

Что ты сказал, маленькая мисс Гелевая Ручка?
What you say, Little Miss Gel Pen?

Break 25 Гелевая муфта 70х42х24мм IP68.
Break 25 gel joint break 70x42x24mm IP68.

Пудра( 4 пакетика на каждый из 5 г), гелевая трубка 120 мл, шампунь 25 г.
Powder(4 sachets each of 5g), Gel tube 120ml, Shampoo 25g.

Гелевая пленка больше не держится на коже.
The gel film no longer adheres to the skin.

Легкая пластичная гелевая подводка безупречно наносится.
This lightweght flexible gel eyeliner makes flawless application truly effortless.

Гелевая подставка под запястье с регулируемой высотой.
Height Adjustable Gel Keyboard Wrist Rest Black.

Сертификаты качества Коэффициент несущей способности 15 гелевая пена- со съемным чехлом.
Certificates of quality Support coefficient 15 gel foam- removable cover.

Гелевая основа обеспечивает пролонгированное действие препарата.
Gel base provides for the product's prolonged action.

Обратите внимание на то, что гелевая пленка должна быть наклеена на прибор стороной, на которой была размещена защитная пленка синего цвета.
Make sure that you attach the gel film to the device on the side where the blue protective film was.

Гелевая структура средства обеспечивает легкость снятия макияжа.
The gel structure provides an easy removing of makeup.

Очень популярны такие линейные наброски( скетчи), где линер или гелевая ручка сочетаются с акварельным пятном или карандашной штриховкой.
A very popular mode of sketching is that using the liner or gel pen with watercolor spots or pencil hatchwork.

Гелевая текстура превращается в жидкость, окутывая лицо легкой вуалью.
The gel texture turns into fluid coating face with light voile.

Эта легкая гелевая маска подходит для сухой, очень сухой и застрессованой кожи.
This light gel mask is made for dry to very dry and tired skin.

Гелевая подушка соответствует естественному изгибу Вашего запястья и кисти руки для комфортной работы за компьютером.
Gel pillow matches natural curve of wrist and hand for comfortable typing.

Долине Инда Гелевая акварель обеспечивает перманентную окрашивание волос только в одном приложении.
INDUS VALLEY Gel Colour provide permanent hair colouring in only one application.

Гелевая подушка соответствует естественному изгибу Вашего запястья и кисти руки для комфортной работы за компьютером.
Gel padding acts like a pillow and adapts to natural curves of your wrist.

Oчищение- мягкая гелевая формула Fohow глубоко очищает и не раздражает кожу, сохраняет здоровье кожи;
Cleanses- Fohow Soft Gel formula deeply cleanses and does not irritate the skin, maintains the skin's health;

Гелевая текстура обволакивает каждый волосок, придает здоровый блеск и аккуратно фиксирует форму.
The gel texture of this brow mascara coats every hair, giving your eyebrows a healthy glow and gently fixating their shape.

Свинцово- гелевая аккумуляторная батарея 120 В и 180 В для различных скоростей движения.
Lead gel 120 V and 180 V battery sets for different travelling speeds.

Гелевая форма средств от тараканов имеет ряд существенных преимуществ перед всевозможными мелками и аэрозолями.
Gel form means from cockroaches has a number of significant advantages over all kinds of crayons and aerosols.

Если гелевая пленка перестает обеспечивать достаточный контакт с кожей и миостимулятор EMS прилегает к коже не по всей поверхности, то пленку необходимо заменить.
The gel film must be replaced if it stops providing sufficient contact, as this will prevent the EMS pad from sticking to the skin.

Уникальная гелевая форма продукта обеспечивает максимальную биодоступность активных компонентов, а прекрасные вкусовые качества( вкус абрикоса) делают Лецитин- гель настоящим лакомством даже для самого капризного ребенка.
Unique gel form of the product provides maximum bioavailability of active ingredients, and taste qualities(taste apricot) make Lecithin gel real treat for even the most capricious child.

Гелевая форма препарата« Меллисол» обладает высоким уровнем антимикробной и регенеративной активности, достоверно снижая сроки заживления плоскостных ран без развития микробного осложнения.
The gel form of the preparation"Mellisol" is characterized by a high level of antimicrobial and regenerative activity reliably reducing the healing time for planar wounds without the development of microbial complications.

Состав: 3 гелевых шара в форме сердца.
Composition: 3 gel balls in the form of heart.

Легкие гелевые, питательные кремовые, моделирующие пластифицирующие маски для решения различных задачь.
Light gel, nourishing creamy, modeling peel-off masks to solve any problem.

Гелевый освежитель воздуха, закрытый в баночке с крышкой.
An air refresher of gel consistency, closed in a jar and shielded with a lid.

Необычный гелевый освежитель воздуха в форме милого небольшого геккона.
Unusual gel refreshener in form of nice small gecko.

Сейчас гелевые ручки очень популярны.
The gel ink pens are very popular.

Коврик для мыши гелевый c покрытием из лайкры и поддержкой для кисти руки.
Gel mouse pad with lycra coating and wrist support.