ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ на Английском - Английский перевод

• geological model
• geologic model

Примеры использования Геологической модели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Построение каркасной, блочной геологической модели;
Creation of wireframe and block geological models;

Испытания геологической модели на точность прогнозов.
Ground-truth testing of the geological model's predictions.

Прочие вопросы: доклад о ходе работы по геологической модели.
Other matters: progress report on geological model.

Разработка геологической модели ЗКК Нанди, Фиджи, 2003 год.
Development of a geological model for the CCZ Nadi, Fiji, 2003.

Планирование времени и прогнозирование качества с учетом геологической модели.
Schedule timing and quality forecast, tying into the geologic model.

Данные геологической модели могут быть экспортированы в программы проектирования GEO5.
Data from the geological model can be exported into GEO5 design programs.

В 2006 году результаты, ожидаемые от работы по геологической модели, будут включать.
In 2006, the outputs expected from work on the geological model will consist of.

Необходимо привести описание геологической модели и сделанных на основе этой модели выводов.
Description of geological model and inferences made from this model..

Проект« Кансу» В 2016г. завершена работа по Построению геологической модели месторождения Кансу.
In 2016 construction of the geological model of Kansu field was completed.

Рекомендации по программе работы по обновлению, совершенствованию и поощрению геологической модели.
Recommendations for a programme of work to update, enhance and promote the geological model.

Доклад о состоянии разработки геологической модели зоны Кларион-- Клиппертон.
Status report on the development of a geological model for the Clarion-Clipperton Zone.

В течение последних четырех лет Орган занимается разработкой геологической модели этой зоны.
Over the past four years, the Authority has been developing a geological model of the Zone.

Разработка геологической модели полиметаллических конкреций в зоне Кларион- Клиппертон.
Establishment of a geological model of the polymetallic nodules in the Clarion-Clipperton Zone.

Третий практикум, который будет проведен в течение трехлетнего периода, будет посвящен геологической модели.
The third workshop to be convened during the three-year period will relate to the geological model.

Окончательный доклад о геологической модели и руководство для изыскателей будут готовы к концу 2008 года.
A final report on the geological model and the prospectors' guide will be ready by the end of 2008.

IV. Компьютерная база разработки геологической модели зоны Кларион-- Клиппертон.
IV. Establishment of a computerized basis for the development of the geological model for the CCZ.

Характеристика геологической модели Тас- Юряхского лицензионного участка на базе сейсморазведки 3Д.
Characteristics of the geological model of Tas-Yuryakhsky licensed area based on 3D seismic survey.

Член делегации СОПАК, рабочая группа Международного органа по морскому дну( МОМД) по геологической модели, Нади Фиджи.
SOPAC Delegation, International Seabed Authority(ISA) Workshop for Geological Model, Nadi, Fiji.

Итоги практикума, посвященного разработке геологической модели зоны разломов Кларион- Клиппертон.
Outcomes of the workshop on the establishment of a geologic model for the Clarion-Clipperton Fracture Zone.

Итоги проекта по построению геологической модели зоны Кларион- Клиппертон и вытекающие из него рекомендации;
Outcomes and recommendations of the project to establish a geological model for the Clarion-Clipperton Zone;

Дополнительно 10 000 долл. США потребуется для завершения проекта геологической модели зоны Кларион- Клиппертон.
A further $10,000 will be required to complete the geological model project for the Clarion-Clipperton zone.

Разработка геологической модели требует анализа и интеграции информации из различных источников.
The development of a geological model requires the analysis and integration of information from various sources.

В 2008 году результаты, ожидаемые от работы по геологической модели полиметаллических конкреций в ЗКК, будут включать.
In 2008, the outputs expected from work on the geological model of polymetallic nodules in the CCZ will consist of.

Окончательный проект геологической модели по итогам обзора сотрудниками Секретариата и, возможно, независимыми экспертами;
A final draft of the geological model following a review by the secretariat and possibly independent experts;

Публикацию руководства для изыскателей и геологической модели, включая их интеграцию в центральное хранилище данных.
Publication of the prospectors' guide and the geological model, including their incorporation into the Central Data Repository.

Член делегации СОПАК, встреча ученых- исследователей Международного органа по морскому дну( МОМД) по геологической модели, Кингстон Ямайка.
SOPAC Delegation, International Seabed Authority(ISA) Scientists Meeting for Geological Model, Kingston, Jamaica.

Рассмотрение итогов проекта по построению геологической модели зоны Кларион- Клиппертон и вытекающих из него рекомендаций.
Consideration of the outcomes and recommendations of the project to establish a geological model for the Clarion-Clipperton Zone.

Формирование прогнозной геологической модели( месторождения, резервуара и других объектов) по совокупности данных сейсморазведки и бурения.
Forecast geological model building(deposit, reservoir and other objects) based on the seismic measurements and drilling.

В течение финансового периода Орган будет продолжать разработку геологической модели залежей полиметаллических конкреций в ЗКК.
During the financial period, the Authority will continue to develop a geological model of polymetallic nodule deposits in the CCZ.

Для использования бесшовной геологической модели МАСАС могут быть установлены как на суше, так и на шельфе на глубинах до 500 метров.
To use the seamless geological model, MASAC can be installed both on land and on the shelf at depths of up to 500 meters.