ГЛАВНАЯ ОСЬ на Английском - Английский перевод

• main axis
• major axis
• principal axis

Примеры использования Главная ось на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главная ось Ось вращения Дополнительная ось..
Principal axis Rotary axis Secondary axis..

Оснащен точный тормоз, стальной выжимной подшипник и усиленная главная ось.
The reel is fitted with accurate drag, steel thrust bearing and reinforced mainshaft.

Платья- главная ось, вокруг которой выстраивается логика всей коллекции.
Dresses- the main axis around which the logic of the entire collection is built.

Образец испытания аккуратно зажимается, ноги образца размещаются в захватах, так, что главная ось совпадает с воображаемой линией, проходя через центр захватов.
The test specimen is carefully clamped and aligned with the specimen legs in the grips so that the major axis coincides with an imaginary line joining the center of the grips.

Главная ось пересекается одной или несколькими перспективами и аллеями.
The principal axis is crossed by one or more perpendicular perspectives and alleys.

Подшипники, а также главная ось, выполненные из нержавеющей стали, выдержат частые забросы и большие нагрузки.
Bearings and main axis made of stainless steel can go through countless casts and heavy loads without a scratch.

Главная ось этого эллипса будет ортогональной регрессией этих трех вершин 11.
The major axis of this ellipse falls on the orthogonal regression line for the three vertices.

Наименование груза: жидкая грязь, плотность 900 кг/ куб. м, эффективный объем бака 5, 83 кубических метров, размеры цистерны, как( мм): длина 3650, главная ось 1950, 1220.
Transport medium: liquid dirt, density of 900 kg/ cubic meter; effective tank volume of 5.83 cubic meters, tank dimensions as(mm): length 3650, the major axis 1950, 1220.

Усиленная главная ось и точный передний тормоз делают эту катушку надежной.
A reinforced main shaft and a precise front drag system make this reel incredibly sturdy.

После двух недель тяжелых боев им едва удалось отразить большое северокорейское наступление у реке Нактонган, главная ось атаки были проходила по подходам к Масану.
After two weeks of the heaviest fighting of the war they had just barely turned back the North Korean Great Naktong Offensive on the main axes of the attack around the approaches to Masan.

Усиленная главная ось и точный передний тормоз делают эту катушку очень прочной конструкцией.
A reinforced main axle and a precise front drag system make this reel incredibly sturdy.

Наименование груза представляет собой воду, средней плотности: 1000 кг/ кубический метр, полезный объем цистерны 5, 1 кубических метров, бак внутренние размеры: длина 3415, 1715 главная ось, малую ось 1080.
Transport medium is water; medium density: 1000 kg/ cubic meter; effective tank volume of 5.1 cubic meters, tank internal dimensions: length 3415, 1715 major axis, a minor axis 1080.

Главная ось, или перспектива, прокладывается перпендикулярно фасаду дома на стороне, противоположной центральному подъезду.
A central axis, or perspective, perpendicular to the facade of the house, on the side opposite the front entrance.

Организация Объединенных Наций- главная ось внешней политики нашего молодого государства, и мы будем настойчиво работать во имя повышения эффективности нашей Организации.
The United Nations represents the main axis of the foreign policy of our young country, and we will work without respite to increase the effectiveness of our Organization.

Главная ось с запада на восток- колокольня, собор, восточный корпус- подчеркивает смысловое значение монастыря как храма.
The main axis from west to east, which is a bell tower, the cathedral, and an eastern building stress the meaning of the monastery as a temple.

Буквы должны быть высотой не менее, 08 м и обозначены штрихами шириной не менее, 01 м. Буквы должны быть(…) черными на белом фоне, имеющем форму эллипса, главная ось которого горизонтальна.
The letters shall have a height of at least 0.08 m and their strokes a width of at least 0.01m. The letters shall be(…) in black on a white background having the shape of an ellipse with the major axis horizontal.

Утолщенная главная ось и нержавеющие подшипники в сочетании с червячным перемещением шпули- это дополнительное преимущество, отличающее это изделие.
Thicker main axis and stainless bearings coupled with a worm shaft movement of the spool are additional advantages of that reel.

Эффективный объем резервуара 8, 1 м3, транспортная среда: жидкие загрязняющие вещества, плотность 800 кг/ на кубический метр длины бака 4350( мм), главная ось 1800( мм), короткая ось 1300( мм) С дополнительным шасси.
Effective tank volume 8.1 m3, transport medium: liquid pollutants, the density of 800 kg/ per cubic meter tank length 4350(mm), the major axis 1800(mm), short axis 1300(mm) With the optional chassis with.

Главная ось катушки, выполненная из нержавеющей стали, дополнительно укреплена и ста- билизирована в гнезде, являющемся продлением кор- пуса.
Main axis of the reel made of stainless steel was additionally reinforced and stabilized inside the socket(being extension of the body).

Высота букв должна составлять не менее, 08 м, причем буквы должны обозначаться штрихами шириной не менее, 01 м. Буквы должны быть(…) черными на белом фоне, имеющем форму эллипса, главная ось которого горизонтальна.
The letters shall have a height of at least 0.08 m and their strokes a width of at least 0.01 m. The letters shall be(…) in black on a white background having the shape of an ellipse with the major axis horizontal.

Главная ось сада перпендикулярна более короткой оси, соединяющей Sallа Terrenа и противоположный вольер, и поднимается по крутому северо-восточному склону.
The main axis of the garden runs at a right angle to the shorter axis, connecting Sala Terrena and the aviary, ascending along the steep north-eastern slope.

Высота букв должна составлять не менее, 08 м, причем буквы должны обозначаться штрихами шириной не менее, 01 м. Буквы должны быть нанесены черной краской на белом фоне, имеющем форму эллипса, главная ось которого горизонтальна.
The letters shall have a height of at least 0.08m and their strokes a width of at least 0.01m. The letters shall be painted in black on a white ground having the shape of an ellipse with the major axis horizontal.

Кольцевая матрица зафиксирована, главная ось расположена вертикально, основной вал и ролик вращаются, ролик может вращаться только внутри кольцевой матрицы, поэтому нет прогиба, нет вибрации, машина работает более стабильно.
Ring die fixed, main axis vertically, main shaft and roller rotating, the roller only can rotating inside of the ring die, so no deflection, no shaking, machine running more stably.

Дополнительные фары, передний бампер, хромированная решетка; когда главная ось, подход/ отход угол 27, 2/ 28, 8; не- АWD автомобиля; ABS Производитель: Bosch Automotive Products( Сучжоу) Ltd., Bosch Automotive Products( Suzhou) Co., Ltd., ABS Модель: ABS 9., ESP9; максимальная полезная мощность двигателя 99. 3kW.
Optional headlights, front bumper, chrome grille; when the major axis, Approach/ departure angle of 27.2/ 28.8; non-AWD car; ABS Manufacturer: Bosch Automotive Products(Suzhou) Ltd., Bosch automotive Products(Suzhou) Co., Ltd., ABS Model: ABS 9.0, ESP9; maximum net engine power of 99.3kW.

Я бы попробовал держать главную ось вашего тела полностью.
I would try to keep the main axis of your body completely.

К югу, вдоль главной оси, стоят двое почти идентичных ворот.
To the south, two nearly identical gatehouses stand along the main axis.

Производится перпендикулярно главной оси шейной части позвоночника.
To the major axis of the cervical vertebrae.

Момент инерции:, 3+-, 05 кгм² вокруг всех трех главных осей инерции багажных блоков.
Moment of inertia 0.3+- 0.05 kgm² around all 3 principal axis of inertia of the luggage blocks.

Центральное здание имело симметричную по главной оси композицию.
The central building was composed symmetrically along the main axis.

Оно ориентировано по главной оси комплекса.
It is oriented along the main axis of the complex.