ГЛАВНАЯ ОСОБЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• main feature
• key feature
• main peculiarity
• main characteristic
• major feature
• central feature
• core feature

Примеры использования Главная особенность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главная особенность уличной фотографии.
The main feature of street photography.

В этом заключается главная особенность и преимущество контент- маркетинга.
This is the main peculiarity and advantage of content marketing.

Главная особенность сервиса- индивидуальность.
Individuality is the main feature of this service.

Аркада- это отдельный жанр компьютерных игры, главная особенность которых- простота.
Arcade- it is a separate genre of computer games, the main feature of which- simplicity.

Главная особенность муравьев- это их колониальность.
The main feature of ants is their coloniality.

Сторонники теории об этике добродетели обычно заявляют, что главная особенность теории состоит в ее« всеобщей применимости».
Proponents of virtue theory sometimes respond to this objection by arguing that a central feature of a virtue is its universal applicability.

Их главная особенность- воздействие на взрослых особей.
Their main peculiarity is that they act on adults.

В то время как характер обязательства erga omnes, о котором речь шла выше, относится к сфере международного принуждения( в широком смысле), другая главная особенность принципа, запрещающего пытку, касается системы приоритета международно-правовых норм.
While the erga omnes nature just mentioned appertains to the area of international enforcement(lato sensu), the other major feature of the principle proscribing torture relates to the hierarchy of rules in the international normative order.

Главная особенность объекта- большая площадь остекления.
The main feature of the object- a large glass area.

Международное сотрудничество как главная особенность международной солидарности является ключевым механизмом в деле реализации права на международную солидарность.
International cooperation as a core feature of international solidarity is a key mechanism for realizing the right to international solidarity.

Главная особенность УПАЗ' а- его автономность.
The main feature of the aerial-refueling pod is its self-containment.

Панорамные двери открываются на обширные солнечные террасы, таким образом смешивая наружные и внутренние помещения, чтобы сформировать однородное жилое пространство, а главная особенность- это Инфинити бассейн, в котором вы можете насладиться классным видом на море.
Floor-to-ceiling patio doors open onto expansive sun terraces thereby blending outdoor and indoor areas to form a single homogeneous luxury living space and a central feature is its private infinity-edge pool where you can take in the unparalleled close ocean views and awe-inspiring sunsets.

Ее главная особенность- эта открытая кухня.
Its open kitchen is the key feature of the Confectionary.

Главная особенность купальской ночи- очищающие костры.
The main feature of Kupala Night were the purifying bonfires.

Главная особенность атомайзера- работа в режимах RDTA и RDA.
Atomizer's key feature is operation in RDTA and RDA modes.

Главная особенность отеля это его небольшой аквапарк.
The main feature of the hotel is its small water park.

Главная особенность ее- в определенной сложности применения.
Its main feature is in a certain complexity of application.

Главная особенность фараонового муравья- его теплолюбивость.
The main feature of the pharaoh ant is its thermophilicity.

Главная особенность короны- ее лучистая структура.
The chief characteristic of the corona is its radiant structure.

Главная особенность средства« Адемент»- это его уникальная персонализированность.
The main feature means"Adement"- is its unique personalization.

Главная особенность Wing Ottoman- это подставка, запоминающая форму.
The key feature of the unique Wing Ottoman is the Removable Memory Foam Cushion.

Главная особенность Planet Half- Life- открытый публичный форум.
A major feature of Planet Half-Life, and all other planet sites, is its public forum.

Главная особенность любого хорошего эспрессо- наличие пенки поверх напитка.
The first peculiarity is the foam that sits on top of every good espresso.

Главная особенность стихотворений- поэтизация чувства любви, светлого и прекрасного.
The main feature of the poems- poetizatsiya feelings of love, light and beautiful.

Главная особенность нашей Estancia, на наш взгляд, конфиденциальности и интимности.
The principal characteristic of our estancia, we think, is our privacy and intimacy.

Главная особенность глобализации заключается в повышении роли глобальных рыночных сил.
The key feature of globalization is the growing influence of global market forces.

Главная особенность шлема Хищник Кросс- возможность использования съемных очков.
The main feature of the Predator Cross helmet- the possibility of removable glasses usage.

Главная особенность водки- фильтрация березовым углем, импрегнированным серебром.
Main peculiarity of this vodka is filtration through birch charcoal impregnated with silver.

Главная особенность этого задания заключается в том, что маникюр должен смотреться красиво.
The main feature of this job is that the manicure should look beautiful.

Главная особенность- независимость частной жизни и пространство, которое вы получаете за свои деньги.
The main feature is privacy independency and space you get for your money.