ГЛОБАЛЬНЫЕ ЦЕЛИ на Английском - Английский перевод

• global objectives
• global goals
• global targets

Примеры использования Глобальные цели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальные цели 13.
Global objectives 13.

Общие глобальные цели.
Shared Global Goals.

Глобальные цели 1 и 4.
Global objectives 1 and 4.

Основа-- глобальные цели.
Global objectives as the basis.

Глобальные цели и задачи.
Global goals and targets.

Мы ставим глобальные цели перед собой.
We set ourselves global targets.

Глобальные цели на 2015 год.
Global goals for 2015.

Страновой подход: национальные и глобальные цели.
Country-focused approach: national and global targets.

Глобальные цели по лесам.
Global objectives on forests.

Документ по лесам и глобальные цели в отношении лесов.
Forest instrument and the global objectives on forests.

Глобальные цели и показатели.
Global targets and indicators.

Поэтому нам нужны как глобальные процессы, так и глобальные цели.
We thus need both global processes and global objectives.

Глобальные цели- дело каждого.
Making Global Goals Local Business.

J Содержит ссылку, в частности, на четыре глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
J Refers specifically to the four Global Objectives on Forests.

Глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
Global objectives on forests.

В документе предусмотрены следующие четыре Глобальные цели в отношении лесов.
The instrument contains the following four global objectives on forests.

IV. Глобальные цели в отношении лесов.
IV. Global objectives on forests.

Предлагается положить в основу этих тем глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
It is proposed that these themes be based on the global objectives on forests.

IV. Глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
IV. Global objectives on forests.

Определение целей: ориентировочные стратегические результаты ПРРОН и глобальные цели.
Setting goals: The UNDP strategic results framework and global targets.

III. Глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
III. Global objectives on forests.

В документе содержатся четыре глобальные цели по лесам, изложенные выше, в пункте 9.
The Instrument contains the four global objectives on forests outlined in paragraph 9 above.

Глобальные цели и национальные обязательства.
Global Goals and National Commitments.

K Существующие национальные цели дополняют глобальные цели в сфере лесного хозяйства.
K Existing national objectives complement the Global Objectives on Forests.

IV. Глобальные цели и национальные обязательства.
IV. Global Goals and National Commitments.

Крайне важно адаптировать глобальные цели к различным национальным, субнациональным и местным условиям.
The adaptation of global goals to diverse national, subnational and local situations is critical.

Глобальные цели по проблемам старения на период до 2001 года.
Global targets on ageing for the year 2001.

Постановляет обеспечить выполнение настоящего международно-правового документа, включая глобальные цели с помощью следующих средств.
Decides to implement this Code, including the achievement of global objectives with the following means.

Глобальные цели в отношении лесов и документ по лесам.
Global objectives on forests and the forest instrument.

Кроме того, глобальные цели должны быть интегрированы в национальные программы и внутреннюю политику.
More than that, global goals must be integrated with national programmes and domestic policies.