ГРАНИТНЫХ на Английском - Английский перевод

• granite
• granitic

Примеры использования Гранитных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был построен из гранитных блоков.
It was constructed from blocks of tuff.

Последний барьер состоит из самых гранитных пород.
The last barrier consists only of granitic rocks.

Продажа гранитных и мраморных блоков по всему миру.
Sales of granite and marble blocks all over the world.

Качество: улучшение качества гранитных плит.
Quality: better-quality granite slabs.

Поверхность всех гранитных моек имеет антибактериальную защиту.
All granite sink units have an anti-bacterial surface.

Для плитки, керамогранита, гранитных плиток, кафеля.
For tiles, fine stoneware, granite plates, glazed tiles.

На сегодняшний день в нашей собственности два гранитных карьера: 1.
Today in our property two granite pits: 1.

Компания« АртСтоун»- изготовление гранитных памятников в Донецке.
Company«ArtStone»- production of granite monuments in Donetsk.

Восстановление отколотых частей мраморных и гранитных памятников.
Recovery cleaved parts of marble and granite monuments.

Долина реки с отдельными выходами гранитных пород на поверхность.
The valley of the river with separate granite rocks outcrops to the surface.

Натурально генерируется как фоновая стена гранитных пещер.
It naturally generates as the background wall of Granite Caves.

Для полировки раковина отверстий на гранитных и мраморных столешниц.
For polishing the sink holes on granite& marble countertops.

Скульптурный ансамбль расположен на подиуме- площадке из гранитных блоков.
The sculptural ensemble is on the podium-site of granite blocks.

Специализируясь в калибровке и шлифовка гранитных разметочных плит.
Specializing in the calibration and resurfacing of granite surface plates.

Для плитки, керамогранита, гранитных плиток, дерева, металла, пластмасса.
For tiles, fine stoneware, granite plates, wood, metal, plastic material.

Все, что им известно, сэр, это то, что оно находится где-то в гранитных горах.
All they do know, sir, is that it's up in the granite mountains.

При въездах на мост установлены четыре гранитных круглых обелиска с гранеными фонарями.
Entrance to the bridge features four granite obelisk with lanterns.

Фантастическая панорама Долины Йосемити от туннеля в гранитных скалах.
Fantastic panorama of the Yosemite Valley from a tunnel in granite rocks.

В основном, мыс состоит из гранитных пород с наивысшей точкой всего 66 метров.
In general, the cape consists of granite rocks with the highest point of only 66 meters.

Алмазный турбо диск для резки затвердевшего бетона, мраморных и гранитных плит.
Diamond turbo disc for cutting cured concrete, marble and granite slabs.

На высоком постаменте из гранитных камней стоит памятный знак- боевой танк Т- 34 121.
On a high pedestal of granite stones there is a commemorative sign- the battle tank T-34 No.

Почти вся территория парка сложена из гранитных пород батолита Сьерра- Невады.
Almost all of the landforms in the Yosemite area are cut from the granitic rock of the Sierra Nevada Batholith.

Экспериментальное исследование рудной концентра- ции во фторидных гранитных системах// Петрология. 1994.
Experimental study of ore concentration in fluoride granite systems// Petrologiya. 1994.

Позже, во время следующей экспедиции был обнаружен город под водой, состоящий из пирамид, прямоугольников и шаров, выполненных из гранитных блоков.
During a later expedition, a whole underwater city was discovered, consisting of pyramids, rectangles and spheres made of granite blocks.

Архипелаг Сейшелы, лежащий посреди Индийского океана, составляют 115 гранитных и коралловых островов.
In the middle of the Indian Ocean lies the Seychelles archipelago of 115 granitic and coralline islands.

Экспериментальное изучение растворимости уранинита в модельных гранитных расплавах и растворах при высоких параметрах// ГРМ. 1987.
Experimental study of uraninite solubility in model granitic melt and in aqueous solutions at high temperatures// Geology of Ore Deposits. 1987.

Несколько повышенный уровень дозы излучения в Коростышеве определяется наличием гранитных пород природных радионуклидов.
A slightly increased radiation dose level in Korostyshiv is caused by granite rocks natural radionuclides.

Здесь Вы найдете широкий ассортимент гранитных и полимербетона( искусственный камень), вазы, цветочные горшки, лампы, свечи и другие палет продукции.
Here you will find a wide range of granite and polymer concrete(artificial stone), vases, flower pots, lamps, candles and other pallet products.

Геологическое строение территории парка характеризуется наличием гранитных и остатками еще более древних каменных пород.
The geology of the Yosemite area is characterized by granitic rocks and remnants of older rock.

Здесь гнездится около миллиона птиц, а разнообразие видов больше, чем на остальных 40 гранитных островах!
It is home to more breeding seabirds(about a million) and more seabird species than the other 40 granitic islands combined!