ГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• graphic data
• graphical data

Примеры использования Графические данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовленные графические данные.
Prepared graphic data.

Электронные графические данные 2 файла: 14, 6 МБ.
Electronic graphic data 2 files: 14.6 MB.

С помощью этого модуля расширения можно экспортировать трехмерные графические данные в формат STEP.
Use this extensionmodule to output 3D graphical data of a layout space in the STEP format.

Электронные графические данные 5 файлов: 68, 8 МБ.
Electronic graphic data 5 files: 68.8 MB.

Графические данные очень информативны и доступны для всех, кто задействован в процессе разработки.
The image data is very informative and is available to everyone involved in the development process.

Электронные графические данные 2 файла: 9, 4 Мбайт.
Electronic graphic data 2 files: 9.4 MB.

Графические данные ГСОТ- группа слоев, предназначенных для работы с данными от ГСОТ РК в АИС ГГК.
Graphical data of GPST- layer groups for operations with data from GPST RK in AIS SUC.

Электронные графические данные 1 файл, JPEG,, 7 Мб.
Electronic graphic data 1 file, JPEG, 0.7 MB.

Обратитесь к нам и пришлите нам: подготовленные вами графические данные, или дигитальные фотографии, диапозитивы и тексты.
Contact us and send us your files: prepared graphic data and/or digital photos, slides and texts.

Файлы DVI обычно подаются на вход другой программы( называемой DVI- драйвером), которая преобразует их в графические данные.
DVI files are typically used as input to a second program(called a DVI driver) which translates DVI files to graphical data.

В рамках одной системы сведены воедино цифровые, описательные( текстовые) и графические данные, что является весьма положительным моментом.
The system includes digital, descriptive(textual) and graphical data in one system, which is a very positive development.

При этом графические данные должны быть в распространенном международном формате STEP STandard for the Exchange of Product Model Data.
The graphic data must be provided in the common international STEP format STandard for the Exchange of Product Model Data..

Это происходит потому, что игра подготавливает и сохраняет графические данные, чтобы быстрее загружать их при необходимости.
This is because the game is preparing and storing information about the graphics so that they can be loaded more quickly when required.

Эскпорт STEP в качестве нового расширения С помощью пунктов меню Пространство листа> Экспортировать> STEP можно выводить графические данные в формате STEP.
STEP export as a new extension Using the Layout space> Export> STEP menu items, you can output graphical data in the STEP format.

Экспорт данных Трехмерные графические данные пространства листа можно экспортировать с помощью пунктов меню Пространство листа> Экспортировать в различные форматы STEP, VRML.
The 3D graphic data of a layout space can be exported via the Layout space> Export menu items to different formats STEP, VRML.

Производителям не требуются специальные технологии- мастер сам различает коммерческие и графические данные в указанных источниках и собирает их вместе.
Manufacturers don't need any special know-how- the technology can also distinguish between the commercial and graphics data within the listed allocations and collate it all together intuitively.

Для всех других свойств, например графические данные, такие как порядок свойств или форматирование, при обновлении в проекте остаются ранее установленные настройки.
For all other properties- e.g., graphical information such as property arrangements or formatting- the settings made in the project are preserved during the update.

Рекомендуется использовать программное обеспечение Bluehill 3 или Bluehill Lite для данного случая, чтобы собрать графические данные и произвести расчеты, например, рассчитать максимальную нагрузку или удлинение.
We recommend using Bluehill 3 Software for this application to collect graphical data and perform calculations such as maximum load or extension.

Разбор методов манипуляции с данными позволит не только находить неточности в различных материалах массмедиа, но и поможет исследователям самим получать верные графические данные.
The analysis of the methods of manipulation with the data not only allows finding an error in different materials of the media, but helps researchers to get the correct graphical data themselves as well.

Замки вид из моей коллекции сотни различных этнических групп и графические данные, то материальные точки, деревянные замки, золотые, серебряные замки, bыход устройства, замки и т. д.
Locks kind of from my collection of hundreds of the various ethnic groups and picture data, then the material points, wooden locks, golden, silver locks, Exit Device, locks, etc.

Как уже упоминалось в документе, с помощью пункта подменю STEP можно экспортировать графические данные в формат STEP см. раздел" Эскпорт STEP в качестве нового расширения" на странице 50.
As already mentioned elsewhere in this document, using the STEP submenu item, you can output the graphical data in the STEP format see section"STEP export as a new extension" on page 45.

Кроме того, предлагалось подготовить ряд справочных документов и важных заявлений по следующим темам: a" географическая информация"; b выборочные графические данные; c обзор литературы, содержащей наиболее ценную информацию; и d анализ расходов- выгод применительно к научно-исследовательским инвестициям за предыдущий период.
Proposed topics for some of the background papers and keynote addresses also include(a)"geographical information";(b) sample plot data;(c) literature review of value-added information; and(d) cost-benefit analysis of previous research investments.

Обеспечение доступности текстуальных и графических данных через сеть Интернет;
Ensuring the availability of textual and graphical data via the Internet;

Скачивание таблицы с финансовой отчетностью и графическими данными в редактируемом формате.
Download tables including the financial statements and graphic data in editable format.

Есть возможность трансляции не только видеороликов, но и графических данных, слайд- шоу.
It has the ability to translate not only video, but also graphic data, a slide show.

Возможность обработки всех стандартных форматов CAD и графических данных.
All standard CAD and graphic data formats can be processed.

Каждый из них поддерживает до 200 графических данных.
Each of them supports up to 200 data graphics.

Чтобы понять результаты научных или медицинских исследований на основе графических данных нужно просмотреть, отсортировать и проанализировать предельно точно огромное количество числовых данных, включая каждый пиксель.
To understand the results of scientific or medical research based on graphical data, you need to view, sort and analyze the extremely accurate amount of numeric data, including each pixel.

Specctra трассирует платы путем представления графических данных по ShapeBased- технологии, представляющей графические объекты не в виде набора точек- координат, а более компактно.
Specctra routes boards by presenting graphical data using a"shape-based" technology which represents graphical objects not as a set of points-coordinates, but more compact.

В ближайшем будущем, после онлайн- регистрации, они получат доступ к графическим данным для ПЛК, преобразователей частоты, аварийных выключателей и многих других устройств.
In the near future, via the portal's online registration form, they will gain free access to the graphic data for PLCs, frequency inverters, emergency switches and many other device data..