ГРИГОРЕ на Английском - Английский перевод

• grigore
• gregory

Примеры использования Григоре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Белостечник Григоре мун.
Vieru Calin mun.

Подпись Всеволод Григоре.
Signed Vsevolod Grigore.

Тентюк Григоре с. Мэгдэчешть, р.
Tentiuc Grigore v. Magdacesti, r.

Второй заместитель Председателя: Йон Григоре Румыния.
Second Vice-Chairman: Ion Grigore Romania.

Негоицэ Григоре мун. Бэлць 1948 ДПМ юрист, пенсионер.
Negoita Grigore mun. Balti 1948 PDM Lawyer, pensioner.

Участок уже принадлежит ему»,- заявил нам Григоре Белостечник.
He is already the owner", said Grigore Belostecinic.

Очень приятно. Я- Григоре Урсаке, тот, кто делает этот фильм.
I am Grigore Ursache, the one who makes the picture.

Григоре Белостечник возглавил Экономическую академию Молдовы еще в 2001 году.
Grigore Belostecinic, Academy of Economic Studies in Moldova.

Января- Виеру, Григоре( 73)- молдавский поэт; последствия автоаварии.
Grigore Vieru, 73, Moldovan poet, car accident.

Григоре Петренко зарегистрировался в КОИС в качестве кандидата в столичные градоначальники.
Grigore Petrenco registered for general mayor's office.

Сейчас я предоставляю слово главе делегации Республики Молдова послу Всеволоду Григоре.
I now give the floor to Ambassador Vsevolod Grigore, chairman of the delegation of the Republic of Moldova.

Григоре Петренко призвал избирателей во втором туре поддержать Зинаиду Гречаный.
Grigore Petrenco urged voters to support Zinaida Greceanii in the second round.

По приглашению Председателя г-н Григоре( Республика Молдова) занимает место за столом Комитета.
At the invitation of the Chairman, Mr. Grigore(Republic of Moldova) took a seat at the Committee table.

Мое имя Григоре Урсаке, я занимаюсь искусством и я бы хотел поговорить с господином Леоном Негреску.
My name is Grigore Ursache, I am an artist and I would like to see Mr. Leon Negrescu.

В рамках этой темы, НС ТРАСЕКА Румынии г-жа Мария Григоре также приняла участие в работе ГЮЭ.
In the frame of this topic also the NS TRACECA of Romania Mrs. Maria Grigore took a part in the work of LEG.

Григоре Григориу трагически погиб в автомобильной катастрофе 20 декабря 2003 года около молдавского села Паланка.
Grigore Grigoriu was killed in a car accident on December 20, 2003 near the Moldovan village of Palanca.

В результате своей деятельности в ЭАМ Григоре Белостечник заработал в 2015 году почти полмиллиона леев.
Grigore Belostecinic received in 2015 incomes amounted at half of million lei from his activity at ASEM.

Является местом паломничества, которое связано с легендой о Григоре Лусавориче Григор Просветитель.
It is a place of pilgrimage, which is connected with the legend of Grigor Lusavorich Grigor the Illuminator.

Григоре Григориу снимался в России, Румынии, Германии, Азербайджане и на Украине, исполнил более семидесяти ролей в кино и театре.
Grigore Grigoriu acted in Russia, Romania, Germany, Azerbaijan, and Ukraine, performed more than seventy roles in film and theater.

Является местом паломничества, которое связано с легендой о Григоре Лусавориче Григор Просветитель.
Khor Virap is a place of pilgrimage, which is associated with the legend of Gregory the Illuminator Grigor the Illuminator.

Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово главе делегации Республики Молдова Его Превосходительству г-ну Всеволоду Григоре.
The President: I now call on His Excellency Mr. Vsevolod Grigore, Permanent Representative of the Republic of Moldova.

Компания Simpals и проект Joblist. md поддерживают акцию renaștempoezia и приняли вызов прочитать стихи Григоре Виеру перед камерой.
Simpals and Joblist. md support the campaign renaștempoezia(Revive Poetry) and thus have accepted the challenge to read Grigore Vieru's poems in front of a camera.

Оно состоялось 23 февраля 2018 года в Кишиневе, его провел заведующий Лабораторией тестирования твердого биотоплива Григоре Мариан.
The session took place on February 23, 2018 in Chisinau and was moderated by the head of the Solid Biofuel Testing Laboratory, Grigore Marian.

Готовлюсь представить древнюю и новую армянскую литературу, расскажу о Григоре Нарекаци и основоположнике новейшей армянской литературы Хачатуре Абовяне.
I will talk about the"pivots" of Armenian literature, including Grigor Narekatsi and Khachatur Abovyan, who was the founder of Contemporary Armenian Literature.

В то же время мы сможем обеспечивать детский сад качественным биотопливом по доступной цене»,- утверждает примар города Ниспорень Григоре Робу.
At the same time, we will supply the kindergarten with biofuel of good quality and at affordable price“, says the mayor of Nisporeni, Grigore Robu.

Григоре Петренко зарегистрировался в КОИС в качестве кандидата в столичные градоначальники• Два самовыдвиженца на должность муниципальных советников подали документы в КОИС[…].
Grigore Petrenco registered for general mayor's office• Two independent candidates for municipality councilors' offices submitted documents to ECED[…].

Здание в новорумынском стиле, строительство которого было завершено в 1911 году, построено по проекту архитектора Григоре Серчеза и по заказу князя Георге Григоре Кантакузино.
The building, whose construction was completed in 1911, was conducted by the architect Gregory Cerchez at the request of Prince George Grigore Cantacuzino.

Григор Оганнес и Мари Манук были их детьми.
Grigor Hovhannes and Mari Manuk were their children.

Католикос Григор IX( 1439- 1441) по причине тяжелой болезни не смог переехать в Эчмиадзин.
Catholicos Gregory IX(1439-1441) couldn't move to Etchmiadzin due to his serious illness.

Григор Минасян окончил юридический факультет Российско- Армянского( Славянского) государственного университета.
Grigor Minasyan graduated from Law Department of Russian-Armenian(Slavonic) University.