ГРОГАН на Английском - Английский перевод

• grogan

Примеры использования Гроган на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Бен Гроган.
This is Ben Grogan.

Джимми Гроган утонул.
Jimmy Grogan drowned.

Здесь их нет, Гроган.
They're not here, Grogan.

Мистер Гроган, пожалуйста.
MR. GROGAN, PLEASE.

Она убила Джимми Грогана.
She killed Jimmy Grogan.

Дженни Гроган, потому что мы женаты.
Jenny Grogan-'Cause we're married.

Твой брат Конор Ричард Гроган.
Your brother, Conor Richard Grogan.

Бен Гроган, адвокат застройщика.
Ben Grogan, attorney for the developer.

Гарри Уэлш женился на Китти Гроган.
Harry Welsh, he married Kitty Grogan.

За это Гроган был снова отправлен в тюрьму.
Kocherukkan is sent to the jail again.

Вы к нам присоединитесь, мистер Гроган?
Will you be joining us, Mr. Grogan?

Он сказал, что у Грогана есть какой-то парень, так что.
He said that Grogan has got some guy, so.

В чем суть вашего ходатайства мистер Гроган?
What's the heart of your motion, Mr. Grogan?

Гроган, Джон- американский журналист и писатель.
Warren St. John is an American author and journalist.

Она умерла через неделю после смерти Джимми Грогана.
She died a week after Jimmy Grogan was found.

В марте 1945 года Гроган был освобожден и вернулся в ИРА.
Grogan was released in March 1945, and immediately endorsed efforts to rebuild the IRA.

Он ответит за все смерти, как его мать ответила за смерть Джимми Грогана.
He's gotta answer for the deaths, just like his mother did with Jimmy Grogan.

Извините, шеф Гроган, но во всем этом четко просматривается след детектива Войта.
I'm sorry, chief Grogan, this has got Voight's name written all over it.

На станции хотят заменить меня Хелен Гроган более известную как Мама Природа.
The station wants to replace me with Helen Grogan, better known as Ma Nature.

Это был Гроган… самый мерзкий, грязный, тупой образец самца… к западу от реки Миссури.
It was Grogan… the filthiest, dirtiest, dumbest excuse for a man… west of the Missouri River.

Ты имеешь ввиду ту ночь, когда ты и Гроган выжрали бутылку текилы, которая стоит больше чем мой костюм?
You mean the night that you and Grogan put away a bottle of tequila that cost more than my suit?

В межвоенные годы Гроган продолжал быть активным деятелем республиканского движения, в 1938 году был избран в Совет ИРА.
Grogan remained an active republican, and was elected to the IRA Army Council in 1938.

Руководство ММГ включало в себя Джона Росса, Брайана Грогана, Боба Пеннигтона, Брайана Херона( Brian Heron) и других.
The IMG's leadership included Alan Jones(John Ross), Brian Grogan, Bob Pennington, Brian Heron and others.

Оставив Мэнсона, Аткинс, Грогана и Касабиан в машине снаружи, трио приступило к убийству ЛаБьянка.
Leaving Manson, Atkins, Grogan and Kasabian in the car outside, the trio proceeded to kill the couple.

Одно удовольствие видеть вас в зале моего суда мистер Гроган, но я обычно не симпатизирую просьбам о пересмотре дела.
It's a pleasure seeing you in my courtroom, Mr. Grogan, but I'm not generally sympathetic to requests for new trials.

Мэнсон позвал Аткинс, Кренуинкел, Уотсона, Линду Касабиан, Лесли Ван Хаутен и Стива« Клема» Грогана, и вместе с ними поехал обратно к особняку.
Manson called Atkins, Krenwinkel, Watson, Linda Kasabian, Leslie Van Houten, and Steve"Clem" Grogan, and they left Spahn's Ranch.

Это был конец Грогана,. человека, который убил моего отца, изнасиловал и убил мою сестру,. сжег мое ранчо, застрелил мою собаку, и украл мою библию!
That was the end of Grogan… the man who killed my father, raped and murdered my sister… burned my ranch, shot my dog, and stole my Bible!

Эту историю прочитала Мэри Пакнос, литературный агент, ответственный за права повести« Марли и Я» авторства Джона Грогана в Великобритании.
This was read by Mary Pachnos, the literary agent responsible for the UK rights to John Grogan's Marley and Me, who introduced Bowen to the writer Garry Jenkins.

В это время Мэнсон, Гроган, Аткинс и Касабиан, предположительно, катались по округе Лос-Анджелеса в поисках других жертв, однако их поиски не увенчались успехом.
Meanwhile, Manson, Atkins, Kasabian, and Grogan reportedly drove around Los Angeles looking for someone else to kill, to no avail.

Ноября 2013 года Люси Гроган и ее отец Мартин Гроган соответственно на мотоцикле BMW GS R1200 и автомобиле Mini John Cooper Works проехали от Лендс- Энда до Джон- о' Гротса за 19 часов, покинув Лендс- Энд в 4: 30 утра и приехав в Джон- о' Гротс в 23: 30 в тот же день.
On 30 November 2013, Lucy Grogan, travelling on a BMW GS R1200 motorbike, and her father Martin Grogan, travelling in a Mini Cooper Works, travelled from Land's End to John o' Groats in 19 hours, leaving Land's End at 4:30am and arriving at John o' Groats at 11:30pm same day.