ГРУЗЧИКИ на Английском - Английский перевод

Существительное
porters
портер
носильщик
портье
швейцар
привратнику
longshoremen
грузчики
stevedores
стивидорный
грузчика
стивидору
докером

Примеры использования Грузчики на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это грузчики?
Is that the movers?
Безжалостные грузчики.
Ruthless porters.
А где грузчики?
Where are the movers?
Грузчики приехали?
Did the removalists come'?
Они есть грузчики и.
They got porters and.
Грузчики придут в четверг.
Movers come Thursday.
Пап, где грузчики?
Dad, where are the movers?
Это, должно быть, грузчики.
It must be the movers.
Я тоже. Грузчики уже едут.
So am I. The movers are on their way.
Когда приедут грузчики?
When are the movers coming by?
Грузчики- для помощи в перевозках.
The Porters to help transport.
Нам не нужны никакие вонючие грузчики.
We don't need no stinking movers.
Грузчики приедут через 11 часов.
The movers will be here in 11 hours.
Нам нужны грузчики помочь с загрузкой.
We will need rampies to help us load.
Грузчики не приедут раньше трех.
The movers don't get here till 3:00.
Везде с багажом общаются грузчики.
Loaders communicate with luggage everywhere.
Грузчики его берут. Ты хочешь его взять?
The moving guys are taking it?
Ты уверен, что грузчики запаковали все?
Are you sure the movers packed up everything?
Наши грузчики- профессионалы своего дела.
Our loaders- are professionals.
То есть, Вам представится и машины, и грузчики.
That is, you will have a car and andstevedores.
Грузчики делают для него внутри комнату.
The movers are making room for it inside.
Наверное, грузчики взяли двухчасовой перерыв на обед.
The movers are probably taking a two-hour lunch break.
Грузчики компании Грузпроф- специалисты своего дела.
Movers company Gruzprof- experts in their field.
Мир переводов:: Грузчики компании Грузпроф- специалисты своего дела.
Mиp пepeBoдoB:: Movers company Gruzprof- experts in their field.
Те грузчики, которых наняла Эмили, очень быстро работают.
Those movers Emily got are efficient as hell.
Какие инструменты, приспособления испецодежду используют грузчики?
The What tools, devices andclothing used by the movers?
То, что грузчики делают лучше всего, Джонни.
What a longshoreman does best, Johnny.
Профессионалы такого плана, как грузчики, всегда ассоциировались с нетрезвыми людьми.
Professionals such as movers, has always been associated with the drunk people.
Думаю, грузчики могли оставить их в столовой.
I think the movers might have put them in the dining room.
В контракте 1999 года на складское обслуживание предусматривались определенные услуги,в частности дополнительные грузчики, услуги которых оплачивались по мере их предоставления.
The 1999 warehouse contract included certain services,such as extra stevedores, which were billed as provided.
Результатов: 94, Время: 0.3808

Грузчики на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский