ГРУНТЕ на Английском - Английский перевод

• ground
• soil
• soils
• grunte

Примеры использования Грунте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только в открытом грунте.
Only in open ground.

Стойкость в грунте и отложениях.
Persistence in soil and sediment.

О, он сверлит дыры в грунте.
Oh, he drills holes in the ground.

Земляника в открытом грунте и в теплице.
Strawberries in open ground and in the greenhouse.

Как правило, культивируются в открытом грунте.
They typically feed in open ground.

Следите за ямами в грунте и другими скрытыми опасностями.
Watch out for holes in the ground and other hidden dangers.

Франческо потерял много времени на грунте.
Francesco lost a lot of momentum in the dirt.

Как в грунте вашего сада принялся такой агрессивный сорняк?
As in the soil of your garden to adopt such an aggressive weed?

Сильный удар для работы на тяжелом, связном грунте.
Strong stroke for heavy, cohesive soils.

Грунт- монета»- монеты в грунте с высокой минерализацией.
Ground-Coin- coins in ground with high mineralization.

Лом для очень глубоких объектов в твердом грунте.
A crowbar for very deep objects in hard ground.

Если цель все еще находится в грунте, снова проведите точечное определение цели.
If the target is still in the ground, Pinpoint again.

В их названии есть" Г" потому что они в грунте.
They have got a"G" in'cause they're in the ground.

И когда тепло, тяжелая техника вязнет в таком грунте и работает медленнее.
When it is warm, heavy equipment sticks in such soil and works slower.

Педаль особенно полезна при работе на тяжелом грунте.
The pedal is very useful when working on heavy soils.

Наличие в грунте воды моделируется слоями полиэтилена на разных глубинах.
Water presence in a soil is modeled by polyethylene layers at different depths.

Curiosity нашел воду и другие соединения в марсианском грунте.
Curiosity Finds Water and More in Mars Soil.

Обитает на песчаном или каменистом грунте мелководий ниже приливно-отливной зоны.
Inhabits a sandy or stony ground of shallow waters below the tidal zone.

Практически не имеется сведений о стойкости КЦХП в грунте.
Little information is available on the persistence of SCCPs in soil.

Приведены результаты тестовых измерений на модельном грунте- кварцевом песке.
There are given the results of test measurements on the modeling ground- quartz sand.

Виноград он выращивает как в теплице, так и в открытом грунте.
He cultivates his grape vines both in a greenhouse and in open ground.

Предназначен для выращивания в открытом грунте как на шпалере, так и в расстил.
Recommended for growing in open ground both on a trellis, and on ground..

Это позволило при минимальных затратах вести работы в абсолютно сухом грунте.
This made it possible to work in absolutely dry soil at minimal cost.

Антикоррозионная защита укладываемых в грунте стальных труб, резервуаров, арматуры и фасонных деталей.
Corrosion protection of buried steel pipes, tanks, valves and fittings.

Мы бурим отверстия под столбы и контуры заземления в твердом грунте.
Other works include drilling holes for posts and ground loops in hard surfaces.

Хорошее сцепление на рыхлом грунте, а также устойчивость на снегу и скользкой поверхности.
High traction on loose ground as well as good stability on snow and slippery surfaces.

Допускается прокладка сигнального кабеля в воде или грунте.
It is permissible to lay the signal cable in water or in the ground.

Упаковка устанавливается на лежащую на грунте стальную контрольную пластину без защитной оболочки.
The package is placed on a steel witness plate on the ground without confinement.

Этот опыт фирма накопила в большинстве своем в очень твердом и сухом грунте.
The company mainly gained this experience working on very hard, dry ground.

Андрис Грунте играет на электронном контрабасе, играл в Латвийском Филармоническом оркестре с 1990 гоа.
Andris Grunte plays electronic double bass, has played in Latvian Philharmonic orchestra since 1990.