ДВУХЪЯРУСНЫЕ на Английском - Английский перевод

• bunk
• two-tiered
• two-level

Примеры использования Двухъярусные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общежитие- NO двухъярусные кровати!
Hostel- NO BUNK beds!

Холл с 2 двухъярусные кровати, раздвижная дверь.
Hall with 2 bunk beds, sliding door.

Комната 10 м² с 4 двухъярусные кровати.
Bedroom(10 m²) with 4 bunk beds.

Комната с кресло кровать, 2 двухъярусные кровати.
Bedroom with armchair bed, 2 bunk beds.

Спальня 4: 2 двухъярусные кровати.
Bedroom 4: 2 bunk beds.

Комната с 2 раздвижные кровати, 2 двухъярусные кровати.
Bedroom with 2 pull-out beds, 2 bunk beds.

Уровень 2: Комната с 2 двухъярусные кровати 80* 190.
Level 2: Bedroom with 2 bunk beds 80*190.

Комната с 2 двухъярусные кровати или двухспальная кровать.
Bedroom with 2 bunk beds or double bed.

Уровень 2: Мезонин с 4 двухъярусные кровати 80* 190.
Level 2: Mezzanine with 4 bunk beds 80*190.

Комната с 2 двухъярусные кровати или раздвижные кровати.
Bedroom with 2 bunk beds or pull-out beds.

Рефрижераторы и двухъярусные рефрижераторы.
Refrigerated trucks and two-level refrigerator trucks.

Комната с 2 двухъярусные кровати или 2 односпальные кровати.
Bedroom with 2 bunk beds or 2 twin beds.

Комната с 2 односпальные кровати или 2 двухъярусные кровати.
Bedroom with 2 single beds or 2 bunk beds.

Койки- двухъярусные, под ними размещены небольшие сундуки для одежды.
The beds are twolevel beds with the small wardrobescassettes under the bed.

И вы даже не“ черный” Поездка. Эти термины двухъярусные.
And you aren't even“black” Trip. Those terms are bunk.

Я сомневалась в правильности, но двухъярусные выглядели как дешевка.
I struggled with the decision, but the two-tiered just looked cheap.

У нас есть общежитие с регулярной кровати и двухъярусные кровати.
We have dorms with regular beds and bunk beds.

Стены двухъярусные, боевой ход настилался на балках, вставляемых в пазы стен.
The wall has two fighting levels. Upper levels was decked upon the beams fixed in the wall's slots.

Уровень 1: Комната с раздвижные кровати, 2 двухъярусные кровати.
Level 1: Bedroom with pull-out beds, 2 bunk beds.

Почти все урны в городе двухъярусные- сверху для окурков, снизу для бумаги.
Almost all the trash cans in the city are two-tiered: cigarette butts go in the top, paper in the bottom.

Доктор, хотя бы в этот раз мы можем выбросить двухъярусные кровати?
Doctor, this time, could we lose the bunk beds?

Здесь можно увидеть двухъярусные автобусы, которыми славится Лондон, и много что еще интересного.
Here you can see the bunk buses, which are famous in London, and many more interesting.

Уровень 1: Комната с 2 односпальные кровати, 2 двухъярусные кровати.
Level 1: Bedroom with 2 single beds, 2 bunk beds.

Хостел предлагает 10-, 8- и 6- местные номер, где двухъярусные кровати отделены друг от друга тонкими стенками.
There is a 10-, an 8- and a 6-bed dormitory where the bunk beds are separated from each other by thin walls.

Трипольцами внедрены поворотное устройство в гончарстве, двухъярусные горны для обжига посуды.
The Trypilians introduced the rotary tool in the ceramics, two-tier furnaces for the burning-out of the pottery.

Такие кровати представляют собой двухъярусные конструкции, нижний ярус которых занимает шкаф плюс стол, а верхний- кровать.
These beds are bunk design, the lower tier which holds the Cabinet, plus the table and the top bed.

Цельные двухъярусные перила, выполненные из ольхи красивого красноватого оттенка, прекрасно сочетаются со стальным корпусом каменки.
Made of beautiful, reddish alder, the two-level railing is a seamless match for the steel shell of the heater.

Вертикальное членение парадного фасада подчеркивают крайние лопатки, большие окна на первом этаже и двухъярусные окна операционного зала.
Vertical division of the front facade emphasizes the extreme vanes, large windows on the first floor and two-tiered windows of the operating room.

Броницкой, транзитная камера размером примерно 5 м², в ней 2 двухъярусные кровати, на которых абсолютно черные от грязи подушка и матрас.
According to E. Bronitskaya, the size of the transit cell was approximately 5 square meters; it had two double-decked beds with pillows and mattresses so dirty that they were absolutely black.

С качественной мебелью и хорошо оборудованная кухня Эланора Дэвис вмещает 8 человек, с хорошего размера король и королева спальни и в третьей спальне двуспальная кровать и 2 двухъярусные.
With quality furnishings and a well-equipped kitchen, Elanora accommodates 8 guests, with good-sized king and queen bedrooms, and in the third bedroom a double bed and 2 single bunks.