ДЕГУСТАЦИЮ на Английском - Английский перевод

• tasting
• tastings
• degustation
• taste

Примеры использования Дегустацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

На дегустацию вина.
To a wine tasting.

Я отвечаю за дегустацию.
I'm in charge of tasting.

Она пошла на дегустацию вин и сыров.
She went to a wine and cheese tasting.

Твоя мать идет на дегустацию вин.
She's going to a wine tasting.

Он устраивает дегустацию завтра у меня дома.
He set up a tasting at my house tomorrow.

Человек пришли на дегустацию.
People showed up for the taste test.

Не следует делать дегустацию пива главной вашей целью.
Do not make beer tasting your main goal.

К счастью, ты пропустил дегустацию.
You missed the tasting, luckily.

Я подумала устроить дегустацию вин тире.
I was thinking of having a wine tasting slash.

Я пригласила Сэм на винную дегустацию.
I invited Sam to this sort of wine tasting thing.

У меня нет времени на дегустацию вина, Оливер.
I don't have time for a wine tasting, Oliver.

Хуан Антонио повез Кристину на дегустацию вина.
Juan Antonio took Cristina to a wine tasting.

Это приглашение на дегустацию, написанное тобой.
It's an invitation to the tasting. Written by you.

В этот раз мы проводим дегустацию вина.
This time we're having a wine tasting.

Сопровождать дегустацию будут джазовые исполнители.
To accompany the tasting will be jazz performers.

Как вы можете называть дегустацию пельменей взяткой?
How can you call tasting some dumplings bribery?

Свадебный поставщик провизии представляет семье дегустацию.
The wedding caterer is presenting a tasting to the family.

Да, мы резервировали дегустацию на двоих на имя Джиммоти Барнса.
Yes, a reserved tasting for two under Jimmothy Barnes.

За дополнительную плату для вас организуют дегустацию вин.
Organised wine tasting is available on request, for additional cost.

Октябрь 2005 мы провели дегустацию вин SpanischKulinarische.
On 27 October 2005 we held a wine tasting SpanischKulinarische.

Бесплатную дегустацию блюд из меню для свадеб с более чем 50 гостями.
Complimentary menu tasting for weddings with more than 50 guests.

Профессиональный( сертифицированный) сомелье предложит вам дегустацию вин.
Professional(certified) sommelier lead the wine tasting for you.

Мы организуем и дегустацию, чтобы вы смогли убедиться в своем выборе.
A tasting will be scheduled to help you finalize your choices.

Этнографические экскурсии в окрестных деревушках включают дегустацию местных продуктов.
The ethnographic visits to the villages in the area include tastings of local produce.

Хотите сопроводить дегустацию аперитивом хамона и сыром?
Would you like to accompany the tasting with an appetizer of Iberian ham and cheese?

Там мы провели дегустацию местного пива, представленного двумя сортами-« Скопско» и« Златен Даб».
There, we held a tasting of local beer like"Skopsko" and"Zlaten Dub.

Предлагаем разовое лечение ваших клиентов или„ дегустацию" традиционных курортных процедур.
We offer one-time treatment to your clients,‘degustation‘ of traditional spa treatments for individual.

Мы предложим дегустацию по желанию устриц и мидий brasucade.
We will offer tastings at will of oysters and mussels brasucade http://lemasdecati.

Большинство местных фермерских хозяйств и винодельческих предприятий предлагает дегустацию вин и туры по винным склепам.
Most of the local farms and wineries offer wine tastings and cellar tours.

Когда пойдешь на дегустацию, возвращаясь к реальной жизни, сплюнь вино.
When you go to the wine tasting, getting back to real life, spit it out.