ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВПЕЧАТЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• is really impressive
• really impresses
• is truly impressive

Примеры использования Действительно впечатляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это действительно впечатляет.
That's impressive.

Я слышал, он действительно впечатляет.
I hear it's really something.

Это действительно впечатляет.
Is really impressive.

Твое преображение действительно впечатляет.
Your transformation really is astounding.

Это действительно впечатляет.
This is really intense.

Днем этот город действительно впечатляет!
During the day, this city is really impressive!

Это действительно впечатляет.
That's very impressive.

Многообразие товаров в этих магазинах действительно впечатляет!
The variety of goods in these stores is really impressive!

Это… действительно впечатляет.
This… is really amazing.

Что касается географии журналистов, то она действительно впечатляет.
As for the geography of the journalists, it is really impressive.

Это действительно впечатляет.
That's actually impressive.

Рио-де-Жанейро- город, который действительно впечатляет своей яркостью и необычностью.
Rio de Janeiro is the city which really impresses.

О, это действительно впечатляет.
Oh, it's actually really impressive.

Контраст между городом и окружающей сельской местности действительно впечатляет!
The contrast between the city and the surrounding countryside is really impressive!

Это… это действительно впечатляет.
That is… that is really impressive.

Мощность модели BTS L1 составляет 20 Ватт, а динамика звука действительно впечатляет.
The BTS L1 has a power output of 20 watts and the sound dynamics is truly breathtaking.

Бик действительно впечатляет, не так ли?
Bick is truly amazing, isn't he?

Это бегущая и бурлящая вода действительно впечатляет и являет собой ослепительное шоу.
This running and boiling water is really impressive and is a dazzling show.

Хемседал действительно впечатляет: и перепад высот, и разнообразие трасс.
Hemsedal is really impressive, and elevation, and a variety of tracks.

Не упустите возможность получить оценку от специалистов, чей опыт действительно впечатляет.
Do not miss the opportunity to get a n assessment from the professionals whose experience really impresses.

Размах крыла действительно впечатляет- почти 80 метров с расположенными парами четырех двигателей по 311 кН каждый.
Its wingspan is really impressive- it is almost 80 meters with four engines arranged in pairs of 311 kilonewtons each.

Благодаря своей простоте и символической стоимости, польза от применения предлагаемой нами технологии действительно впечатляет.
With its simplicity and symbolic value, we offer the technology is really impressive.

Выше перечислены далеко не все возможности этого уникального устройства, оно действительно впечатляет своим функционалом и гибкостью.
We are far from listing all the features of this unique device, it really impresses with its functionality and flexibility.

Богатейшая, красивейшая экосистема национального парка, его флора и фауна- все это действительно впечатляет.
The richest, most beautiful ecosystem of the national park, are its flora and fauna- all this is really impressive.

Тем не менее, действительно впечатляет мобильный и планшетный бизнес, доходы от которого поступаются только Caesars Interactive и Big Fish Games.
However, it is the mobile and tablet business which really impresses, with revenues behind only that of Caesars Interactive and Big Fish Games.

Водопад наиболее красив весной, когда начинается половодье, тогда идущий поток талых вод действительно впечатляет.
The waterfall is most beautiful in spring, when the high water arrives and the stream of melt water is really impressive.

Даже больше, это означает, что выигрышная отношение системы действительно впечатляет и достигает около 100% Точность анализа данных, проведенного.
Even more, this means that the winning ratio of the system is really impressive and achieves near 100% accuracy of the conducted data analysis.

Общий вес доспехов, включая шлем, щит и меч каждого воина превышает 20 килограммов, и бои- это зрелище, которое действительно впечатляет.
The total weight of armor, including the helmet, sword and shield each soldier than 20 kilograms, and the fighting- a spectacle that is truly impressive.

Ее декорирование действительно впечатляет своим богатством- орнаментальная резьба, декоративное обрамление и рустика были использованы во внешнем оформлении.
Its decoration really impresses with its wealth- ornamental carvings, decorative frames and rustic stonework were used in the external design.

В Великобритании обычные люди используют свое право на доступ к информации часто, и это действительно впечатляет: больше 100 000 информационных запросов!
In the UK, ordinary people use the right to access the information a lot, it is really impressive: there are 100,000 information requests!