ДЕПОЗИТУ на Английском - Английский перевод

• deposit
• deposits

Примеры использования Депозиту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выплата процентов по депозиту- ежедневно.
Interest expense on deposits- daily.

Мы начинаем к продукту получанный вашему депозиту.
We start to product when received your deposit.

Получать проценты по депозиту на карточный счет*;
Earn deposit interest on your card account*;

Получите до$ 500 бонуса к Вашему первому депозиту.
Enjoy EUR500 in bonus funds for your first deposit to the casino.

Эффективная ставка по депозиту 12, 4% годовых.
The effective interest rate on the deposit is 12.4% per annum.

Срок поставки 5- 7 рабочих дней после того как полученный депозиту 50%.
The delivery time is 5-7 working days after received the 50% deposit.

Ограничение по максимальному депозиту составляет$ 5000.
There is a maximum limit on deposits, and this is pegged at $5000.

Выберите валюту, срок и периодичность выплаты процентов по депозиту.
Select a currency, time and frequency of interest payment on the deposit.

Просадка составляет не более 20- 25% по депозиту в моменте.
Drawdown is not more than 20-25% of the deposit in the moment.

Договор по депозиту овернайт заключается на неограниченный период.
The contract on overnight deposit shall be concluded for an unlimited period of time.

ProCredit Bank запускает специальное предложение по депозиту ProClasic в леях.
ProCredit Bank launches special offer for deposit ProClasic in MDL.

Жирные" проценты по депозиту можно заработать, разместив средства на 1, 5 года.
Big" interest on the deposit one can earn placing the funds for 1,5 year.

Некий прообраз альтернативы депозиту но для криптоэкономики.
This is a kind of an alternative to a deposit but for cryptoeconomics.

Ну а суть проста- вкладывайте в проект и получайте прибавку 5% к вашему депозиту мгновенно.
It is simple- make a deposit and get 5% to your deposit instantly.

Эти бонусы соответствовать вашему депозиту с определенным процентом, которая обычно является 100%.
These bonuses match your deposit with a certain percentage, which usually is 100%.

При досрочном расторжении договора проценты пересчитывается по¼ процентной ставки по депозиту.
Upon early termination of the agreement percents are paid in a size¼ rates on a deposit.

Этот бонус предоставит вам дополнительные 20% к вашему первоначальному депозиту для торговых целей.
This bonus will give you some additional 50% of your initial deposit for trading purposes.

При досрочном расторжении договора проценты выплачиваются в размере¼ процентной ставки по депозиту.
Upon early termination of the agreement percents are paid in a size¼ rates on a deposit.

Какой порядок выплаты процентов и суммы вклада по депозиту« Депозитный конструктор»?
What is the procedure for paying interest and deposit amount on the deposit«Deposit constructor»?

Выросли долларовые ставки и по депозиту« Бай- Тушум Удобный» с неограниченной возможностью пополнения.
Dollar rates also increased on the deposit"Bai-Tushum Convenient" with unlimited replenishment possibility.

Система двойного замка LG для лобной панели и подхода к депозиту монет они увеличивают безопасность.
System of the double LG lock for the frontal panel and approach to the deposit of coins they increase safety.

Предоставление информации о сумме, сроке Депозита и начисленных процентах по Депозиту;
Provision of information on the amount, the term of the Deposit and interest accrued for the Deposit;

Причисление суммы вознаграждения, начисленного по депозиту в текущем сроке, к основной сумме депозита..
Adding of interest accrued on deposit in the current period to principal amount of deposit..

В преддверии пасхальных праздников, с 16 марта 2015 ProCredit Bank запускает специальное предложение по депозиту ProClasic в леях.
In the upcoming Easter holiday, from March 16, 2015 ProCredit Bank launches the special offer for deposits ProClasic in lei.

Воспользуйтесь« Стабильным остатком»- проценты, как по депозиту, но деньги всегда к Вашим услугам без заморозки.
Use the balance"Stable"- as the interest on the deposit, but the money is always at Your disposal without freezing.

Проценты по депозиту- проценты по Депозиту, начисляемые и выплачиваемые Банком в соответствии с Заявлением, Договором и Прейскурантом.
Deposit Interest means the interest earned by the Deposit Principal and paid out by Bank according to Application, this Agreement and Fee Schedule.

Кредитная карточка под залог депозита- выгодное сочетание вознаграждения по депозиту и кредитной карточки от 12% годовых.
Deposit-backed credit card- the advantageous combination of interest on deposit and credit card of 12% per annum.

Фермеры размещают деньги на банковский счет, правительство кладет сумму, равную депозиту фермера( доллар на доллар), и каждый фермер может снимать деньги со счета в трудные времена.
Farmers put money into a bank account, governments match the farmer's deposits(‘a dollar for a dollar'), and each farmer can withdraw from the account in adverse times.

А годовая процентная доходность показывает, сколько дохода можно получить, если проценты, полученные по депозиту, будут также вложены в виде депозита..
And the annual interest yield shows the income that can be obtained if the interest amount accrued to the deposit is reinvested in form of a deposit..

В связи с этим радостным событием мы предусмотрели праздничную акцию: дарим+ 10% к депозиту первым пятидесяти участникам, сделавшим вклад более 30$, начиная с 04. 04. 2015.
In regard of this joyful event we provide an action: we give +10% to a deposit to the first fifty participants who make a contribution more than $30 starting from 04.04.2015.