ДЕРЕВЯННЫЕ ДОСКИ на Английском - Английский перевод

• wooden boards
• planks of wood

Примеры использования Деревянные доски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укладка ламината на деревянные доски.
Installing laminate on wooden floorboards.

Деревянные доски для защиты цепи.
Wooden boards to prevent the chain from getting damaged.

Перформанс, инсталляция деревянные доски, оттиски.
Performance and set wooden boards and prints.

Иногда они даже заменяют собой сами деревянные доски.
In some instances, they have even substituted the customary wooden boards.

При входе в дом выложены деревянные доски, которые служат пандусом.
In the entrance, there are wood planks that serve as ramps.

Деревянные доски могут использовать естественный свет и темно-коричневый лес.
Wooden boards may use naturally light and dark brown woods.

Где-то придется разрезать одну из веревок, а где-то разбить деревянные доски.
Somewhere have to cut one of the ropes, and somewhere to break wooden boards.

Этот символ, две деревянные доски, он подавляет меня. Наполняет меня смертельным ужасом.
This symbol, these 2 planks of wood, it confounds me, suffuses me with mortal dread.

Только сейчас используются не огромные деревянные доски, а ласты и небольшие мягкие серфы.
Only now it is not used huge wooden boards and flippers and small soft surfboards.

Разбейте деревянные доски. которые сдерживают вас и сделайте вашему сайту черный пояс с. NINJA сегодня! Кия!
Break through the wooden boards holding you back and make your website a black belt with. NINJA today! Hiya!

Звук от удара получился оглушительным, и деревянные доски, из которых был сделан ринг, треснули.
A tremendous sound rang out, and the wooden boards on the side of the stage snapped.

Древние египтяне знали, как собрать деревянные доски в корпус корабля и освоили передовые формы судостроения еще в 3000 году до н. э.
Early Egyptians knew how to assemble planks of wood into a ship hull as early as 3000 BC 5000 BCE.

Консольная стойка предназначена для хранения длинных фигурных предметов, таких как стальной лист, трубы, деревянные доски или другие материалы для труб.
Cantilever rack is designed to store long figure items, such as steel sheet, pipes, wooden boards, or other tube materials.

Прежде использовали всегда деревянные доски, покрывали их полотном, а затем натягивали сукно.
Previously wooden boards were always used, they were covered with fabric, and then the cloth was stretched on.

Датчики двойного листа и двойных материалов различают пустые промежутки, один и два слоя материала, включая бумагу, металл, деревянные доски и стеклянные панели.
Double sheet and double material sensors distinguish between empty gaps, one, and two layers of material, including paper, metals, wooden boards, and glass panes.

Древние египтяне также знали, как собрать деревянные доски с нагелем, чтобы скрепить их вместе, используя пек чтобы законопатить швы.
Early Egyptians also knew how to assemble planks of wood with treenails to fasten them together, using pitch for caulking the seams.

После этого, полученную массу соединяют с солью и делают из нее шарики диаметром не больше 5 см, которые кладут на деревянные доски и выставляют на солнце и сушат 3- 4 дня.
Thereafter, the resulting mass is combined with the salt and balls are made of this of diameter not greater than 5 cm, which is placed on a wooden board and exposed to the sun, and dried 3-4 days.

Древние египтяне знали, как собрать деревянные доски в корпус корабля и освоили передовые формы судостроения еще в 3000 г. до н. э.
Early Egyptians knew how to assemble planks of wood into a ship hull and had mastered advanced forms of shipbuilding as early as 3000 BC.

Деревянная доска, на которой крутильщики изготавливают сигары.
The wooden board on which torcedores make cigars.

Материал ткань, деревянная доска, твердая древесина, кожа.
Material fabric, wooden board, solid wood, leather.

Три человека в алкогольном опьянении спали на деревянных досках в холодном помещении.
Three people in alcoholic intoxication slept on wooden boards in a cold room.

Искусственные деревянная доска.
Imitation Wooden Board.

Каменные Фастфуд пицца сервировочная пищевая грифельная деревянная доска.
Stone Fast Plates Pizza Serving Food Grade Slate Wooden Boards.

Задняя сторона Деревянная доска относительно большой ширины.
A wooden board with relatively large width.

Поэтому вы должны будете пройти по ним по деревянным доскам.
Therefore you will have to walk along them on wooden boards.

Ты должна была минимум неделю спать на деревянной доске.
You should be sleeping on a wooden board for at least a week.

Японская Корейская горячая еда сервировочный лоток с деревянной доской сланца с камнем размерная пластина.
Japanese Korean Hot Food Serving Tray With Wooden Board Slate Stone Sizzling Plate.

Нарежьте сырое мясо и разложите его на тарелке или деревянной доске.
Chop the crude meat and serve it on a plate or a wooden board.

Из панелей можно выбрать проволочную или влагостойкую стальную доску или деревянную доску.
Panels can choose Wire Mesh or moisture-resistant steel board or wooden board.

Он нес деревянную доску, где-то метр в длину… старую, с римской надписью.
He was carrying a wooden plank, maybe a yard long-- oh, and old, with Roman lettering.