Примеры использования Детективных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бюро детективных услуг.
Делать так много детективных штук.
Рекс Стаут( р. 1886), американский писатель, автор детективных романов.
Никаких больше детективных вечеринок.
Утром я расскажу тебе несколько детективных историй.
У меня целая кипа детективных романов дома.
Думаю, ты начитался слишком много детективных романов.
В детективных рассказах такие предметы позволяют раскрыть тайну.
Это не одна из ваших детективных фантазий!
Он подписан миллионером Ричардом Каслом, автором детективных романов.
Хорошо, я ставлю свой сборник детективных комиксов номер 27.
Потому что в детстве самым ценным для меня была коллекция детективных комиксов.
Я прочитал так много детективных романов, что знаю, что делать.
Хочешь, я пойду с тобой иразвлеку ее беседами о наших детективных приключениях?
Изучив рынок детективных услуг, я сделала прозвоны и остановилась на агентстве« Конрад».
Шести- серийное шоу является адаптацией двух детективных романов Агаты Кристи.
Они отказываются расширять свои знания за границы основных детективных процедур.
В 1930- е годы он опубликовал ряд популярных детективных романов под псевдонимом Макс Маузер.
Кети Кейн иее альтер эго Бэтвумен впервые появились в 233 номере Детективных Комиксов июль 1956.
Во время тяжелой болезни занялась написанием детективных романов, которые приобрели большую популярность.
Американская Федерация Детективных Писателей согласна с тобой, так как выдвинула меня на соискание награды.
Для мальчиков излюбленной темой были рассказы о Шерлоке Холмсе иподобные истории из детективных журналов.
Бэтвумен регулярно появлялась на страницах Бэтмена и Детективных Комиксах вплоть до ранних шестидесятых годов.
Самые продаваемые авторы детективных и полицейских историй- Леена Лехтолайнен, Матти Ренкя и Пекка Хилтунен.
Художественный отдел не должен состоять только из любимых вами детективных, прозаических и поэтических произведений.
Гран-при на I МКФ детективных и таинственных фильмов« Мистфест» в Католике( Италия, 1980), специальный приз жюри фильму;
По кинофильмам и детективным романам, понятно,насколько востребованы услуги детективных агентств, в других странах.
К числу наиболее известных статей Шаброля относятся исследование на тему жанрового кино« Маленькие темы», атакже« Эволюция детективных фильмов».
Мисс Марпл»( англ. Miss Marple)- британский телесериал, базирующийся на детективных романах Агаты Кристи о похождениях ее популярной героини мисс Джейн Марпл.
После этой книги писатель опубликовал шесть значительных романов, в которых реалистическая точность сочетается с глубоким понимаем социологических аспектов, а также два детективных романа под псевдонимом K.