ДИАГНОСТИРОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• was diagnosed with
• diagnosis
• have diagnosed
• being diagnosed with

Примеры использования Диагностировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диагностировали в два года.
Diagnosed at two.

Рейчел диагностировали лейкемию.
Rachel's been diagnosed with leukemia.

В десять лет у него диагностировали лейкоз.
At the age of ten, he was diagnosed with leukemia.

Мы диагностировали это слишком поздно.
We diagnosed it too late.

Когда мне диагностировали склероз, он.
When I was diagnosed with MS, he.

Нас диагностировали в то же самое время.
We were diagnosed about the same time.

Лет назад у президента диагностировали РС.
Eight years ago, the president was diagnosed with MS.

У меня диагностировали пищевод Баретта.
In 2008 I was diagnosed with esophagus Barrett.

В 1988 году у Эрве Гибера диагностировали СПИД.
In January 1988 Guibert was diagnosed with AIDS.

Сэму Коэну диагностировали ВИЧ- положительность в 1988.
Sam Cohen was diagnosed HIV positive 1988.

Я слышал вашему отцу диагностировали Хантингтона.
I heard about your father's Huntington's diagnosis.

У нее диагностировали Альцгеймера два года назад.
She was diagnosed with Alzheimer's two years ago.

А потом у меня диагностировали зависимость от секса.
And then I was diagnosed with a sex addiction.

Сеньору Агрипино Рамосу диагностировали рак яичек.
Agripino Ramos was diagnosed with testicular cancer.

Лет назад мне диагностировали 1- й тип диабета.
I was diagnosed five years ago with Type I diabetes.

У нее диагностировали третью степень рака груди.
She was diagnosed with breast cancer the third degree.

У вас когда-либо диагностировали расстройства настроения?
You ever been diagnosed with any mood disorders?

У него диагностировали РАК, а именно Лимфому Ходжкина.
He was diagnosed with CANCER, namely Lymphoma Hodgkin.

Сразу после того, как ее отцу диагностировали шизофрению.
Just after her father was diagnosed with schizophrenia.

У него диагностировали небольшую трещину бедра и ушибы.
He was diagnosed with a small crack and hip injuries.

Случилось это после того, как вы диагностировали ему ремиссию.
This was after you gave him a complete remission diagnosis.

Ему диагностировали диссоциативное расстройство личности.
He was diagnosed with A dissociative identity disorder.

А нет, у Ксении диагностировали гидроцефалию головного мозга.
But no, Ksenia was diagnosed with hydrocephalus brain.

Ему диагностировали кожную Т- клеточную лимфому в прошлом декабре.
He was diagnosed with cutaneous t-cell lymphoma last December.

Если бы мы не диагностировали его вовремя, он мог умереть.
If we didn't get his diagnosis in time, he could have died.

Васанти перестала сниматься после того, как у ее отца диагностировали рак.
Zauner made the trek back home in the wake of her mother being diagnosed with cancer.

В конце 1929 года у него диагностировали бронхиальный рак легких.
In late 1929 he was diagnosed with bronchial lung cancer.

У нее диагностировали биполярное расстройство более десяти лет назад.
She was diagnosed with bipolar disorder over a decade ago.

У Антонии Альбаррасин диагностировали осложнения перитонита.
Antonia Albarracin was diagnosed with peritonitis complications.

В 2016 году у него диагностировали злокачественную опухоль головного мозга.
In 2016 he was diagnosed with a malignant brain tumor.