ДИЗАЙНЕРСКОЙ на Английском - Английский перевод

• design
• designed
• designing
• the designer's

Примеры использования Дизайнерской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стальные ручки дизайнерской серии.
Steel design handles.

Меблированный номер в центральной дизайнерской квартире.
Furnished room in central design apartment.

Российская марка дизайнерской обуви NOTMYSIZE.
Russian brand of designer footwear NOTMYSIZE.

Мы официально являемся дизайнерской фирмой.
We're officially a design firm.

Дом с дизайнерской отделкой в КП" Корабельные Сосны.
Building with designer finishes in KP"Ship Pine.

Детская комната с дизайнерской линейки" Некст.
Children's room with a designer line of"Next.

Нью-Йорк славится своим исключительным искусством и дизайнерской культурой.
New York has an exceptional art and design culture.

Итальянская марка дизайнерской обуви NOOSE.
Italian designer brand of women's footwear NOOSE.

Психосемантическая реконструкция сознания в дизайнерской деятельности.
Psychosemantic Reconstruction of Consciousness in the Design Activity.

Это мой первый опыт с дизайнерской компанией.
This is my first experience of work with design studio.

Этот материал представляет собой хорошую почву для проявления дизайнерской фантазии.
This material is a good basis for developing design imagination.

Например, работать в дизайнерской студии отдаленно?
For example, to work in the design Studio remotely?

Продукт находится в процессе постоянной технической и дизайнерской модернизации.
This product is subject to ongoing technical and design development.

Оно проектированно молодой дизайнерской компании из Германии.
It was designed by a young German company.

Все модели джинсов DAOS выкроены в сотрудничестве с кишиневской дизайнерской компанией.
All models of DAOS jeans are cut in collaboration with the design company in Chisinau.

Двери из вишневого дерева с дизайнерской обработкой.
The doors of the cherry tree with the design process.

Российская марка дизайнерской детской одежды COOKIE.
Russian brand of designer children's clothing COOKIE.

Интерьер просторен и роскошен с высококачественной отделкой и дизайнерской мебелью.
The interiors are spacious and luxurious, with high quality finishing and design furniture.

Российская марка женской дизайнерской одежды A SHADE MORE.
Russian brand of women's designer clothes A SHADE MORE.

Подготовка и закладка дизайнерской пленки( IML( In- Mould- Labeling), технология этикетирования в процессе литья).
Feeding and inserting design films(IML- in-mold labeling process).

Дерево является характерной дизайнерской особенностью коллекции мебели TIMBA.
Wood is TIMBA's characteristic design feature.

Внешне холодильники выполнены в строгих прямых формах дизайнерской линии NORD Cold freshness.
Externally refrigerators are executed in strict direct forms of the design NORD Cold freshness line.

Он был собран вручную дизайнерской фирмой Ghia в Италии в 1954 году.
He founded the design consultancy company Ogle Design in 1954.

Профессиональное жюри на сегодняшний день является наиболее компетентным в архитектурной и дизайнерской сфере.
The professional jury today is the most competent in the architectural and design sphere.

Продукты Promod создаются в дизайнерской студии, принадлежащей компании.
Promod's products are created in a design studio belonging to the company.

Квартира предлагает уникальное сочетание итальянской дизайнерской мебели, функциональности и качества.
The apartment offers a unique combination of Italian designed furniture, functionality and quality.

Все обустроено дорогими дизайнерской мебелью, сверхсовременной техникой.
Everything is arranged with expensive designer furniture, with state-of-the-art equipment.

Представленная реконструкция ванной комнаты была выполнена с использованием продукции Axor ShowerProducts от дизайнерской студии Front.
The renovation shown here was realized with Axor ShowerProducts designed by Front.

Классические силуэты в современной дизайнерской интерпретации смотрятся совершенно по-новому.
Classic silhouettes in modern design interpretation look completely new.

Но эта технарская натура не может успокоиться, постоянно чешется и проступает из-под дизайнерской оболочки.
But this techie's nature just can't go away and calm down- it itches and makes its way from under the designer's skin.