ДИКАРКА на Английском - Английский перевод

• savage
• wyldstyle

Примеры использования Дикарка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она дикарка.
She was wild.

Дикарка лжет.
Another barbarian lie.

Ты дикарка.
You're primitive.

Но она дикарка.
But she's feral.

Эта дикарка- дьявол.
That savage is the devil.

Аргх… дикарка.
Arghhh… a cannibal.

Она ведет себя как Дикарка!
She acts like a savage!

Это Дикарка.
It's the Savage.

Это твое имя?" Дикарка"?
That's your name?"Wyldstyle"?

Дикарка, смотри, это жители!
Wyldstyle, look it's the citizens!

Вы и правда дикарка, да?
You really are the wild one, aren't you?

Дикарка, ты потрясающая.
Wyldstyle, you're such an amazing person.

Я тоже буду скучать по тебе, дикарка.
I will miss you too, savage.

Кладка вида« дикарка» говорит зама за себя- в ней невозможно обнаружить закономерностей.
A wild bond says it all: you cannot detect a pattern.

Я лично покончу с тобой, дикарка.
Now I can finally get rid of you, you savage!

Благодаря способностям Великого Мастера Дикарка и без инструкций построит классную тачку.
With her Master Builder abilities, Wyldstyle doesn't need instructions to build a sweet ride.

Разве я виноват, что она дикарка?
I mean, is it my fault that she's a wild woman?

Тарбастаева И. С. Алтай и Тува: красавица и дикарка.
Tarbastayeva I.S. Altai and Tuva: the beauty and the savage.

Сейчас же отпусти дикарку. Ты… ты… Ты- сам дикарь!
I say, unhand that savage, you-- you--you savage!

Если б я была дикаркой, я бы уже давно отрезала ему палец.
If I were a savage, I would have cut off his finger already.

Злой коп наступает на пятки, Эммету и Дикарке пора уходить!
With Bad Cop in hot pursuit, Emmet and Wyldstyle go off the rails!

Делия была дикаркой. В ней сидел своего рода бесенок упрямства.
Delia was wild- she had the imp of perversity in her.

Когда войдешь, я хочу, чтобы ты была маленькой дикаркой.
When you come in I want you to be my little savage.

Эта песня для Дикарки.
This is a song I wrote for Wyldstyle.

А еще меня называет дикаркой. Каждую ночь Филипп насмехается над Дионисом!
He calls me a barbarian, Philip makes a mockery of Dionysus every night!

И Арью, все такую же дикарку.
And Arya, just as wild as ever.

Последний раз, когда мы приходили сюда, мы встретили Дикарку.
The last time we came here, we saw the Savage.

В память о Дикарке.
In memory of the Savage.

Готов посмпорить, ты была дикаркой.
I bet you were wild.

Ты избавила нас от этой дикарки?
You rid us of that savage?