ДИНАМИЧНА на Английском - Английский перевод

• is dynamic

Примеры использования Динамична на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его речь отрывиста и динамична.
His speech is formal and stilted.

Система гарантий динамична и постоянно развивается.
The safeguards system is dynamic and evolutionary.

Игра в снежки- очень увлекательна и динамична.
Playing in the snow is a very exciting and dynamic.

Она знает, как развлечь себя, динамична и привлекательна.
It knows how to amuse itself, is dynamic and appealing.

Работа по франшизе DIMEX интересна и динамична.
Working as a DIMEX franchise is interesting and dynamic.

Наша компания молода и динамична, она стремится расти.
We are a young and dynamic company constantly growing its business.

По самой своей сути деятельность ННН промысла динамична.
By their very nature, IUU fishing activities are dynamic.

В целом, предложенная разработчиками игра, динамична и увлекательна.
In general, the proposed developers of the game, a dynamic and exciting.

Работа интересна и динамична, а жизнь насыщена различными событиями».
The work is interesting and dynamic, and life is full of various events».

Таким образом, социальная организация косаток чрезвычайно сложна и динамична.
Thus, the social organization of orcas is extremely complex and dynamic.

Чтобы соответствовать стилю, мебель динамична: не у стены и на колесиках.
To match the style, it must be dynamic: not located against the wall, on wheels.

Экономика Вселенной X динамична, цены в ней изменяются вместе со спросом и предложением.
The economy in the X Universe is dynamic, with the price of goods varying with supply and demand.

Столица Сеул, в частности, велика, современна, динамична и процветает.
The capital city, Seoul, in particular is big, modern, fast-paced, dynamic and thriving.

Студенческая жизнь прекрасна, динамична и полна новизны в отношении всех наук.
The campus life is superb, dynamic and full of novelty in relation to all the sciences.

Живая истина динамична и может существовать в человеческом разуме только в качестве эмпирической сущности.
Living truth is dynamic and can enjoy only an experiential existence in the human mind.

Нам нужна такая Организация Объединенных Наций, которая была бы динамична по характеру и в процессе функционирования.
We need a United Nations that is inherently dynamic in its functioning.

Прискорбно, что Израиль упорствует в своей позиции, тогда как арабская позиция динамична.
It was deplorable that Israel stuck stubbornly to its position while the Arab position was dynamic.

Эта игра нравится многим, потому что она динамична, не требует никаких затрат, только ваше желание и все.
This game appeals to many because it is dynamic and does not require any cost, only your wish and all.

Эта игра динамична, гонки, которые позволят вам вновь оказаться в прошлом и попробовать выиграть у соперников.
This game is dynamic, the race that will allow you to be back in the past and try to win your opponents.

Культура Суринама многообразна и динамична, находится под сильным влиянием азиатской, африканской и европейской.
Surinamese culture is very diverse and dynamic, and has strong Asian, African and European influences.

Композиция динамична благодаря не только резкому движению персонажей, но и характеристике пространства.
The composition is dynamic not only because of a sharp movement of the characters, but also the characterization of the space.

Спецификация инициализации системы RapidIO поддерживает инициализацию систем, в которых топология неизвестна или динамична.
The RapidIO system initialization specification supports system initialization when system topology is unknown or dynamic.

Последняя редакция динамична и очень проста для понимания- именно про нее я рассказывал все это время.
The current edition is dynamic and very simple to understand- that's what I have been telling you about all this time.

Неподвижность не ощущаешь так, как будто это просто ленивая, праздная мечтательность: эта тишина наоборот динамична, целебна, творческая.
The stillness is not experienced in the same way as a mere lazy and idle reverie: it is dynamic, creative, and healing.

Мантуя от начала динамична, в то время как Саббьонета- это мечта об идеальном городском поселении того времени.
Mantua from the beginning is dynamic, while Sabbioneta is the dream of an ideal urban settlement of that time.

Это позволяет нескольким людям и организациям не только делиться единой версией, но моделью, которая динамична и постоянно меняется.
It lets multiple individuals and organizations not only share a single version of the truth, but a truth that is dynamic and constantly changing.

Работа в отеле и ресторане динамична, процесс получения новых навыков, опыта и знаний не останавливается никогда.
The work in the hotel and restaurant is dynamic, the process of acquiring new skills, experience and knowledge never stops.

Наша вера динамична, способствует постоянному обновлению и адаптации при помощи процесса<< иджтихада>>-- толкования посредством консультаций.
Our faith is dynamic, promoting constant renewal and adaptation, through the process of ijtihad-- interpretation through consultation.

Как играть в онлайн игру: Эта игра динамична, гонки, которые позволят вам вновь оказаться в прошлом и попробовать выиграть у соперников.
How to play the game online This game is dynamic, the race that will allow you to be back in the past and try to win your opponents.

Она динамична, спо% собна к адаптации и, подобно многим другим формам преступной деятельности, постоянно меняется, чтобы противодействовать усилиям правоохранительных орга% нов по ее предотвращению.
It is dynamic and adaptable and, like many other forms of criminal activity, it is constantly changing in order to defeat efforts by law enforcement to prevent it.