BE DYNAMIC на Русском - Русский перевод

• быть динамичным
• быть динамическим
• носить динамичный
• быть динамичными
• быть динамичной

Примеры использования Be dynamic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Image maps can be dynamic.
Меню Openbox может быть динамическим.

These may be dynamic or static code analyzers.
Это могут быть динамические или статические анализаторы кода.

How much should the content be dynamic?
На сколько контент должен быть динамичным?

But they will have to be dynamic, inspiring, brilliant and.
Но нам нужен кто-то динамичный, вдохновленный, великолепный и.

With the particularity that the space on a"container" can be dynamic.
С учетом того, что пространство в« контейнере» может быть динамическим.

Call graphs can be dynamic or static.
Граф вызовов может быть динамическим или статическим.

Be dynamic and informed through collaborative and full participation of the parties concerned;
Быть динамичной и компетентной благодаря сотрудничеству и самому активному участию заинтересованных сторон;

The atmosphere can be dynamic or static.
Газовая среда может быть динамической или статической.

It must be dynamic, sincere and generous and must be based on the principles of solidarity between nations.
Он должен быть динамичным, искренним и щедрым и должен основываться на принципах солидарности между государствами.

Traditional cultural expressions may be dynamic and evolving.
Традиционные выражения культуры могут быть динамичными и развивающимися.

Risk assessments should be dynamic, and require regular and continuous updating.
Оценки рисков должны быть динамичными и требовать регулярного и непрерывного обновления.

In Article 2, Use of Terms, she liked the inclusion of TCEs that might be dynamic and evolving.
В статье 2« Использование терминов» она одобрила добавление слов о том, что ТВК могут быть динамичными и развивающимися.

To match the style, it must be dynamic: not located against the wall, on wheels.
Чтобы соответствовать стилю, мебель динамична: не у стены и на колесиках.

On Article 2, it liked the sentence that the Facilitators had added that TCEs may be dynamic and evolving.
В статье 2 она одобрила добавленную модераторами фразу о том, что ТВК могут быть динамичными и развивающимися.

But effective advertising of goods should be dynamic and demonstrate how the goods are used.
А ведь эффективная реклама товара должна быть динамичной и показывать, как используется товар.

This Act can be dynamic, ever-changing and look up information to the learner; or creator, to seek new methods aimed at improving own learning through trial and error.
Этот закон может быть динамичной, постоянно меняющейся и искать информацию для ученика; или создатель, искать новые методы, направленные на улучшение собственного обучения путем проб и ошибок.

We believe that Geneva process should be dynamic and results-oriented.
Мы считаем, что Женевский процесс должен быть динамичным и ориентированным на результаты.

The information should be dynamic such that it is current and updated regularly rather than simply being posted as static timetable.
Информация должна быть динамичной, актуальной и регулярно обновляемой, а не просто публиковаться в качестве статичного расписания.

The working group noted that the website should be dynamic and updated quarterly.
Рабочая группа отметила, что Wеь- сайт должен быть динамичным и обновляться каждый квартал.

The EMEP monitoring network must be dynamic and ready to adapt to new needs and requirements identified by EMEP and the Convention.
Сеть мониторинга ЕМЕП должна быть динамичной системой, способной адаптироваться к новым потребностями и требованиям, определяемым ЕМЕП и положениями Конвенции.

Institutional arrangements for implementation of SAICM must be dynamic and fully participatory.
Организационные процедуры осуществления СПМРХВ должны быть динамичными и построенными на основе обеспечения полного участия.

Yet, economic conditions will still not be dynamic enough to make a significant dent in the high unemployment rate see table A.6.
Однако экономический рост будет все же недостаточно динамичным, чтобы обеспечить серьезное снижение высокого уровня безработицы см. таблицу А. 6.

The successor arrangements to the task manager system should be dynamic and designed to.
Последующие механизмы, которые будут использоваться вместо системы руководителей проектов, должны быть динамичными и обеспечивать.

Logos 2 independent logos(1 logo can be dynamic), which can be turned on directly from the Control panel.
Встроенные Лолготипы 2 независимых логотипа( 1 логотип может быть динамическим), которые напрямую могут выть включены с панели управления видеосвитчера.

There is no need for the applied pressure to be static; it can be dynamic and changing.
Нет необходимости в том, чтобы прикладываемое давление было статическим, оно может быть динамическим или переменным.

If the new cult could only be dynamic instead of static, it might really contribute something worth while to the progress of mankind, both temporal and spiritual.
Если бы новый культ мог быть динамичным, а не статичным, он действительно мог бы внести ценный вклад как в мирской, так и в духовный прогресс человечества.

The international arrangement on forests should be dynamic and adapt to evolving conditions.
Международное соглашение по лесам должно быть динамичным и должно предусматривать адаптацию к изменяющимся условиям.

The Committee on Information was called upon to play a fundamental role in the implementation of the concept of a new world information and communication order, a process that must be dynamic and ongoing.
Комитет по информации призван играть ведущую роль в том, что касается процесса практического осуществления концепции нового мирового порядка в области информации и коммуникации, процесса, который должен носить динамичный и поступательный характер.

A movie has to address a single, broad audience, be we can be dynamic and change in response to the player.
Кино обращается к каждому, к широкой публике, но мы можем быть активнее и измененяться в ответ на действия игрока.

Another part of the event marks can be dynamic, they can be loaded into the watch via one-way wireless interface(only reception) from the"Planning Center.
Другая часть меток может быть динамической, они могут загружаться в ваши часы через односторонний wireless интерфейс( только прием) из" Центра планирования.