ДОДЖЕРОВ на Английском - Английский перевод

• dodger
• dodgers

Примеры использования Доджеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Терпеть не могу Доджеров.
I hate the Dodgers.

Возле стадиона" Доджеров" есть система туннелей.
There are tunnels near Dodger Stadium.

Эй, Фрэнк, включи- ка игру Доджеров.
Hey, frank, put the dodger game on.

Игра Доджеров в нашем разрыве не виновата.
We didn't brake up because of the Dodger game.

Ты никогда не выбиралась на стадион Доджеров?
You ever make it out to dodger stadium?

Но вы ведь любите американскую игру… и Доджеров… и этот мяч.
But you love America's pastime… and the Dodgers… and this ball.

Так сходи, передерни на площадке питчера на стадионе Доджеров.
Go yank it on the pitcher's mound at Dodger Stadium.

Кинезиолог с возможностью реабилитировать СКД для инфилдера Доджеров в 6 утра в Пассадене.
The kinesiologist kind who has to rehab an ACL on a dodgers infielder at 6:00 a.m. In Pasadena.

Дед частенько откидывался в таком и смотрел игру Доджеров.
Grandpa use to kick back on one of these, watch the Dodger game.

Если она не в почтовом ящике к завтрашнему утру, мы не идем на игру Доджеров в субботу, хорошо?
If it's not in the mail by tomorrow morning, we're not going to the Dodger game Saturday, okay?

Забавно, но он мне подарил ее, когда я исполняла гимн перед игрой Доджеров.
Ironically, I got it when I sang the national anthem at the Dodgers game.

Я подумала, что вам может кто-то понадобиться в Диснейлэнде, а на игру Доджеров вы их вами сводите.
I thought you might need someone for Disneyland, and maybe handle the Dodger game on your own.

Я взяла нам билеты сводить в пятницу твоего отца на игру Доджеров.
I got us tickets to take your dad to the Dodger game on Friday.

Его Доджером называют.
People call him Dodger.

Вы сказали, Доджер знал, что Луиза вернулась на радиостанцию.
You said Dodger knew Louisa was heading back to the radio station.

Все из-за богатенького" Роджера Доджера", который висит мертвым грузом с первого дня!
That's rich coming from"Roger Dodger," who's been dead weight since day one!

Итак, Доджер, ваше настоящее имя Джон Локхарт.
So, Dodger, your real name is John Lockhart.

Доджер, я буду скучать по тебе, чувак.
Dodger! I'm gonna miss you, man.

Или Доджера.
Or Dodger.

Я всегда чувствовала, словно я выиграла в лотерею с Роджером и Доджером.
I would always felt like I would won the lottery with Roger and Dodger.

Да я тебе говорю, он только что проехал стадион Доджер.
I'm telling you, he just passed Dodger Stadium.

Я мечтаю поиграть на бас-гитаре на стадионе Доджер.
My dream is to run the bases at Dodger Stadium.

Помните то место, куда мы пошли когда победили Доджера?
You remember that place we went after we took down the Dodger?

Вчера вы встречались с Доджером?
You met up with Dodger last night?

Но кто же убил Доджера?
But who murdered Dodger?

Если разгуливает еще один убийца, возможно, Луизу убил и не Доджер.
If there's another killer at large, perhaps Dodger didn't kill Louisa.

Значит, кто-то платил Кларенсу Боллу уйму наличных, а Доджер, похоже, был посредником.
So, someone is paying Clarence Ball large amounts of cash, and Dodger looks like the go-between.

Хорошо. Надо предупредить Доджера.
I have got to warn Dodger.

И Доджера.
And Dodger.

Вы играли в" Доджер"?
Have you ever been to a Dodger game?