ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЗАРАБОТКА на Английском - Английский перевод

• additional earnings
• of earning extra money
• of additional income
• additional income

Примеры использования Дополнительного заработка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но можно ли выжить на эти деньги без дополнительного заработка или помощи родителей?
But can you survive on this money without a surchargenogo earnings or help parents?

Она мотивирует водителей содействовать в привлечении клиентов для дополнительного заработка.
It motivates drivers to assist in attracting clients for additional earnings.

Причин этому может быть множество- от дополнительного заработка до реализации своих целей.
The reasons for this maybe many- from the additional income to achieve their goals.

А это- и возможность дополнительного заработка, и возможность общения с дочерью, живущей за рубежом.
And this is the opportunity for additional earnings, opportunity to communicate with daughter who lives abroad.

Члены ассоциации получают возможность дополнительного заработка на существующих ресурсах.
Members of the association have a possibility of additional income from existing resources.

Возможности дополнительного заработка при комплексном подходе к энергоэффективной модернизации здания.
The possibility of additional earnings in an integrated approach to energy efficient modernization of buildings.

В таких условиях вопрос дополнительного заработка играет крайне важную роль в жизни.
In such circumstances, the question of earning extra money plays a very important role in my life.

Партнерская программа ИнстаФорекс- выгодное и прозрачное предложение дополнительного заработка в сети Интернет.
Forex affiliate program is one of the most beneficial and transparent ways to earn an extra income on the Internet.

В-третьих, для ускорения процесса необходимо по возможности использовать любые подвернувшиеся способы дополнительного заработка.
In the third, it is necessary to accelerate the process as much as possible to use any means of earning extra money tucked.

Однако реферальная программа- это рабочий способ не только для дополнительного заработка, но и для формирования пассивного дохода.
However, the referral program is not only a method for additional earnings, but also a method for forming passive income.

Закрывает нашу новость проект Lionery, администрация которого добавила новую партнерскую программу для дополнительного заработка.
Closing news with Lionery project which administration added new partner program for additional earnings.

У всех клиентов компании FXFINPRO Capital имеется хорошая возможность дополнительного заработка, выступая в качестве партнера нашей компании.
All clients of FXFINPRO CAPITAL have an excellent opportunity to make an additional income as a partner of our company.

На первом этаже есть офисные помещения, которые уже сданы в аренду, а у нового владельца есть возможность дополнительного заработка.
The ground floor has office space, which is already leased and the new owner has the possibility of additional income.

Понимание возможностей дополнительного заработка при комплексной подходе в энергоэффективной модернизации здания.
Understanding of the possibilities of earning extra money with an integrated approach to energy efficient modernization of buildings.

После обучения в Ровненском Учебном Центре я поняла, что полученные навыки владения компьютером можно использовать для дополнительного заработка буквально сразу.
After the studying at the Rivne IDEA Center I understood that the computer knowledge can be used for additional earnings right away.

Как говорилось, что причиной этому то, что свои силы в качестве риэлтора пробуют студенты для дополнительного заработка и люди старше 40, с активной жизненной позицией.
As mentioned, the reason for this is that their strength as a realtor trying to make extra money for students and people over 40, with an active lifestyle.

Кроме того, в объявлениях о найме работодатели должны указывать размер минимальной заработной платы по соответствующему коллективному договору, а также все возможности дополнительного заработка;
In addition, in job advertisements employers must specify the minimum salary paid under the respective collective agreement as well as any possibility of additional pay;

Перечислять и конкретизировать каждый существующий способ дополнительного заработка вряд ли есть смысл, ведь по большому счету здесь играет роль мотивация, подготовка и объективные возможности каждого соискателя.
List and specifyeach existing way of earning extra money hardly makes sense, because by and large there is a significant motivation, preparation and fair opportunity for each candidate.

У компаний есть возможность помочь не только финансовым образом, но также взять шефство над группой детей или одним ребенком: устроить к себе на стажировку, дать именную стипендию, возможность дополнительного заработка.
Companies have the opportunity to help not only financially, but also take patronage over a group of children or one child: arrange for internships, give a scholarship, the possibility of additional earnings.

В результате сейчас местное население слепо копируют орнамент своих предков, не понимая его истинного смысла, изменяя и упрощая его, разрисовывая дома часто ради дополнительного заработка, основанного на привлечении иностранных туристов такой« самобытной культурой местных народов».
Hence, now the locals blindly copy the ornament created by their ancestors without comprehending its true meaning, modify and simplify it, paint houses often for additional earnings on attracting foreign tourists with such a"unique culture of the local people.

Для некоторых людей торговля бинарными опционами это хобби и развлечение, для других- источник дополнительного заработка, для третьих- способ сохранения сбережений от инфляции и изменения курсов валют, а некоторые сделали торговлю на финансовых рынках, в том числе и с помощью бинарных опционов, своей основной профессией.
Trading is a hobby and entertainment for some people, for others- a source of additional income, for the third- a way to preserve savings from inflation and exchange rate changes, while some made trading in the financial markets their main profession.

Еще одним мероприятием правительства в интересах семей гондурасцев стала реализация Программы дополнительных доходов" Разовьем Гондурас", в рамках которой в 2012 году были созданы 33 081 возможность дополнительного заработка для молодежи и взрослого населения сельских и пригородных районов в 13 департаментах страны путем участия в работах по благоустройству и развитию общин.
Another government measure designed to benefit Honduran families is the implementation of the"Let's Develop Honduras" supplementary income programme, which by 2012 had generated 33,081 supplementary income opportunities for young people and adults from families in rural and marginal urban areas in 13 of the country's departments, through their participation in community improvement and development works.

Дополнительный заработок по партнерской программе Depcount.
Additional earnings with affiliate program Depcount.

В настоящее время семья имеет дополнительный заработок от реализации молочной продукции.
Currently, the family has additional income from the sale of dairy products.

PH International Истории успеха Дополнительный заработок благодаря новым знаниям!
PH International Success Stories Additional earnings thanks to new knowledge!

Это помогло Ирине получать дополнительный заработок, который очень важен для студента в наше время.
This helped Iryna get additional earnings, which is so important for a student nowadays.

Первый способ- искать реальный дополнительный заработок, еще одну параллельную работу.
The first way- look for a real additional income, another parallel.

И, вы знаете, это дополнительный заработок для моей семьи.
And, you know, the extra money for my family.

Выращивание картофеля дают дополнительный заработок.
Sheep grazing provides a supplementary income.

В интернете множество сайтов по дополнительному заработку.
On the Internet, a lot of sites for additional earnings.