ДОСТАТОЧНО ВЗРОСЛАЯ на Английском - Английский перевод

• are old enough
• is mature enough
• am big enough
• am old enough
• is old enough
• was old enough

Примеры использования Достаточно взрослая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я достаточно взрослая!
I'm old enough!

Я думаю, сейчас ты достаточно взрослая.
I think you're old enough now.

Ты достаточно взрослая, чтобы работать!
You're old enough to have a job!

Да, пожалуй теперь ты уже достаточно взрослая.
Oh, honey, you're old enough now.

Она достаточно взрослая, чтобы водить машину.
She's old enough to drive.

Моя мама не думает, что я достаточно взрослая.
My mother didn't think that i was old enough.

Я достаточно взрослая, чтобы понять это.
I'm big enough to figure it out.

Знаешь, я достаточно взрослая, чтобы быть.
You know, I am old enough to be your.

Я достаточно взрослая, чтобы считаться вдовой.
I'm old enough to be a widow.

Ты знаешь, ты достаточно взрослая, чтобы уже это знать.
You know, you are old enough to know by now.

Я достаточно взрослая, чтобы позаботиться о себе.
I'm old enough to look after myself.

А для подписания договора аренды я уже достаточно взрослая.
Because I was old enough to sign the lease.

Она достаточно взрослая, чтобы извиниться.
She's old enough to apologize.

Для некоторых стран я достаточно взрослая, чтобы выйти замуж.
In some countries, I'm old enough to marry.

Ты достаточно взрослая для правды.
You're old enough now to know the truth.

Ты уверен, что она достаточно взрослая, чтобы встречаться с тобой?
Are you sure she's mature enough for you to go out with?

Ты достаточно взрослая, решай сама.
You're old enough to decide for yourself.

Дядя Фелтон сказал, что я достаточно взрослая, и тебе лучше подарить мне щенка.
Uncle Felton says I'm old enough, and you better give me a cub.

Она достаточно взрослая, чтобы знать правду.
She's old enough to know the truth.

Это еще не значит, что она достаточно взрослая, чтобы принимать такие решения.
That doesn't mean she's mature enough to handle this kind of decision.

А ты достаточно взрослая, чтобы быть вожатой?
And you're old enough to be a counselor?

Думаю, ты достаточно взрослая, чтобы понять это.
I think you're old enough to understand.

Я достаточно взрослая, чтобы решить, с кем я хочу общаться.
I'm old enough to decide who I want in my life.

Угу, она достаточно взрослая чтобы говорить по-китайски.
Yeah, well, she's old enough to speak Chinese.

Я достаточно взрослая, чтобы понимать разницу между добром и злом, черным и белым.
I'm old enough to know that nothing's good or bad, black or white.

Ваш клиентка достаточно взрослая, чтобы понимать, что хорошо, а что плохо.
Your client is mature enough to understand right and wrong.

Я достаточно взрослая, чтобы признать, что, чаще всего, себя вдохновлю именно я.
I am big enough to admit that I am often inspired by myself.

Ваша дочь достаточно взрослая чтобы знать чего она хочет.
But she's old enough to know what she's doing.

Она достаточно взрослая, чтобы проявить хоть немного характера.
She's old enough to exhibit a little character.

Лиза, ты уже достаточно взрослая чтобы я мог сказать тебе правду.
Lisa, you're old enough now that I can tell you the truth.