ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬЮ БЕЛАРУСИ на Английском - Английский перевод

• sights of belarus
• landmark of belarus
• attraction of belarus
• features of belarus

Примеры использования Достопримечательностью беларуси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот костел является важной исторической ценностью 18- го века и достопримечательностью Беларуси.
This church is an important historical value of the 18th century and a landmark of Belarus.

Еще одной достопримечательностью Беларуси является родник" Голубая крыница"( также известная как« Синий колодец»), которая находится недалеко от города Славгород, Могилевская область.
Another attraction of Belarus is the"Blue Krynica" spring(also known as"Blue Well"), which is located near the town of Slavgorod, Mogilev region.

Этот памятник архитектуры является также культурно-исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
This architectural monument is also a cultural and historical value and interesting sights of Belarus.

Данный костел является важным архитектурным памятником 18- го века, достопримечательностью Беларуси и находится в хорошем состоянии.
This church is an important architectural monument of the 18th century, a landmark of Belarus and is in good condition.

Этот храм является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This temple is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Церковь в деревне Вишневец является культурно-исторической ценностью, важным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси и может быть интересна определенному кругу туристов и путешественников по Беларуси..
Church in the village Vishniaviec is a cultural and historical value, important architectural monuments and sights of Belarus, and may be of interest to a certain circle of tourists and travelers in Belarus..

Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

На сегодняшний день костел в деревне Дубой является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси, однако, к сожалению, не функционирует.
To date, the church in the village of Dubaj is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus, but, unfortunately, it does not function.

Церковь в деревне Большая Своротва является уникальным архитектурным памятником 19- го века, большой историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Vyalikaya Svarotva is a unique architectural monument of the 19th century, a great historical and cultural value and interesting sights of Belarus.

Таким образом, костел в деревне Шеметово является интересным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
Thus, the church in the village of Šemietava is an interesting architectural monument and landmark of Belarus.

Сейчас церковь в деревне Кривошин находится в отличном состоянии, функционирует, и является интересным и старинным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Now the church in the village of Kryvoshyn is in excellent condition, functioning, and is an interesting and ancient architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Усадьба- музей Василя Быкова в деревне Бычки является важной историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Manor-museum of Vasil Bykau in the village Bychki is an important historical and cultural values and features of Belarus.

Храм Святого Николая в городе Кобрин также относится к числу этих церквей и поэтому несомненно является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church of St. Nicholas in the town of Kobryn also refers to the number of churches and therefore certainly a very interesting architectural monument of cultural and historical value and attraction of Belarus.

На сегодняшний день данная действующая церковь является интересной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
To date, this functioning church is an interesting cultural and historical value and a landmark of Belarus.

В деревню Селище часто наведываются туристы чтобы осмотреть данный костел, который является интересным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The village Sielishcha visited by tourists often to inspect the church, which is an interesting architectural monument of the 18th century, historical and cultural values and features of Belarus.

Церковь в городе Микашевичи является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in Mikashevichy is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Сегодня собор в городе Пружаны является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Today the cathedral in Pruzhany is an important architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Своятичи является архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
The church in the village Svajatychy is an architectural monument, cultural and historical value and interesting sights of Belarus.

Руины дворца в городке Освея несомненно являются историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
The ruins of the palace in the town of Asveya are undoubtedly historical and cultural value and interesting sights of Belarus.

Церковь в деревне Бусяж является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Busiaž is a very interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument of the 19th century, historical and cultural values and features of Belarus.

Костел в деревне Долгиново является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Daŭhinava is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Церковь в деревне Почапово является архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Pachapava is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

Покровская церковь в деревне Вязынь также является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Intercession church in the village Viazyn also an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Часовня в деревне Ахремовцы является архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
Chapel in the village Achremaucy is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.

Костел в деревне Полонечка является архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Palanechka is an architectural monument of the 18th century, a historical and cultural value and a landmark of Belarus.

Усадьба в деревне Скоки является важным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Manor in the village of Skoki is an important architectural monument of the 18th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

А сам костел в деревне Беница, даже в таком, несколько запущенном состоянии, является важным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
And the church itself in the village of Benitsa, even in such a somewhat neglected state, is an important architectural monument and landmark of Belarus.

Часовня в деревне Раковица является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Chapel in the village of Rakavica is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and attraction of Belarus.

Таким образом, комплекс зданий бывшего монастыря в городе Пинске является очень ценным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
Thus, the complex of buildings of the former monastery in the town of Pinsk is a very valuable architectural monument and landmark of Belarus.