БЕЛАРУСИ на Английском - Английский перевод

• belarus
• belarusian

Примеры использования Беларуси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Беларуси.
Belarusian Government.

У Беларуси есть инвестиционные интересы в Турции.
Belarus has investment interests in Turkey.

Юридический адрес в Беларуси Минск.
Legal address in Belarus Minsk.

Свободные экономические зоны в Беларуси.
Free economic zones in Belarus.

Региональные центры Беларуси 2011.
Regional centres of Belarus 2011.

Запрос от таможенных органов Беларуси.
Request from the Belarusian Customs authorities.

Хотя интерес граждан Беларуси к Китаю огромен.
Though Belarusian citizens are greatly interested in China.

Бухгалтерия и отчетность в Беларуси.
Accounting and reporting in Belarus.

Национальные практики Беларуси Г-н Владимир Емельянов.
National practices of Belarus Mr. Vladimir Emelyanov.

Доклад о неравенстве и дискриминации в Беларуси.
Report on Inequality and Discrimination in Belarus.

Население Беларуси в 2013 году увеличилось только на бумаге.
In 2013 belarusian population grew only on paper.

Стратегия развития билетных систем в Беларуси.
Development strategy of ticketing systems in Belarus.

Представительства компании есть в Беларуси и Украине.
The company has representative offices in Belarus and Ukraine.

Как правильно пользоваться картой достопримечательностей Беларуси.
How to use a map of Belarusian sights.

Развитие отношений Беларуси с« развивающимися странами».
Development of Belarusian relations with“developing countries”.

В связи с этим мы призываем власти Беларуси.
In this regard, we call on the Belarusian authorities to.

Денежное обращение на территории Беларуси в IX- XVI веках.
Money circulation on Belarusian territories at IX-XVI centuries.

Лет для каждого ребенка: юбилей ЮНИСЕФ в Беларуси.
Years for every child: UNICEF anniversary in Belarus.

Радиостанции Беларуси вещают как в FM, так и в УКВ- диапазоне.
Belarusian radio stations broadcast across FM and VHF bands.

Поддержка устойчивого развития туризма в Беларуси.
Support to Sustainable Tourism Development in Belarus.

Цены не действительны для Беларуси, Чехии, Венгрия и Израиль.
Prices are not valid for Belarus, Czech Republic, Hungary, Israel.

Рекомендации для дальнейшего применения СЭО в Беларуси.
Recommendations for the future SEA application in Belarus.

Большая часть экономики Беларуси остается под контролем государства.
Most of the Belarusian economy remains under state control.

Основными элементами статистической системы Беларуси являются.
The main elements of the Belarus statistical system are.

Успешный переход банков Беларуси на деноминированную валюту.
Successful transition of the Belarusian banks to redenominated currency.

В 1996 году провел 1 матч в составе национальной сборной Беларуси.
In 1996 played 1 game for the Belarusian national team.

Стратегическая экологическая оценка( СЭО) в Беларуси не применяется.
Strategic Environmental Assessment(SEA) is not applied in Belarus.

Кирилл: Брест очень сильно отличается от других городов Беларуси.
Kirill: Brest differs from other Belarusian cities a lot.

Украина принимала гостей из России, Украины, Беларуси и Казахстана.
Ukraine received guests from Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan.

МеТодоЛоГиЯ АнАЛиЗА ЭнеРГеТиЧеСКоЙ БеЗоПАСноСТи: оПЫТ БеЛАРУСи.
MEtHoDoloGiEs oF AnAlYsinG EnErGY sECUritY: bElArUsiAn EXpEriEnCE.