ДОШКОЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• preschool education
• pre-school education
• early childhood education
• pre-primary education
• pre-school educational
• preschool educational
• doshkol'nogo obrazovaniya
• nursery education

Примеры использования Дошкольного образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я расту, Центр дошкольного образования.
Ya rastu, Center Preschool Education.

Центры дошкольного образования июнь 2000 года.
Pre-School Education Centres June 2000.

Программа ваучеров дошкольного образования.
PEVS Pre-primary Education Voucher Scheme.

Статистика дошкольного образования и ухода за детьми.
Early childhood education and care statistics.

Возможности для получения дошкольного образования.
Opportunities for pre-school education.

Срок получения дошкольного образования может быть увеличен на год.
Preschool education can be increased by one year.

Кафедра начального и дошкольного образования.
Department of primary and preschool education.

Принять меры по обеспечению бесплатного дошкольного образования.
Take steps to provide free pre-primary education.

Дошкольного образования в детских садах( с 3 до 6- 7 лет);
Preschool education, in kindergartens(from 3 to 6-7 years);

Профессиональная мотивация работников дошкольного образования.
Professional motivation of preschool education workers.

Повысить качество дошкольного образования и расширить возможности его получения;
Expand and improve the early childhood education provision;

Национальная программа альтернативного дошкольного образования.
PRONEPE National alternative pre-school education programme.

Система дошкольного образования Республики Беларусь динамично развивается.
The preschool education system of Belarus is expanding exponentially.

Национальная программа альтернативного и дошкольного образования, советник.
National Alternative Preschool Education Programme, Adviser.

Источник: Отдел дошкольного образования, министерство образования..
Source: Pre-school Education Section, Ministry of Education..

Оказание поддержки наименее обеспеченным семьям для дошкольного образования их детей;
Support to needy children for pre-primary education;

Обеспечение услуг дошкольного образования для детей с тяжелыми формами инвалидности;
Provision of pre-school education services to children with severe disabilities.

Пятое место в рейтинге занимают услуги дошкольного образования 40, 3.
The fifth place in the rating is occupied by pre-school education services 40.3.

Продолжалось обучение школьников- рома и деятельность по поддержке дошкольного образования.
Roma pupils tutoring and support of pre-school education also continued.

Содействия развитию и предоставлению дошкольного образования и услуг на Маврикии;
To assist in promoting and providing pre-school education and services in Mauritius;

В настоящее время 5, 7 миллиона детей не получают дошкольного образования.
At present there are 5.7 million children not receiving early childhood education.

Разработка и утверждение программы дошкольного образования<< Пралеска>>( 2007 год);
The Praleska preschool education programme was developed and adopted(2007);

Следует признать разнообразные нужды женщин в рамках сектора дошкольного образования;
Recognising the diverse needs of women in the Early Childhood Education sector.

Система дошкольного образования в Москве включает в себя несколько типов учреждений.
The early childhood education system in Moscow comprises of several types of institutions.

К таким услугам, к примеру, относятся услуги дошкольного образования, здравоохранения и другие.
For example, such services include pre-school education, health care and other.

Однако важность дошкольного образования, особенно в период подготовки к поступлению в школу, очень важна.
However, preschool education is very important, especially in preparation for school.

Дополнение и улучшение положений и стратегий, а также социальная интеграция дошкольного образования.
Supplementing, improving regulations and policies, as well as socializing pre-school education.

К вопросу о готовности специалистов дошкольного образования к применению средств информационных технологий.
On the issue of the preschool education specialists readiness to use information technologies.

Процентная доля детей, родители которых освобождаются от оплаты программ дошкольного образования.
Percentage of children whose parents have been exempted from payment for pre-school education programmes.

Главные обязанности сектора дошкольного образования согласно упомянутым направлениям деятельности.
In accordance with the above-mentioned areas of activity, the main functions of pre-school education sector are.