ДУШАХ на Английском - Английский перевод

• souls
• hearts
• showers
• soul

Примеры использования Душах на Русском языке и их переводы на Английский язык

И с Верой в Душах!
And Faith in the Soul!

В их душах поселяется добро.
In their souls settles good.

Речь идет о душах.
This is about the souls.

О душах, которые собрала.
About the spirits you have collected.

Буквально на их душах.
Literally on their souls.

Китайские понятия о душах« хунь» и« по».
Chinese ideas of Hun and Po souls.

Он только в наших душах.
We have it inside our souls.

Больше информации о душах и смесителях.
More information on the mixers and showers.

Это запечатлено в наших душах.
It's engraved in our souls.

В душах на настаиваться таинственный томление.
In the souls to infuse mysterious languor.

Не беспокойтесь об этих душах.
Don't worry about those souls.

Пусть она горит в наших душах и наших сознаниях.
Let it burn through our souls and our minds.

Это тоже вызывает сумятицу в душах.
It also causes confusion in the heart.

Но о своих душах они очень мало и редко думают.
But, very few think very seldom about their own souls.

Гармония подобная живет в бессмертных душах.
Such harmony is in immortal souls.

Иоанна Кронштадтского было о душах людей.
But his basic care was of human souls.

Там всегда молятся о душах невернувшихся моряков.
They always pray for the souls of lost sailors there.

Однако не это теплится в их душах.
However, other feelings do glow in their souls.

Сею в душах французских детей армянские песни.
I instill Armenian songs in the souls of French children.

А еще про воду в обеззараживающих душах.
Also, water in the decontamination showers.

Ему будут платить за то, чтобы он в нерадивых душах вызывал трепет.
He's paid to create twitchings in our reluctant souls.

Более подробная информация о наших смесителях и душах.
More information on our bathroom mixers and showers.

Эта битва должна происходить в душах людей.
This fight should occur in souls of people.

Мое было про резиновые коврики в обеззараживающих душах.
Mine was rubber mats in the decontamination showers.

Я говорю о женитьбе, родственных душах,- как мы.
I'm talking about marriage, soul mates, like us.

Тот же дух который направляет нас… пылает в ваших молодых душах.
The same spirit that governs us… burns in your young minds.

Армагеддон- это будущая битва в душах всех людей Земли.
The Armageddon is the future fight in souls of all people of the Earth.

То, что вы искали, уже было в ваших душах.
That which you sought was already present in your souls.

Мне нравится думать об этих розах, как о душах забытых людей.
I like to think of these roses As the souls of the forgotten.

Думаю, все мы знаем, что творится сейчас в наших душах.
I think we all know what we're feeling in our hearts right now.