ДЭЙВИСА на Английском - Английский перевод

• davis
• davies

Примеры использования Дэйвиса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, он забрал Дэйвиса.
Well, he took Davis.

Арнольда Дэйвиса, пожалуйста.
Arnold Davis, please.

Ты любишь Дэйвиса.
You have feelings for Davis.

Тот кошмар стал жизнью Дэйвиса.
That nightmare was Davis', life.

Ищу Хлою и Дэйвиса.
I'm looking for Chloe and Davis.

Насчет меня и насчет Дэйвиса.
About me and about Davis.

Дэйвиса прислали сюда, чтобы убить тебя.
Davis was sent here to kill you.

Тесс назвала Дэйвиса серийным убийцей.
Tess named Davis the serial killer.

Тесс точно искала Хлою и Дэйвиса.
Tess is definitely tracking Chloe and Davis.

Лайонел нашел Дэйвиса в день метеоритного дождя.
Lionel found Davis on the day of the meteor shower.

Кларк, но ты не можешь отправить Дэйвиса туда.
Clark, you can't send Davis there.

Он может разделить криптонскую и человеческую сущность Дэйвиса.
It can split the Kryptonian from the human side of Davis.

Не стоило мне оставлять Дэйвиса одного.
You shouldn't have left Davis here alone.

Убийство произошло уже после смерти Дэйвиса.
The murder happened after Davis died.

Обречь Дэйвиса на жизнь в шкуре монстра куда хуже, чем просто его убить.
Condemning Davis to a life as that monster is worse than killing him.

А потом мы вместе найдем Хлою и Дэйвиса.
Then we can find Chloe and Davis together.

Когда я унес Дэйвиса в Крепость, ты не дала мне отправить его в Зону.
When I took Davis to the fortress, you stopped me from sending him away.

Она отправила нас на поиски Хлои и Дэйвиса.
She sent us out to find Chloe and Davis.

При помощи этого я собираюсь отделить Дэйвиса от чудовища, и отправить в Фантомную Зону только Думсдея.
I'm gonna use it to split Davis from the beast and send Doomsday to the Phantom Zone alone.

Оливер, я проверил карьер, где ты, говоришь, похоронил Дэйвиса.
Oliver, I checked the quarry where you said you buried Davis.

Я собираюсь отделить Дэйвиса от чудовища, и использую этот кристалл, чтобы отправить Думсдея в Фантомную зону.
I'm gonna separate Davis from the beast and use this crystal to send Doomsday to the Phantom Zone.

Одним из первых ансамблей кул- джаза был коллектив« Capitol», собранный под именем Майлса Дэйвиса в 1949 году.
One of the first cool jazz groups was the Capitol Band founded in 1949 by Miles Davis.

Помимо 13 эпизодов он содержал видеодневник Дэйвиса о первой неделе съемок, комментарии к каждому эпизоду и другие видеоматериалы.
Aside from the 13 episodes it included commentaries on every episode, a video diary from Davies during the first week of filming, as well as other featurettes.

Актеры данного сериала, не менее 5 раз посетившие двухнедельные тренинги Лэйна Дэйвиса, получили сертификаты.
The actors of this series, at least 5 times to visit two-week training Lane Davies received certificates.

Однако он резко раскритиковал« раздражающую тенденцию Дэйвиса подыгрывать меньшинству при помощи сортирного юмора», но при этом признал, что с выходом эпизода« Далек» в сезоне появились серьезные драматические моменты.
However, he was critical of Davies'"annoying tendency to play to the lowest common denominator with toilet humor", but felt that from"Dalek" on the series was more dramatic and sophisticated.

Две песни из« Джекилла и Хайда» впервые прозвучали на праздновании Рождества 1988 года на Гавайях в исполнении Лайзы Миннелли и Сэмми Дэйвиса младшего.
Two songs from"Jekyll and Hyde" were performed for the first time by Liza Minnelli and"Sammy" Davis, Jr.

Робин Оливер из газеты The Sydney Morning Herald похвалил Дэйвиса за« взрослый подход к одному из самых известных персонажей», который оценят даже дети, и за перестройку таким образом, что это сделает его« конкурентоспособным на этом высокотехнологичном рынке».
Robin Oliver of The Sydney Morning Herald praised Davies for taking"an adult approach to one of television's most famous characters" that children would appreciate, and that he reinvented it in a way that would be"competitive in a high-tech market.

Кроме Дэвисона, Бэйкера и Маккоя в фильме промелькнули лица многих из тех, кто связан с« Доктором Кто», включая Пола Макганна, Дэвида Теннанта, Мэтта Смита, Стивена Моффата, Рассела Т Дэйвиса и Джона Барроумена, а также Джорджию Моффет( жену Дэвида Теннанта и дочь Питера Дэвисона) и ее детей.
In addition to Davison, Baker and McCoy, the film featured cameos from a host of people connected with Doctor Who, including Paul McGann, David Tennant, Matt Smith, Steven Moffat, Russell T. Davies and John Barrowman, with David Tennant's wife Georgia Moffet and their children also guest starring.

Этот документ обсуждался на важнейших форумах, в том числе на мероприятии, совместно организованном Институтом им. Нельсона Манделы Университета Витватерсранда и Институтом" Edge" в Йоханнесбурге, где он получил высокую оценку Министра торговли и промышленности Южной Африки г-на Роба Дэйвиса, назвавшего доклад" надежной отправной точкой для международного сотрудничества в области международной инвестиционной политики.
The document has been debated at key events, including at an event co-hosted by the University of Witwatersrand's Nelson Mandela Institute and the Edge Institute in Johannesburg, where it was hailed by South Africa's Minister of Trade and Industry, Mr. Rob Davies, as a"strong point of departure for international cooperation in the area of international investment policymaking.

Дэйвис, твои глаза.
Davis, your eyes.