ДЮКУ на Английском - Английский перевод

• duke

Примеры использования Дюку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Звоню Дюку.
Call Duke.

Мне надо позвонить Дюку.
I got to go call Duke.

Джон, отдайте мистеру Дюку ваши перчатки.
John, give Mr. Duke your gloves.

Тебе, Натану, даже Дюку.
You, Nathan, even Duke.

Так, Дюку приснилось что его ранили.
Okay, so Duke dreams about being injured.

Освободи линию и поезжай к Дюку.
Clear the line and get to Duke's.

Думаешь, стоит сказать Дюку про малышку?
Think we should tell Duke about the baby?

П а мятник Дюку де Ришелье, 1886 год….
The monument of the Duke de Rishelie, 1886 year….

Твой отец дал тебе и Дюку мощный подарок.
Your father gave you and Duke a powerful gift.

Ник завтра идет на прослушивание к Дюку Терри.
Nick is auditioning for Duke Terry tomorrow.

Идем, надо помочь Дюку увести его от нее.
Come on, we got to help Duke get it away from her.

Потому что они сказали, что это может помочь Дюку.
Because they said it would be helping Duke.

Если бы ты собиралась помочь Дюку, что бы ты сделала?
If you were gonna help duke, what would you do?

Кто слил Дюку информацию о полицейском расследовании?
Who was leaking Duke all his information in the police investigation?

Почему ты просто не скажешь Дюку, что это ты его разоблачил?
Why don't you just tell Duke you outed him?

Наверху недовольны, что кто-то слил информацию Дюку Роско.
Upstairs is upset that someone's leaking this stuff to Duke Roscoe.

Затем Рокки продолжает наносить удары Дюку за то, что он преследовал его.
Rocky then proceeds to punch Duke for harassing him.

Памятник герцогу де Ришилье, или просто дюку фр.
Monument to Duke de Rishile or just Duke is the main symbol of Odessa.

Каждая часть будет посвящена Дюку, Дестро, Баронессе и Змееглазому, соответственно.
Each issue focuses on Duke, Destro, The Baroness and Snake Eyes respectively.

В центре бульвара находится знаменитый памятник Дюку, а рядом с ним Потемкинская лестница.
In the center of the boulevard is the famous monument to Duke, and next to it is the Potemkin Stairs.

Итак… Я только что говорила Дюку, как приятно в этой школе встретить настоящего мужчину.
So I was just telling Duke how great it is to meet a real man at this school.

Вебкамера направлена на площадь Дюка де Ришелье, на которой стоит памятник Дюку- символ Одессы.
The webcam is aimed at the area of Duke de Richelieu, on which stands the monument to Duke- the symbol of Odessa.

Нет, лучшим планом действий было бы позволить мне продолжить мою миссию и не подать Дюку никакого знака того как близко вы подошли к разрушению всех его усилий на благо короля.
No, the wisest course of action would be to allow me to continue my mission and give the duke no indication of how close you came to disrupting his efforts on behalf of the king.

В Горсаду пройдет фестиваль" Рыжий город", в ходе которого все отмеченные солнцем пройдут маршем от Городского сада к Дюку.
The City Garden will host a festival"Golden City", in which all marked by the sun will march from the City to the Duke Gardens.

Три квартала до колоритного Привоза и жд вокзала, 15 минут ходьбы до Оперного театра, Дерибасовской, памятника Дюку, откуда по Потемкинской лестнице рукой подать до Морвокзала.
Three blocks to the picturesque bring and the railway station, 15 minutes walk to the Opera House, Deribasovskaya, a monument to Duke, where on the Potemkin stairs close to the Sea Port.

Помимо знаменитой Потемкинской лестницы, известной даже тем, кто в Одессе не был, памятника Дюку Де Ришелье и визитной карточки города- улицы Дерибасовской- здесь есть еще огромное количество удивительных, трогательных и смешных достопримечательностей, которые помогут любопытному приезжему по-настоящему ощутить дух города.
Besides the world-known Potiomkin Steps familiar even to those who have never been to Odessa, the Duc De Richelieu monument and the Deribasovskaya street which has long been the city's acknowledged brand, there are so many more astonishing, touching and amusing points of interest that can help a curious visitor to fully experience the city's spirit.

В разных направлениях от отеля, но в одинаковой близости от него, находятся известная улица Дерибасовская, памятник Дюку, Потемкинская лестница, Воронцовский дворец с колоннадой и живописным видом на Одесский порт.
Such famous landmarks as Deribasovskaya Street, the Duke Memorial, the Potemkin staircase, the Vorontsov Palace with the colonnade and a picturesque view of the Odessa port are located in different directions, but within equal proximity.

Дюки, приятель, ты же птиц спугнул.
Duke, man, you scared away the birds.

Да! Дюк Эллингтон!
Yes, Duke Ellington!

Я видел пресс Дюка по всему Стабблу.
I have seen Duke's abs all over Stubble.