ЕЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ее исчезновения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я все еще… хочу ее исчезновения.
I still do… want her gone.
Начинает ходить в ОАА спустя неделю после ее исчезновения.
Joins aa the week after she disappears.
Они не заметили ее исчезновения.
They haven't noticed it's gone.
Кроме коллег по работе,никто не заметил ее исчезновения.
Outside of people at work,there was no one to miss her.
Это неделя до ее исчезновения.
That's a week before her disappearance.
Последняя запись- за 10 недель до ее исчезновения.
The last entry is 10 weeks before she disappeared.
Через день после ее исчезновения я подал в отставку и поступил в семинарию.
The day after she vanished, I resigned my post and joined the seminary.
Я считала, что после ее исчезновения.
I thought after she disappeared.
Арчер Петит и близко не был к Анджеле Ник в ночь ее исчезновения.
Archer Petit was nowhere near Angela Nix on the night she disappeared.
Через неделю после ее исчезновения.
It was a week after she disappeared.
Бэт засняла камера наблюдения банка за 3 часа до ее исчезновения.
Beth was caught on a bank surveillance camera 3 hours before she disappeared.
За несколько дней до ее исчезновения.
A few days before she disappeared.
После ее исчезновения мой отец провел остаток жизни пытаясь найти ее.
After she disappeared, my father spent the rest of his life trying to find her.
За несколько недель до ее исчезновения.
A few weeks before she disappeared.
Ты не можешь брать все, что тебе вздумается, словно ты только и ждала ее исчезновения.
You can't take everything apart like you want her to disappear.
Нет, нет, это было после ее исчезновения.
No, no, this was after she disappeared.
Его видели орущим на нее на стоянке за пару часов до ее исчезновения.
He was seen pushing her around in a parking lot a couple of hours before she vanished.
На момент ее исчезновения они жили в загородном доме в Южном Салеме.
At the time of her disappearance, they were together in the upstate house in South Salem.
И как долго вы жили вместе? до ее исчезновения?
And how long did you live together before she disappeared?
Учитывая обстоятельства ее исчезновения, не исключено, что было совершено преступление.
Given the circumstances of her disappearance, a crime cannot be ruled out.
Первоначально он управлялся польской силезской династией Пястов до ее исчезновения.
Initially it was ruled by the Polish Silesian Piast dynasty until its extinction.
Спустя 10 дней после ее исчезновения ее труп нашли в переулке в центре города.
Days after she disappeared, she was found dead in an alley downtown.
Согласно протоколу районной полиции,семью допрашивали в день ее исчезновения.
According to county records,the family were questioned at the time of her disappearance.
В последний раз когда Кейт приходила ко мне в тюрьму, до ее исчезновения… ты видел запись охраны?
The last time Kate visited me in prison before she disappeared you saw that security tape?
Нет, кто-то сказал, что слышал как шерлок угрожал ей за несколько дней до ее исчезновения.
No, someone who says they heard him threaten her life a few days before she disappeared.
Был так же звонок Морриссею от Стефани в ночь ее исчезновения, после визита Уолкера.
There was also a call from Stephanie to Morrissey the night of her disappearance, right after Walker's visit.
И с момента ее исчезновения я пришла к тому, чтобы считать вас,ее сестру, своей подругой.
And since her disappearance, I have come to think of you,her sister, as a friend.
Когда я впервые пошла навестить Дрю после ее исчезновения, я поняла, что сундук также пропал.
The first time that I went to see Drew after she disappeared, I realized that the trunk was gone, too.
Не имело значения, что не было доказательств,все равно это висело над его готовой со дня ее исчезновения.
It didn't matter they couldn't prove it,he's had it hanging over his head since the day she disappeared.
Ее тело никогда не было найдено, но вскоре после ее исчезновения Миллард купил мусоросжигательный завод.
Her body was never found, but shortly after her disappearance, Millard bought an incinerator.
Результатов: 59, Время: 0.0259

Ее исчезновения на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский