Примеры использования Ее проявлениях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В любых ее проявлениях.
In all of its forms.Я люблю музыку во всех ее проявлениях.
Амстердам- это отражение настоящей свободы во всех ее проявлениях.
Сельская жизнь во всех ее проявлениях.
Правительство обязалось бороться с проблемой нищеты во всех ее проявлениях.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ее проявленияхклинические проявленияразличные проявлениялюбые проявленияконкретным проявлениемэто проявлениетакие проявлениясовременные проявленияярким проявлениемнаглядным проявлением
Больше
Использование с глаголами
Страсть во всех ее проявлениях.
Соблюдение права на жизнь во всех ее проявлениях.
Respect for life in all its forms.С детства любила музыку во всех ее проявлениях и направлениях.
From her childhood she liked music in all its manifestations.Борьба с дискриминаций во всех ее проявлениях.
Combating discrimination in all its manifestations.Культура во всех ее проявлениях является основой национальной государственности.
Culture in all its manifestations is the foundation of nationhood.Она боится смерти во всех ее проявлениях.
He fears death, in all its forms.Во-первых, Колумбия занимается искоренением нищеты во всех ее проявлениях.
First, it is pursuing the eradication of poverty in all its dimensions.Обожает лесть во всех ее проявлениях.
He hated wastefulness in all its forms.Семья во всех ее проявлениях является краеугольным камнем мирового общества.
The family in all its forms is the cornerstone of the world community.Но есть жизнь,жизнь во всех ее проявлениях.
But there is a life,in all its manifestations.Бедности во всех ее проявлениях с учетом отобранных количественных.
Poverty in all its manifestations, taking into account the selected quantitative.Любовь здесь повсюду, во всех ее проявлениях.
Love is everywhere, in all its manifestations.Китай решительно выступает против деятельности по распространению во всех ее проявлениях.
В моем случае- это Красота во всех ее проявлениях.
My inspiration is Beauty in all of its manifestations.С нищетой следует бороться во всех ее проявлениях, не ограничиваясь исключительно сферой доходов.
Poverty must be addressed in all its dimensions, not just that of income.Пейнтбол- игра интересная во всех ее проявлениях.
Paintball- the game interesting in all its manifestations.Люблю жизнь во всех ее проявлениях, люблю увлеченных людей и профессионалов своего дела.
I love the life in all of its aspects, I like enthusiastic people and professionals.Сладкий, элегантный, я люблю жизнь во всех ее проявлениях.
Sweet, elegant, I love life in all its manifestations.Любит IТ- сферу во всех ее проявлениях- от разработки ПО до тематических фестов.
He likes IT-sphere in all its manifestations- from software development to thematic festivals.В том числе, они должны познать любовь во всех ее проявлениях.
Among other things, they should cognize love in all its manifestations.Уважение права на жизнь во всех ее проявлениях и признание права на социальное развитие в качестве одного из всеобщих прав;
Respect for life in all its forms, and recognition of social development as a universal right;А кто-то в восторге от игровой динамики во всех ее проявлениях.
And someone enthusiastic about the game dynamics in all its manifestations.Чудом этруски считали саму жизнь, во всех ее проявлениях,- и она всегда была больше, чем просто« жизнь».
The Etruscans believed the miracle was life itself in all its manifestations, and it was always more than simply"life.Присоединиться к Нам, для того чтобызащищать и развивать Жизнь во всех Ее проявлениях.
To join us, in order to protect andnurture life in all its forms.Японская мультипликация во всех ее проявлениях сегодня почти так же популярна, как творения американских мультипликаторов.
Japanese animation in all its forms today is almost as popular as the creation of American animators.
