ЕЕ УВЕЗЛИ на Английском - Английский перевод

she was taken
she went
она пошла
она идет
она ходит
она уходит
она поехала
она делась

Примеры использования Ее увезли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ее увезли.
Они ее увезли?
They took her?
Ее увезли.
She was taken.
Куда ее увезли?
Where did they take her?
Ее увезли силой!
Да, мы ее увезли.
Yes, we have taken her away.
Ее увезли. Помнишь?
They moved her, remember?
Куда они ее увезли, как думаете?
Where do you think they took her?
Ее увезли в морг.
She was sent to the morgue.
И понятия не имею, куда ее увезли.
And I have no idea where he took her.
Ее увезли в заднюю часть.
They took her in the back.
Тогда почему ее увезли в больницу?
So why have they taken her to the hospital?
Ее увезли больше года назад!
They took her away over a year ago!
Нам нужно узнать, на какой машине ее увезли.
We need to identify the vehicle they took her in.
Ее увезли на другой скорой.
She was put in a different ambulance.
Мы должны что-нибудь сделать. Нельзя допустить, чтобы ее увезли.
We can't let them take her away.
То день, когда ее увезли… Я ничего не мог поделать.
The day she left, there was nothing I could do.
Мы не уйдем, пока я не узнаю, куда они ее увезли.
We're not leaving until I know where they took her.
Может, ее увезли туда, когда похитили.
Maybe she was taken there after she got kidnapped.
Ее увезли обратно в Ливерпуль. За Уикэма можно не бояться!
She's been taken away to Liverpool and Wickham is safe!
Не трогаешь ее увезли на ультразвук, узнай, когда они закончат.
Get it? No touching. uh, she's up in ultrasound.
К тому времени, как я вернулся к гетто, ее увезли в Хелмно.
By the time I got back to the ghetto, she had been sent to Chelmno.
Я знаю только то, что ее увезли отсюда на скорой.
All they would tell me is that she was rushed from here to the ER.
Ее увезли в здание в Уэст- Плейнс, как и всех остальных.
She's being transported to a facility in West Plains with the other girls.
Я просто задал ей несколько вопросов До того как ее увезли на скорой.
I just asked her a few questions before they drove her off in an ambulance.
Ее увезли на моем старом такси и ее накачали кетамином и АЦП.
She was picked up in my old cab, and she was drugged with ketamine and ACP.
Вы спрашиваете меня, что Джефф ей сказал до того, как ее увезли в операционную.
You asked me what Jeff said to her before they took her into surgery.
Ее увезли в больницу Фехердьярмата, в которую машина скорой помощи доставила ее за один час.
She was taken to Fehérgyarmat Hospital, one hour's drive by ambulance.
Потому что последний раз, когда я показывал кому-нибудь себя настоящего ее увезли в психбольницу.
Because the last time I showed someone the real me, she was dragged off to a mental institution.
На следующий день ее увезли на другой пост, расположенный вблизи джунглей, где ее четыре раза насиловали разные солдаты.
The next day she was moved to another post near the jungle. At this post, she was raped four times by different soldiers.
Результатов: 35, Время: 0.0362

Ее увезли на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский