ЕЖЕКВАРТАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ на Английском - Английский перевод

• quarterly journal
• quarterly magazine

Примеры использования Ежеквартальный журнал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хроника ООН ежеквартальный журнал.
UN Chronicle quarterly Journal.

Издает ежеквартальный журнал" Греческие сороптимистки.
Publication of the quarterly magazine Greek Soroptimists.

Публиковал ежеквартальный журнал« Бытие».
It publishes a quarterly journal,"Présence.

Ежеквартальный журнал, издается Национальным университетом.
It is a quarterly journal, published by Boston University.

Africa Renewal ежеквартальный журнал.
Africa Renewal quarterly magazine.

Британская HSA издает ежеквартальный журнал Howl.
HSA UK publishes a quarterly journal, Howl.

Академия выпускает ежеквартальный журнал, публикуемый Кембриджским университетом.
The Academia Europaea issues a quarterly journal, the, published by Cambridge.

ЮНИДИР издает на двух языках ежеквартальный журнал" Disarmament Forum.
UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum.

Также выпускает ежеквартальный журнал и коммерческий каталог« товаров без жестокости».
They also offer a quarterly magazine and a sales catalogue with cruelty-free products.

Были также брошюры на двух языках и ежеквартальный журнал" Heijaste".
There were also brochures in both languages and our quarterly magazine,“Heijaste.”.

Himalayan and Central Asian Studies ежеквартальный журнал.
Himalayan and Central Asian Studies Quarterly Journal.

Пресвитерианская церковь Виктории издает ежеквартальный журнал« Товарищи- рабочие».
The Presbyterian Church of Victoria publishes a quarterly magazine called Fellow Workers.

Ассоциация издает ежеквартальный журнал PEACE(" МИР") на английском языке.
It publishes the quarterly journal PEACE in English.

Ежеквартальный журнал<< Африка реньюал>> продолжает играть центральную роль в этих усилиях.
The quarterly magazine Africa Renewal continues to be central to this effort.

GOOD поддерживает веб- сайт, ежеквартальный журнал, выпускает онлайн- видео и устраивает события.
GOOD produces a website, a quarterly magazine, online videos, and events.

Безусловная конвергенция в производстве, ежеквартальный журнал экономики, 128( 1), стр. 165- 204.
Unconditional Convergence in Manufacturing, Quarterly Journal of Economics, 128(1), pp. 165-204.

К ним относятся ежеквартальный журнал" Disarmament Forum", а также книги и научные доклады.
These include the quarterly journal, Disarmament Forum, and books and research reports.

Кроме того, ввиду отсутствия финансирования прекратил издаваться ежеквартальный журнал Disarmament Forum.
In addition, the quarterly journal Disarmament Forum has ceased publication owing to lack of financial support.

Он издает ежеквартальный журнал под названием« Масон королевской арки» и поддерживает Фонд« ABLEKids».
It publishes a quarterly magazine called Royal Arch Mason and supports the ABLEKids Foundation.

В этой связи полезным источником информации попрежнему является ежеквартальный журнал<< Африка реньюэл.
In that respect, the quarterly magazine, Africa Renewal, continues to be an effective source of information.

К ним относятся ежеквартальный журнал Disarmament Forum, а также несколько книг и научных докладов.
Those include the quarterly journal, Disarmament Forum, and a number of books and research reports.

Министерство по делам вакуфов и религии издает ежеквартальный журнал<< Тасама>>( терпимость), который пропагандирует терпимость и диалог.
The Ministry of Awqaf and Religious Affairs publishes a quarterly magazine called tasamuh(tolerance), which aims to promote tolerance and dialogue.

Музей издает ежеквартальный журнал Västerbotten для Вестерботтенского провинциального объединения.
The museum produces the quarterly journal Västerbotten for the Västerbotten County district association.

МАС публикует на английском, французском и японском языках ежеквартальный журнал" Международная ассоциация сороптимисток", который широко распространяется в отделениях Организации Объединенных Наций.
The organization publishes a quarterly magazine, The International Soroptimist, in English, French and Japanese, which is widely circulated to United Nations offices.

Disarmament Forum"-- ежеквартальный журнал Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения.
Disarmament Forum, the quarterly journal of the United Nations Institute for Disarmament Research.

ЮНИДИР издает на двух языках ежеквартальный журнал" Disarmament Forum", который отметит свою десятую годовщину в 2009 году.
UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which will mark its tenth anniversary in 2009.

В 2010 году ежеквартальный журнал был посвящен расширению прав и возможностей женщин, глобальному здравоохранению и инициативе<< Вклад научного сообщества в работу Организации Объединенных Наций.
In 2010, the quarterly magazine focused on empowering women, global health and the United Nations Academic Impact.

ЮНИДИР издает на двух языках ежеквартальный журнал" Disarmament Forum", который публикуется уже на протяжении более пяти лет.
UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, that has now been in publication for over five years.

Ежеквартальный журнал, выпускаемый на английском и французском языках, продолжает применять новые подходы с целью расширения своей читательской аудитории и охвата новых слоев населения.
The quarterly magazine, which is published in English and French, continues to adopt new approaches in order to widen its readership base and reach out to a newer demographic.

В их число входит ежеквартальный журнал<< Disarmament Forum>>, а также ряд книг и научных докладов.
These include the quarterly journal Disarmament Forum and a number of books and research reports.