Примеры использования Желтой лихорадки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Желтой лихорадки.
Вирус желтой лихорадки.
Yellow fever virus.Здесь он и умер от желтой лихорадки.
He died there of yellow fever.Эпидемия желтой лихорадки в Буэнос-Айресе.
Yellow fever in the Gambia.Нет. Я прививался от малярии и желтой лихорадки.
No, malaria and yellow fever.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Вирус желтой лихорадки только культуры.
Yellow fever virus cultures only.Там в 1797 году он умер от желтой лихорадки.
He died there from yellow fever in 1929.Леклерк умер от желтой лихорадки в ноябре 1802 года.
Judah died of yellow fever on November 2, 1863.Тем временем Виктор умер за морем от желтой лихорадки.
López died in Mula from yellow fever.Не будет у меня никакой желтой лихорадки в казармах.
I'm not gonna get yellow fever in my barracks.Желтой лихорадки- геморрагической лихорадки. .
Yellow fever- haemorrhagic Проводил вакцинацию против желтой лихорадки.
A certificate of vaccination against yellow fever is required.Умер от желтой лихорадки в 1818 году в Порт-о-Пренсе.
He died of yellow fever during 1840 in San Antonio.Во время экспедиции к реке Ориноко Перри скончался от желтой лихорадки.
While overseas, Rawdon dies of yellow fever.Медицина: вакцинация против желтой лихорадки является обязательной.
Health: vaccination against yellow fever is compulsory here.Трудности с поставками вакцин против гепатита и желтой лихорадки.
Delivery difficulties of hepatitis and yellow fever vaccines.В 1793 году в Филадельфии произошла вспышка желтой лихорадки( англ.) русск.
In 1793, there was an outbreak of yellow fever in Philadelphia.К 1999 году прививками против желтой лихорадки было охвачено 16 млн. человек.
In 1999, 16 million people were inoculated against yellow fever.То же касается лихорадки денге,чикунгуньи, желтой лихорадки.
The same goes for dengue В 1853 году во время эпидемии желтой лихорадки местная община сочла это название неудачным.
In September 1853, during a yellow fever epidemic.Рекомендации и требования в отношении вакцинации против желтой лихорадки.
Recommendations and requirements for vaccination against yellow fever.Специфических препаратов для лечения желтой лихорадки не существует.
As Он будет чувствовать примерно так приветствуют здесь в случае желтой лихорадки.
He will feel about as welcome around here as a case of yellow fever.В 1871 году вспышка эпидемии желтой лихорадки в Буэнос-Айресе вдохновила его на первую известную работу.
The 1871 outbreak of a yellow fever epidemic in Buenos Aires inspired his first renowned work, which he exhibited to acclaim in the recovering city.В 1871 году значительную часть населения города уничтожила эпидемия желтой лихорадки.
In 1888 most of the town residents were killed in a yellow fever epidemic.В попытке понять эпидемическое распространение этой желтой лихорадки, я собираюсь взять вас в путешествие по стране и пересечь земной шар.
In an attempt to understand the epidemic spread of yellow fever, I'm gonna take you around the country and across the globe.Поселилась в Чарльстоне,где умерла в 1796 году, во время эпидемии желтой лихорадки.
And settled in Charleston,where she died during a yellow fever epidemic in 1796.Гораздо более редким событием является внедрение вируса желтой лихорадки, который также может успешно передаваться комарами Aedes.
A much rarer event is Во время путешествия экипаж сильно пострадал из-за разразившейся эпидемии желтой лихорадки.
There were several deaths Заново во время эпидемии желтой лихорадки, протекавшей с 1797 по 1798 гг., Жирар взял на себя ответственность в оказании помощи бедным и уходом за больными.
Again during the yellow fever epidemic of 1797-1798 he took 
