ЖЕРАРОМ на Английском - Английский перевод

• gérard
• gerard

Примеры использования Жераром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пришел с Жераром.
I came with Gérard.

Эй, как сегодня продвигаются дела с Жераром?
Hey, how did it go with Gerard today?

Жужа любит твист и фильмы с Жераром Филипом.
Zhuzha likes twist and movies with Gerard Fillip.

Она провалилась в ледяную расселину вместе с моим кузеном Жераром.
She died in a cre vasse with my cousin, Gérard.

Томас, свяжись с Жераром.
Thomas, get a hold of Gerard.

Робер со своим сыном Жераром доставил нас к леднику.
Or that Robert was waiting with his son, Gérard, to drive us to the glacier.

Президент серж саргсян встретился с мэром лиона жераром колоном.
President met with the mayor of lyon gérard collomb.

Фильм был снят в 1998 году Жераром Пиресом по сценарию Люка Бессона.
Taxi was shot in 1998 by Gérard Pirès based on the script by Luc Besson.

В то же время твоя ручная собачка Ая строит заговоры с никем иным, как Марселем Жераром.
All the while, your little lapdog Aya is conspiring with none other than Marcel Gerard.

Во главе с послом Жераром Аро( Франция) и послом Коджо Менаном Того.
Co-led by Ambassador Gérard Araud(France) and Ambassador Kodjo Menan Togo.

Встреча с временным премьер-министром Его Превосходительством г-ном Жераром Латортю в его канцелярии.
Meeting with H.E. Mr. Gérard Latortue, Interim Prime Minister, at the Primature.

Жил рядом с другим бывшим гаитянским политиком, Жераром Латортю, который впоследствии стал премьер-министром.
He lived near another former Haitian politician, Gérard Latortue, who would later become prime minister.

Красный отель»( фр. L' auberge rouge)- французский художественный фильм 2007 года, снятый режиссером Жераром Кравчиком.
L'Auberge rouge(The Red Inn) is a 2007 French comedy crime film directed by Gérard Krawczyk.

После всех этих сумасшедших дальнего выстрела, моим давним другом Жераром приехала для некоторых охотничьих дукер синий.
After all those long range crazy shots, my long time friend Gérard came to visit for some blue duiker hunting.

Артерия Першерона была впервые описана в 1973 году французским врачом и ученым, исследователем Жераром Першероном.
The artery of Percheron was first described in 1973 by the French medical scientist Gerard Percheron.

Сегмент Котд' Ивуара и ЭКОВАС миссии возглавлялся совместно послом Франции Жераром Аро и послом Того Коджо Менаном.
The Côte d'Ivoire and ECOWAS segment of the mission was co-led by Ambassador Gérard Araud of France and Ambassador Kodjo Menan of Togo.

На данном мероприятии было выражено признание вклада в развитие МНТЦ, внесенного его бывшим Исполнительным директором Алэном Жераром.
The event recognized the contribution to the ISTC of its former Executive Director, Dr. Alain GERARD.

Член Руководящего комитета Европейской группы по публичному праву вместе с профессором Жераром Тимситом, Парижский университет I.
September 1991 Member of the Steering Committee of the European Group of Public Law with Prof. Gérard Timsit, University of Paris I.

Это также известно для скульптур древних минойских и египетских морских фигур, созданных старым фанатом Маталы, называемым Жераром.
It is also known for the sculptures of ancient Minoan and Egyptian sea figures, created by an old Matala fan, called Gerard.

Шакира встречается с испанским футболистом Жераром Пике, защитником из ФК Барселона и национальной сборной по футболу.
Shakira entered a relationship with the Spanish football player Gerard Piqué, centre back for FC Barcelona and the Spanish national team in 2011.

Ларру́сс( фр. Larrousse)- автоспортивная команда, основанная в 1987 году Дидье Кальмелем и бывшим автогонщиком Жераром Ларруссом.
Larrousse& Calmels was formed in 1987 by former racer and motorsport manager Gérard Larrousse and the French businessman Didier Calmels.

Можем сделать, как в том фильме с Энди Макдауэл и Жераром Депардье-- где они поженились, чтобы он мог получить разрешение на работу в Америке.
We could do that thing like ln that film with Andle MacDowell and Gérard Depardieu- where they get married so he can get an Amerlcan work permit.

Завершив официальные встречи в Париже, Президент Серж Саргсян отправился в Лион, где встретился с мэром Лиона, сенатором Жераром Коломбом.
Concluding his official meetings in Paris, President Serzh Sargsyan today left for Lyon, where he met with the Mayor of Lyon, Senator Gerard Collomb.

Арушское отделение Канцелярии Обвинителя также ответило на постапелляционные ходатайства, поданные Жераром Нтакирутиманой, Эльезером Нийитегекой и Алоисом Нтабакузе.
The Arusha branch of the Office of the Prosecutor also responded to post-appeal requests filed by Gérard Ntakirutimana, Eliézer Niyitegeka and Aloys Ntabakuze.

Миссия Совета Безопасности во главе с Постоянным представителем Франции Жераром Аро отправилась в Демократическую Республику Конго 13 мая и вернулась оттуда 16 мая.
On 13 May, a Security Council mission led by the Permanent Representative of France, Gérard Araud, travelled to the Democratic Republic of the Congo. The mission returned on 16 May.

Накал страстей в собственном фильме Ардан сопоставим с тем, который когда-то она сама блестяще сыграла в паре с Жераром Депардье в классической« Соседке» Трюффо.
The passions in her own film run as high as in another movie where she herself brilliantly played with Gérard Depardieu in the classical«The woman next door» directed by François Truffaut.

Фестиваль был основан в 2002 году Жераром Мортье, импресарио, бывшим художественным руководителем Зальцбургского фестиваля, будущим интендантом Парижской оперы, при поддержке правительства Северной Рейн- Вестфалии.
It was founded in 2002 by the government of North Rhine-Westphalia with Gerard Mortier, the impresario and former artistic director of the Salzburg Festival.

Мэр Еревана Тарон Маргарян, находящийся с официальным визитом во Франции для участия в конференции армяно- французского децентрализованного сотрудничества, встретился с мэром Лиона Жераром Коломбом.
Yerevan Mayor Taron Margaryan who visited France with the aim of participation in the conference of the Armenian-French Decentralized Cooperation had a meeting with the Mayor of Lyon Gerard Colomb.

Гастрономический ресторан Le Pont de Brent, высоко оцененный гидами Michelin и GaultMillau, недавно был передан шефом Жераром Рабэ в руки молодого и талантливого Стефана Декоттера( Stéphane Décotterd).
The gastronomic restaurant Le Pont de Brent, which ranks at the top of the Michelin and GaultMillau guides, has been handed over by master chef Gérard Rabaey to young and talented Stéphane Décotterd.

Европейский союз признает работу, начатую Жераром Брашетом, Председателем Комитета по использованию космического пространства в мирных целях, и направленную на гарантирование долгосрочной устойчивости космической деятельности.
The European Union recognizes the work initiated by the Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, Gerard Brachet, aimed at guaranteeing the long-term viability of outer space activities.