ЖИРНЫХ ВОЛОС на Английском - Английский перевод

• oily hair
• of greasy hair

Примеры использования Жирных волос на Русском языке и их переводы на Английский язык

На жирных волос придает объем и нежирный.
On oily hair gives volume and non-greasy.

Кондиционер для жирных волос с маслом лаванды.
Conditioner for oily hair with lavender oil.

Косметические шампуни для жирных волос и перхоти.
Cosmetic shampoo for oily hair and dandruff.

Для жирных волос можно приготовить такое полоскание: 5 ст.
For oily hair can prepare such rinsing: 5 tbsp.

Подходит для выдувного шлем для жирных волос или сухой.
Suitable for blow helmet for oily hair or dry.

Для ежедневного ухода используйте шампуни, разработанные специально для жирных волос.
Be sure to use a special shampoo for oily hair.

Для подсушивания жирных волос каждый день или через день втирайте в ко.
For dehumidification of an oily hair every day or every other day rub in to.

Лучше всего для очистки головы от него подойдет шампунь для жирных волос.
Best for cleansing the head from it is suitable shampoo for oily hair.

Очищает и отбеливает кожу, улучшает состояние жирных волос и жирной кожи.
Cleans and bleaches the skin, improves the condition of greasy hair and skin.

Используйте народные средства для жирных волос на основе трав, например, календулы, татарника.
Use folk remedies for oily hair based on herbs, for example, calendula, tartar.

Жирных волос и кожи головы, как уже отмечалось, многие взрослые имеют Malassezia на их головы.
Oily hair and scalp As previously discussed, many adults have Malassezia on their scalp.

Свойства шелка регулируют производство кожного сала, уменьшая вероятность жирных волос.
The silk properties regulate the production of sebum, reducing the likelihood of greasy hair.

В арсенале ароматерапии от чрезмерно жирных волос есть эфирные масла, которыми можно обогащать шампуни, бальзамы, яичный желток.
In the Arsenal of aromatherapy from excessively oily hair is essential oils that can enrich shampoos, conditioners, egg yolk.

Идеально подходит для каждого типа волос шампуни: цветные, жирных волос, сухих и поврежденных волос, нормальных волос..
Shampoos perfectly adapted to each type of hair: colored, oily hair, dry and damaged hair, normal hair..

Средство от перхоти Идеально для жирных волос Восстанавливает повреждения кожи головы Улучшает кровообращение, стимулирует корни.
Anti dandruff; Perfect for oily hair; Helps recover from head skin damage; Improves blood circulation and stimulates hair roots; Shine and.

Часто причиной жирных волос, их тусклости, сопровождающейся зудом и даже выпадением, являются нервные переживания, поэтому советую читательнице обратить внимание на свое психоэмоциональное состояние и при необходимости откорректировать его, употребив успокоительные средства.
Often the reason for oily hair, dull, itching, and even loss, are nervous feelings, so we advise the reader to pay attention to their emotional condition and if necessary, correct it, using sedatives.

Раз пять нужно мыть голову шампунем для жирных волос, и то только на следующий день волосы станут прежними.
Five times you need to wash your hair with shampoo for oily hair, and then only the next day the hair will become the same.

Шампунь для придания объема для жирных волос с экстрактами кедрового стланика и арктической малины стимулирует восстановление жирового баланса кожи, характерного для здоровой кожи.
Shampoo for volume for oily hair with extracts of mountain pine and Arctic raspberry stimulates the restoration of fatty balance of the skin, characteristic for healthy skin.

Шампунь Greasy Hair Золотая линия специально предназначен для жирных волос, так как содержит два активных вещества, обладающих свойством регулировать секрецию кожного сала на коже головы.
Greasy Hair Shampoo is especially suitable for oily hair as it combines the two of the most powerful scalp sebum regulating ingredients available.

Жирные волосы, свисающие, как пакля,- спутник тяжелых депрессий.
Oily hair hanging down like tow, satellite severe depression.

Плохая новость- жирные волосы даны Вам природой с рождения.
Let us get the bad news out of the way first: Oily hair is hereditary.

Легкий уход за жирными волосами.
Light Care for Oily Hair.

ШАМПУНЬ СИНЕРГИЯ- жирные волосы- рН фантастические siologico.
SHAMPOO SYNERGY- greasy hair- pH fi siologico.

Жирные волосы провоцируют раздражение на коже головы и делают ее более чувствительной.
Greasy hair irritates the scalp and renders it particularly sensitive.

Я помню его лицо, его жирные волосы, грязные зубы.
I remember his face, his greasy hair, stained teeth.

Утром слишком мало времени, но немытые или жирные волосы?
In the morning too little time, but unwashed or greasy hair?

Считаете ли вы это болезнью или просто косметическим дефектом, жирные волосы приносят неудобства, и с ними сложно что-либо сделать.
Whether you consider it a disease or merely a cosmetic problem, oily hair is annoying and hard to get rid of.

Благоприятным образом воздействует на жирные волосы и кожу, защищает от возникновения рубцов и шрамов.
It has positive effects on greasy hair and skin and prevents the skin from formation of scars.

Жирные волосы не только крайне недовольны, но и предлагают неправильный уход за волосами..
Greasy hair is not only extremely unhappy to look at, but also suggests wrong hair care.

Ну, да, ничто не продаст многомиллионный дом лучше, чем 15- летний пацан с жирными волосами и запахом пота.
Oh yeah, nothing sells a multi-million dollar home more than a 15-year-old boy with greasy hair and BO.